°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ã»ÓÐÈ¡Ï£²®À´µÄ£¬ÓÃÁ˸üÔçµÄÓÌÌ«ÒÀµØÓÊÇ´óѧʱÍâ½Ì°ïæÆðµÄ¡£¡±
¡°½Ðʲô£¿¡±
¡°Zusa¡£¡±
¡°ÖªµÀʲôÒâ˼Â𣿡±
µãµãÍ·£¬ÓÖãȻµÄÒ¡Í·£¬²»ÖªµÀÓÐʲô¹Øϵ£¬¡°Ìð£¬Ó¦¸ÃÊÇ°É¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´ÒªÈ¡ÕâÑùµÄÃû×Ö£¿¡±
¡°Òâ˼ºÜºÃ°¡£¬ÈËÉú±¾À´ºÜ¶ÌÔÝ£¬Ó¦¸Ã¾¡Á¿¿ìÀÖÌðÃÛһЩ£¬²»ÒªÎªÄÑ×Ô¼º£¬ÄÇÑù»áºÜÐÁ¿àµÄ¡£¡±
ÄÇÊÇËýÃæÊÔʱ»Ø´ðµÄÒ»¸öÆÕͨÎÊÌ⣬ȴÈÃËûÓ¡ÏóÉî¿Ì£¬¾ö¶¨ÒªËý¶øÉáÆúÄÇЩ¾Ñé·á¸»µÄ·Ò룬ÕâÒ²ÊÇÔÒòÖ®Ò»¡£
±»Ëû±§×Å£¬ÒÀÈ»ºÜ²»×ÔÔÚ£¬Î¢Î¢Å¤¶¯Éí×Ó£¬Å¬×Å×ìµÉÁËÒ»ÑÛ¡£´óÊÖÖÕÓÚ·Å¿ªÁË£¬Ö»ÊÇÒÀÈ»¿¿µÃºÜ½ü£¬»»Á˽Ƕȣ¬ºÍËýÒ»ÆðÃæ¶Ô²»Ô¶´¦µÄÈë¿Ú¡£
¿ÞǽÄÇÀÈ˸ü¶àÁË£¬Ò»ÀËÀ˵ÄÆíµ»£¬¾Ã¾ÃÄÑÒÔɢȥ¡£ËûµÄÉùÒô´Ó¼çÉÏ´«À´£¬ËƺõÒþÂ÷ºÃ¾ÃµÄ¹ÊÊ£¬ÂýÂý½Ò¿ªÁËÒ»¸öС½Ç¡£
¡°NahumµÄ´óÅ®¶ù½ÐBluma£¬ÓõÄÊÇÒÀµØÓïµÄÃû×Ö£¬Òâ˼ÊÇ»¨¶ä¡£Ð¡Å®¶ù½ÐGolda£¬Òâ˼Êǽð×Ó£¬Ò²ÊÇÒÀµØÓïÃû×Ö¡£´ó¶ù×ÓHyman£¬Ò»ÄêÇ°ÇåÕæËÂÍâµÄ±¬Õ¨Ï®»÷ÖУ¬ÖÐÁËÆßǹûÓоȹýÀ´¡£Ð¡¶ù×ÓIssur£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐÊ®Ë꣬Ãû×ÖÒâ˼ÊÇÉñµÄÂú×㣬ҲÊÇÒÀµØÓï¡£ÊǸö·Ç³£´«Í³µÄÓÌÌ«¼ÒÍ¥¡£¡±
ͻȻÄÇô¶àÃû×Ö£¬ÄÇô¶àÈË£¬²»ÖªµÀËûҪ˵ʲô£¬Ïë»ØÍ·ËûÓÖ²»Èã¬Ö»ÄÜÌýÏÂÈ¥¡£
