按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
涣硗猓住ずＫ雇∈勘蝗思炀俨⑹艿缴笈校唤袒氏Ｋ固匚迨酪汛游杼ㄉ舷В淮锒硖嵫潜惶岵粽鞣槐蠢锶潜辉妓固崮昱沽搜劬Γ磺侵味篮退幕屎蟮幕槔裼朐崂裣群缶傩校聿橐皇烙胨幕屎蟮幕槔裼朐崂袢嗣腔辜且溆绦拢坏习驴死岚病⒉槎刮迨馈⑷龆∧嵫堑奈硕唷ぐ⒙淼滤苟枷群笸宋唬挥⒐鸸谑撕嗬ふ材肥俊づ梢烈押退母副裁羌嫒チ耍豢ㄎ靼露祭埂⒗ヌ崂鳌⒅旆夷嵌⒙晨死魉埂⒙砦鞫褂写潞沤泄沸馨氐牟嫉潜ね跻捕既チ硪桓鍪澜绫ǖ饺チ耍辉诎蔡岬恰⑺鼓箍啤⒌侣衬房评透瘛⒁寺⒙砝几瘛⒖灼露⒓死蓟⑺估乘埂⒖宋髂贰⒗喽唷⑼揽怂共场桌嫉赝濉⒑珊嗔值恰⑷匪梗约啊耙暗亍敝洌嗉探辛撕Ｕ胶吐秸剑晃髌ぱ撬挂驯话⒍嗣赡岬诤屠鞯诿扇饲鲅诺洌晃髅赡岬谒埂⒚纺系隆⑺固乩ā⒛匏购推酱锒惨淹瓿闪怂窃诘厍蛏系氖姑Ｅ啡妊撬埂⒌淠切匏埂⒑涂死魉雇涯吩诹焓芰松咸斓拇透Ｒ院螅讯忌胩焯茫幻煽死纸ㄔ炝说谌鹱炙谎撬拱投陈柿怂恼轿薏皇さ木樱痪嗬胍Ｔ兜陌倌酱蟆⒙矶汀跋蚍缛旱骸币殉闪酥趁