¡°½ñÌìÖ»Òª¼ÇסËûÃdz¤Ê²Ã´Ñù×Ó¡£ÄÇÀïÈ˺ܶ࣬µ«ÊÇÒ»¶¨Òª¼Çס¡£ÄÁÉí±ßµÄÊÇNahum£¬ÑÅÀöÅÔ±ßÊÇBluma£¬ËûÃÇ»áºÍ´ó¼ÒÒ»Ñùµ»¸æ¡£¼ÇסÄÇÁ½ÕÅÁ³£¬ÆäËû¶¼²»ÖØÒª£¬ÖªµÀÂ𣿡±Éí×Ó²»ÊÜ¿ØÖƵı»×ª¹ýÈ¥£¬ÓÖÒ»´ÎÃæ¶ÔËû£¬ÓÐÒ»¿ÌÖ»ÊDZ˴Ë×¢ÊÓ£¬¿´µ½ÑÛ¾¦×Ô¼ºµÄµ¹Ó°£¬ºÃÏñÊdzõ´ÎÈÏʶ£¬ÓÖÏñÊÇ×îºóµÄ·ÖÊÖ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Òª¼Ç£¿¡±¶ÔÒ»¸öÄ°ÉúµÄÓÌÌ«¼ÒͥûÓÐÈκθоõ£¬ÎªÊ²Ã´Òª¼ÇסËûÃǵÄÁ³¿×£¬ÎªÊ²Ã´ÊÇÏÖÔÚ¡£¶ÔËýÀ´Ëµ£¬ÕâÀïÖ»ÊÇ¿Þǽ£¬ËûÃÇÖ»ÊÇâã»ÚµÄÆÕͨÐÅͽ¡£
¿´×ÅÖÉÆøµ¥´¿µÄÑù×Ó£¬²»Ïë¸øËýÌ«¶àѹÁ¦¿Ö¾å£¬¡°´ú°ì´¦Ö®ËùÒÔ´æÔÚ£¬¾ÍÊÇΪÁËËûÃÇ¡£¡±»°³ö¿Ú£¬µ£ÓÇÒ²¶àÁËÒ»·Ö¡£Î´À´£¬µ¥±¡µÄ¼ç°òÒª³ÐÔØ»¹Óкܶ࣬ÌæËýÄóÁ˰Ѻ¹¡£
ÖåÁËÒ»ÏÂüͷ£¬¿´²»³öÔÚÏëʲô£¬ËýÁ³ÉÏÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄãȻ¡£
Ö»ºÃ¶à¸ø¸ö¹ÄÀøµÄ΢Ц£¬¡°±ðº¦Å£¬ÎÒ¾ÍÔÚÅԱߣ¬½ñÌìÖ»Òª¼ÇסËûÃǵÄÑù×Ó¾ÍÐС£ÄÁºÍÑÅÀö»á¸æËßÄãËûÃÇÔÚÄĶù£¬²»ÓÃÌ«½Ó½ü¡£ÖÐÄêÄÐÈË£¬Ò»¸öСŮº¢¶ùºÍÄã²î²»¶à´ó£¬¾ÍÊÇBluma¡£¡±¿´ËýÒ»±ßµãÍ·Ò»±ß½ÊÊÖÖ¸£¬²»¾õÇáÇáÅÄÅÄÈáÈíµÄ·¢¶¥£¬Ïñ±íÑïÒ»¸öÓ¸ҵĺ¢×Ó¡£
ËýûÓÐÍËÈ´£¬Ò»Ö±ºÜÀä¾²£¬ºÜ¿ì¼ÇסÁËÁ½¸öÃû×Ö¡£
Ïëµ½Ëû¸Õ²Å˵ËýÊÇСŮº¢£¬»¹Ð¡Ð¡¿ªÐÄÁËһϣ¬ÄÇÖ»ÎÂÈáµÄ´óÊÖÒ²ºÜºÃ£¬¿×ÈÚ½ñÌìËäÈ»¹Ö£¬µ«¹ÖµÄºÜÇ×ÇС£
ÌرðÓÃÐĵĵãÁ˵ãÍ·£¬ÏñÊÇÀÏʦÃæÇ°±£Ö¤µÄѧÉú£¬ÐÅÊĵ©µ©£¬¡°ÎÒ²»Å£¡¡±
±¾¸ÃÑÏËàµÄͶÈëÈÎÎñ£¬ÓÖÒ»Ïò¿Ì°å×ÔÂÉ£¬¿ÉÕâʱȴÏëÀëËýÔÙ½üЩ¡£Ëý»¹Ñö×ÅÁ³ÈÏÕæµÈËûµÄÃüÁÏÂÒ»ÃëºÚ°µ½µÁÙ£¬ÓÖ±»±§»ØÎÂůµÄÐØÌÅÀï¡£
°¥£¬ÕâÊÇÈÎÎñ£¬±§Ò»Ï£¬±§Á½Ï£¬¶¼ÊÇΪÁ˹ú¼Ò¡£Õâô¸æËß×Ô¼º£¬Ðĵ׻¹ÊÇÑÚÊβ»×¡½ôÕŵÄСϲÔá£Èç¹û²»ÊÇ´ËÇé´Ë¾°£¬¸Ã¶àºÃÄØ¡£
¿×ÈÚ°¡¿×ÈÚ¡¡¹ã³¡±ß£¬Å¼¶û·ÈË΢΢²àÄ¿£¬Èë¿Ú²»Ô¶£¬Ò»¶ÔÉîÇéÓµ±§µÄÇ飬±³ºó³Ä×ÅǧÄêµÄ²×É££¬ÏàÈÚµÄÉíÐÍ×ÔÈ»ºÍг¡£·Ö¿ªºó£¬ÄÐÈË»¹µÍÍ·Öö¸ÀÁËʲô£¬²Å°ÑÅ®º¢Ë͵½Å®±öµÄ°²¼ì¶ÓÎéºó£¬¿´×ÅËýÍùÇ°×ߣ¬×Ô¼ºÒ²Õ¾µ½Äбö¶ÓÎéÀïһ·ÏàËæ¡£
Ò»²½²½½Ó½ü°²¼ì£¬ÄÇЩºÉǹʵµ¯µÄÊ¿±øѲÂß»òÕß»»¸Ú£¬Ê¼Öս䱸µÄѲÊÓ׏㳡µÄÿ¸ö½ÇÂä¡£¿´×ÅÆ®ÑïµÄÆìÖÄ£¬ÄÇ¿ÅÀ¶É«µÄ´óÎÀÐÇ£¬ÏÂÒâʶÓÖÈ¥ÕÒËû¡£ÔÚÄбö¶ÓÎéÀÈ˳±Ó¿¶¯ÒÀȻһÏÂÄÜÈϳöÀ´£¬ºÚÉ«µÄ´óÒ£¬Í¦°ÎµÄÉíÐÍ£¬ºÜÔ¶£¬Ò²ºÜ½ü¡£
¿×ÈÚ°¡¿×ÈÚ£¬Ô¶¿´£¬Æäʵ¡¡ÆäʵºÜ˧µÄ¡£
Ïë×ÅËû×îºóµÄ»°ºÍÄÇÑùµÄ΢Ц£¬Ò²²»¾õµÃº¦ÅÂÁË¡£¶ÔËû°Ú°ÚÊÖ£¬ÓÖÎÕ½ôÈÍ·¸ø×Ô¼º¼ÓÓÍ¡£×¯·Ç£¬²»¾ÍÊǼÇסÁ½ÕÅÁ³Â𣬿϶¨Ðеģ¡
Å®±öµÄ¶ÓÎéÐнøµÄ¸ü¿ì£¬ÒѾÁÙ½ü°²¼ì£¬ÔÙ»ØÍ·£¬Ëû»¹ÔÚÄǶù£¬Ïò×ÅËýµÄ·½Ïò¡£
±³ºóÏìÆðÁ˱ùÀäµÄÏ£²®À´ÓÄÇÒ»¿Ì£¬¶ú±ßÈ´ÊÇËû×îºóµÄÄǾäÖö¸À¡£
¡°°²È«µÚÒ»£¡¡±
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÒ®Â·ÈöÀä¾É³Ç£¨Ò»£©¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÒ®Â·ÈöÀä¾É³ÇÏÖ´æµÄ¹Å½¨Öþ£º
1¡¢ÓÌÌ«½ÌÏ£ÂÉÊ¥µîµÄÎ÷ǽ£¨ÏÖÔÚÓÌÌ«È˳Æ֮Ϊ¿Þǽ£©£º¹«Ô°Ç°10ÊÀ¼Í£¬ÓÌÌ«ÈË´óÎÀÍõÂÊÁì¸÷²¿Â乥ռҮ·ÈöÀ䣬²¢ÒÔ´ËΪͳÖÎÖÐÐĽ¨Á¢ÁËÒÔÉ«ÁÐÓÌÌ«¹ú¼Ò£¬ºóÀ´ËûµÄ¶ù×ÓËùÂÞÃÅÔÚҮ·ÈöÀäÎý°²É½ÉϽ¨Á¢ÁËÊ¥µî¡£¹«ÔªÇ°ÁùÊÀ¼Í£¬Ê¥µî±»ÈëÇֵİͱÈÂ×È˷ٻ٣¬°ë¸öÊÀ¼ÍºóÖؽ¨£¬ºóÓÖ±»»Ù¡£×îºóÒ»´ÎÊǹ«ÔªÇ°35ÄêÓÉÏ£ÂÉÒ»ÊÀÖؽ¨£¬ÃüÃûΪϣÂÉÊ¥µî¡£µ½¹«Ôª70ÄêºÍ135Ä꣬ʥµî±»ÂÞÂíÈËÔٴηٻ٣¬ÏÖÔÚ±£´æµÄ12Ã׸ߵÄÎ÷ǽ£¬ÊÇÊ¥µî±»·Ù»ÙºóÔÚÎ÷Ôº²Ðǽ»ùÉÏÐÞ¸´ÆðÀ´µÄ¡£
Ү·ÈöÀäÓÌÌ«½ÌÊ¥¼£¿ÞǽÓÖ³ÆÎ÷ǽ£¨western¡¡wall£»¡¡Al¡Buraq¡¡Wall£»¡¡Kothel¡¡HaMa'aravi£©£»ÊÇҮ·ÈöÀä¾É³ÇµÚ¶þÊ¥µî»¤Ç½µÄÒ»¶Î£¬Ò²ÊǵڶþÊ¥µî»¤Ç½µÄ½ö´æÒÅÖ·£»ÒàÓС°Ì¾Ï¢Ö®±Ú¡±Ö®³Æ¡£Îª¹Å´úÓÌÌ«¹úµÚ¶þÉñÃíµÄΨһ²ÐÓಿ·Ö£¬³¤Ô¼50Ã×£¬¸ßÔ¼18Ã×£¬ÓÉ´óʯ¿éÖþ³É¡£ÓÌÌ«½Ì°Ñ¸Ãǽ¿´×÷ÊǵÚһʥµØ£¬½ÌͽÖÁ¸ÃǽÀýÐë°§¿Þ£¬ÒÔ±íʾ¶Ô¹ÅÉñÃíµÄ°§µ¿²¢ÆÚ´ýÆä»Ö¸´¡£¹«Ôª³õÄ꣬ŷÖÞÈËÈÏΪҮ·ÈöÀäÊÇÅ·Ö޵ľ¡Í·£¬¶øÕâÃæǽ¼´ÊÇÅ·ÑÇ·Ö½çÏß¡£Ç§°ÙÄêÀ´£¬Á÷ÂäÔÚÊÀ½ç¸÷¸ö½ÇÂäµÄÓÌÌ«È˻ص½Ê¥³ÇҮ·ÈöÀäʱ£¬±ã»áÀ´µ½ÕâÃæʯǽǰµÍÉùµ»¸æ£¬¿ÞËßÁ÷ÍöÖ®¿à£¬ËùÒÔ±»³ÆΪ¡°¿Þǽ¡±¡£
ÖмäÆÁ·çÏà¸ô£¬Æíµ»Ê±ÄÐÅ®Óбð½øÈë¹ã³¡Ç½Ç°£¬ÄÐÊ¿±ØÐë´÷ÉÏ´«Í³Ã±×Ó£¬Èç¹ûûÓÐñ×Ó£¬Èë¿Ú´¦Ò౸ÓÐֽñ¹©Ó¦¡£Ðí¶àÅÇ»²²»È¥µÄÆíµ»Õߣ¬»òÒÔÊÖ¸§Ç½Ãæ¡¢»ò±³ËоÎÄ¡¢»ò½«Ð´×ÅÆíµ»×Ö¾äµÄÖ½ÌõÈûÈëǽ±Úʯ·ì¼ä¡£Àú¾Ç§ÄêµÄ·çÓêºÍ³¯Ê¥Õߵĸ§´¥£¬¿ÞǽʯͷҲ·º·º·¢¹â£¬ÈçÆüÈçËßÒ»°ã¡£
1981Äê¿Þǽ±»ÁÐÈ롶ÊÀ½çÒŲúĿ¼¡·¡£
ËæןܶàÓÌÌ«¸¾Å®Íù¿ÞǽµÄŮʿÇøÓò×ߣ¬ºÍÄÐʽµÄÆíµ»ÇøÓò¸ôµÃ²»Ô¶£¬×¢Òâµ½ËûÒ²¸úÉÏÀ´¡£ºÚÉ«´óÒÂÒ»Ö±ÔÚÊÓÏßÄÚ¡£ÄÁºÍÑÅÀö»¹Ã»ÓгöÏÖ£¬¾ÍÈÏÕæÔÚÈËȺÀïÑ°ÕÒÆðÀ´¡£
×îÏÈ¿´µ½µÄÊÇÑÅÀöÄǼþÍâÒ£¬Ô糿ÔÚʹ¹ÝÃÅ¿Ú¼û¹ý£¬ÄѹÖÒ»Ö±¾õµÃ¹Ö£¬ÔÙ¿´ÄбöÖеÄÄÁ£¬ÖÕÓÚÁËÈ»ÁË¡£
ËûÃÇÈÚÔÚÈËȺÀ²¢²»ÏÔÑÛ£¬µ«¶¼ÊÇͬ¿îʽµÄÍâÒ£¬ÉîÂ̽éºõÄ«É«£¬ßÇß´²¼ËƵÄÖʵأ¬ÐØÇ°±³ºóÓÐÉÁÁÁµÄ×°Êοۣ¬·´¹âЧ¹ûºÜÃ÷ÏÔ¡£
ÕÒ×¼ÁËÄ¿±ê£¬È´Ã»ÓÐäĿÉÏÇ°¡£¿×ÈÚ˵ÁË£¬Ö»ÊǼÇסÁ½¸öÁ³¿×£¬°²È«µÚÒ»¡£ËùÒÔÍ£ÔÚԵأ¬Ëæ×ÅÆíµ»µÄÈËÃÇĬĬ±³ËÐÆð¾ÉÔ¼µÄ¾ä×Ó¡£
ÑÅÀöºÍÄÁÔÚÂýÂýÒƶ¯£¬Éí±ßµÄµ»¸æÕßÒ»¸ö»»³ÉÁíÒ»¸ö£¬¼ÈûÓÐÀÏÄêÄÐÈË£¬Ò²·Ö²»³öºÍ×Ô¼ºÄê¼ÍÏà·ÂµÄÅ®º¢¶ù¡£ÓÎÒÆÔÚÁ½¸öÈËÉíÉÏ£¬Å¶ªÁËÄ¿±ê£¬×ìÀïµÄʫƪ±³µÃÆßÁã°ËÂ䣬ÏñÎÃ×Ó³ª¸è£¬ßäßäÎËÎË£¬×°×ÅÑù×Ó¡£
Éí×ÓͻȻ±»ºóÃæµÄÈËײÁËһϣ¬ÉÁµ½Ò»±ß£¬¿´×ÅÁ½¸öÖÐÄ긾ÈËΧןö¶þÊ®ÉÏϵÄÅ®º¢Ò»²½²½Íù¿Þǽǰ×ߣ¬ÐþºÚµÄȹÅÛ£¬ÊÖÀïÊÇÌ̽ðµÄ¾ÉÔ¼£¬À´²»¼°¿´ÇåÃæ¿×£¬ÒѾÅÅ¿ªÈËȺ¹ýÈ¥ÁË¡£
¾¹ýÑÅÀöÉí±ßµÄʱºò£¬ËýÒ²ÉÔÉÔ³ÙÒÉ£¬Ö®ºó²¢Ã»Óнô¸ú£¬Ö»ÊÇÖÜÐýµÄËæÔÚºóÃ棬վÔÚÄÇÅ®º¢ºó·½¡£
ÁíÒ»±ß£¬Äбö¶ÓÎéÀï¼ÓÈ뼸¸ö¿×ÎäÓÐÁ¦µÄ¸ß¸öÓÌ̫С»ï×Ó£¬ËäûÓпäÕŵر£ïÚ´ò°ç£¬È´²»ÊÇÆÕͨÐÅͽµÄÑù×Ó£¬Ã÷ÑÛÈ˶¼±ÜÈÃһЩ¡£ÁôÒâ¶ÓÎéÀïµÄÄÁ£¬²¢Ã»ÓÐËæ×ÅËûÃÇÍùÇ°×ߣ¬»¹ÊÇÕ¾ÔÚ¿¿ºóµÄµ»¸æ¶ÓÎéÀһÅÉÕò¶¨¡£
ÐÄÀïÓеãÄÉÃÆ£¬NahumºÍËûµÄÅ®¶ùµ½µ×ÊÇʲôÑùµÄ´óÈËÎ¿×ÈÚ¶¼½ôÕųÉÕâÑù¡£×ìÀï²»ÖªËùÔƵı³×Å´´ÊÀ¼Í£¬ÓÖÍù¿ÞǽµÄ·½ÏòŲÁ˼¸²½¡£
Å®±ö¶ÓÎéǰͻȻ´«À´¼«±¯ÇеÄÍ´¿àºô½Ð£¬ÏÅÁË×Ô¼ºÒ»Ìø¡£×ÐϸÌý£¬·¢ÏÖÊǾÉÔ¼µÄ»°£¬¼Ç²»×¡ÊÇÄĶÎÁË£¬Ö»¾õµÃ¶úÊì¡£ºÃ¶àŮʿËæ׏òÏÂÀ´£¬Ë«ÊÖµ·ÐØËжÁ¡£ºÜ¿ì£¬ÉùÀËÔÚ¿ÞǽǰһµãµãȾ¿ª£¬´ÓÅ®±öͨµÀÒ»Ö±µ½ºÚñµÄÄÐÐÔ½Ìͽ£¬¹òµ¹¸©µØµÄÖڶࡣ
¿Þ£¬Ò²ÏñÊÇâã»Ú¡£
Ëæ×Å´ó¼Ò¹òÏ£¬·¢ÏÖÑÅÀöÒÀȻվ×Å£¬Éí×Ó²àÏòбǰµÄÅ®º¢¡£×ÔÈ»¶øÈ»£¬È¥ÈÏÕæ¶ËÏêÄÇĨ´¿ºÚµÄ²àÓ°¡£
¸É¾»Çå͸µÄÃæÈÝ£¬¿§·ÈÉ«µÄ·¢ÓÃÒ»¸ùºÚ´ø×Ó°ó³É±è×Ó£¬´¹ÔÚÉíºó¡£Ëƺõ½ÏÉÙ½Ó´¥ÐÄÁéÒÔÍâµÄÊÀ½ç£¬ÑÛÉñµ¶¨£¬ÊÓÏßÄý½áÔÚ¿ÞǽµÄÒ»¿é¾ÞʯÉÏ£¬¾ÉÔ¼½ô½ôÌù×ÅÐØ¿Ú£¬×ìÀïÄî×Åʲô¡£
ÖÜΧ¹òµØÆíµ»µÄ¸¾ÈæÒ»¸ö¸öÉÏÇ°ÓÖÍËÏ£¬Ëý»¹ÊÇÒ»¶¯²»¶¯µÄÕ¾×Å£¬Á³ÉÏÓÐÒ»ÉÁ¶øÊŵÄÉËÍ´£¬µ«ºÜÄѲì¾õ£¬×¯·ÇÖ»¸Ðµ½ÃԻ󣬾õµÃÊÇ×Ô¼ºÑÛ¾¦»¨ÁË¡£
ÓÖÈ·ÈÏÁËÏÂÑÅÀöµÄλÖã¬ËýÒ²ÂýÂýÍäÉí£¬×ö×ŵ»¸æ£¬È´²»¾Òâ»ØÍ·×¢ÊÓÁËÒ»ÑÛ¡£´Ò´ÒÄ¿¹âÏàÓö£¬¸Ï½ô¶ã¿ªÁË¡£
ÁíÒ»¶ÓµÄÄÁ£¬ÒѾÔÚÈËȺºÜÉî´¦£¬¿´²»ÇåÁË¡£²»µÃ²»ÆðÉíÑ°ÕÒÒþÔ¼µÄÂÌÉ«£¬ºÜÄ£ºý£¬ÓÖÅÂÌ«ÏÔÑÛ£¬ÉÁ¹ýÓµ¼·µÄÈ˳±£¬ÍùÄÐÊ¿ÇøÓòŲÁ˼¸²½¡£ÄDZߵÄÆíµ»ÉùÒôÈÚ»ã³ÉºéÀË£¬ºÜ¶àÓÌÌ«½Ìͽ¹òÔÚ¿Þǽ½ÅÏ£¬¿Þµ½ÎÞ·¨×Ô³Ö¡£
²»ÖªÏÂÒ»²½¸ÃÔõô°ì£¬ÑÅÀöºÍÄÁ¸øµÄÐÅÏ¢¶¼²»Ã÷È·¡£Ò²Ö»ÊǼǵÃÈõÄÖö¸À£¬²»Ã°È»ÐÐÊ£¬Ò»Ö±¶¢×ÅÄǸöÄêÇáÅ®º¢¡£
Ëæ×ÅÁ½¸ö¸¾ÈËÀëÈ¥µÄʱºò£¬ËýÃÇ´íÉí¶ø¹ý¡£¹ÊÒâ°ÑʫƪÀïµÄ¾ä×Ó±³µÃºÜÏìÁÁ£¬±Ü¿ªÊÓÏß¡£ÒѾÀÎÀμÇסÁËÄÇÕÅÁ³£¬·¢ÏÖËý¿Þ¹ýÁË£¬ÓеµµÄÀáºÛ¡£
¼ûËý×ßÁËÒ»¶Î¾àÀ룬²Å±¾ÄÜËæ×ÅÍùÍâ×ß¡£Íù¿Þǽӵ¼·µÄÈ˺ܶ࣬Ůº¢½Å²½Ô½À´Ô½¿ì£¬²»¾Ã¾Í×ßÔ¶ÁË£¬Á½¸ö¸¾ÈËÒ»Ö±½ô¸ú×óÓÒ£¬³öÁ˲àÃÅ¡£
Í£µ½¹ã³¡±ßÔµ£¬»ØÉí¿´×ÅÆíµ»µÄÈËȺ¡£ËùÓÐÈËÖ´ÖøµÄ̽×ÅÉí×Ó£¬¾±ÉϺÃÏñ±»ÎÞÐεÄÁ¦Á¿ÕÆ¿Ø£¬ÄÇЩϣ²®À´ÓïµÄ¾ÎÄÒ»´Î´ÎÄî×Å£¬ºÃÏñÊÇÔ¼²®Ëµ¹ýµÄ»°¡£
²»Ã÷ËùÒÔµÄ×óÓÒ»·¹Ë£¬ÕÒ²»µ½ÄÁºÍÑÅÀö£¬¸üûÓÐÈõÄÓ°×Ó¡£
Óе㲻֪Ëù´ëµÄʱºò£¬ÄбöÇøÓò´«À´Ò»ÕóɧÂÒ£¬ºÜ¶àÐÅͽÍùÇ°Ó¿£¬¸ü¶àÈËÍùºóÍË£¬ÓÐЩ£¬ÕýºÃ¾¹ýׯ·ÇÉí±ß¡£¿´×Å»ÅÂÒµÄÈËȺ£¬¸ÕÒªÔÙ´ÎÉÏÇ°£¬¼ç°ò±»ÈËÀÎÀηöס¡£
¡°×ß°É¡£¡±ËûµÄÉùÒô£¬Í»Ø£µÃÏÅÈËÒ»Ìø¡£Ö®ºó¿´¼ûºÚÉ«µÄÒ½ǣ¬ËûÃæÈÝÉϱÁ½ôµÄÏßÌõ¡£»¹ÔÚºÃÆæÄÇÀï·¢ÉúÁËʲô£¬Ïë¸æËßËûû¼ûµ½Nahum£¬ÄǸöÅ®º¢ÊDz»ÊÇBlumaÒ²²»È·¶¨¡£
¼±ÓÚ˵µÄ»°¶¼Ã»Ëµ³É£¬ËûÖ»¹ÜÉÏÇ°ÀסËýµÄÊÖ£¬¼á¾öµØÖظ´ÁËÒ»´Î£¬¡°×ß°É¡£¡±
ÄÇÊÇÃüÁÊÖÍó±»ÎÕ½ôÁË¡£
±³ºóÈËȺÀï´«À´¾ªºô£¬ÓÐÈËÔÚ»ÅÂÒµÄÅÜ£¬¼Ì¶øÊÇÇó¾ÈÉù¡£¹ã³¡ÉÏÈçÀ˵ÄËоÉù±»´òÂÒÁË£¬ÊdzöʲôÊÂÁËÂð£¿
Ïë»ØÍ·£¬ËûÈ´²»Èÿ´£¬Ö»ÊÇÀ¿×ż磬°ÑËý´øÀëÁË¿Þǽ¹ã³¡¡£
¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÒ®Â·ÈöÀä¾É³Ç£¨¶þ£©¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ªÒ®Â·ÈöÀä¾É³ÇÏÖ´æµÄ¹Å½¨Öþ£º
2¡¢»ù¶½½ÌʥĹ½ÌÌãºÕâ×ù½ÌÌÃÔÚ¹«Ôª335Ä꣬ÓÉÂÞÂí»ÊµÛ¾ýʿ̹¶¡Ò»ÊÀµÄĸÇ×Ê¥º£Â×ÄÈÐÞ½¨£¬¹æÄ£ÅÓ´ó£¬Óɼ¸×ùÁÚ½üµÄ½ÌÌÃ×é³É¡£
ʥĹ´ó½ÌÌã¨Church¡¡of¡¡the¡¡Holy¡¡Sepulcher£©£¬Óֳơ°¸´»î½ÌÌá±£¨Church¡¡of¡¡the¡¡Resurrection£©£¬ÊÇÔÚÒ®öÕ±»¶¤ÓÚÊ®×Ö¼ÜÉÏÓöº¦¡¢°²Ôá²¢¸´»îµÄµØ·½½¨ÆðµÄ½ÌÌã¬Ïà´«µØ»ùµÄÒ»²¿·ÖΪҮöÕĹµØµÄÒÅÖ·£¬Òò´ËÊÇÊÀ½ç»ù¶½½ÌͽÐÄÄ¿ÖÐ×îÉñÊ¥µÄ²Î°Ý´¦Ö®Ò»¡£
¹«Ôª£´ÊÀ¼ÍÔçÆÚ£¬ÂÞÂí»ÊµÛ¾ýʿ̹¶¡Ò»ÊÀð§ÒÀ»ù¶½½Ì£¬´´Á¢°ÝռͥµÛ¹ú¡£¹«Ôª331Ä꣬¾ýʿ̹¶¡µÄĸÇ׺£Â×ÄÈѲÓÎÊ¥µØ£¬ÒÔÑ°ÕÒÒ®öյĵ®ÉúµØ¡¢Ä¹µØ¼°ÆäËû¶Ô»ù¶½½ÌÖÁ¹ØÖØÒªµÄÊ¥¼£¡£ÔÚ·¢¾òÖУ¬»ÊÌ«ºó·¢ÏÖÁËÒ®öÕµÄĹµØºÍÊ®×ּܣ¬ÒÔ¼°Í¬ËûÒ»Æð±»´¦ËÀµÄÁ½¸öС͵µÄÊ®×Ö¼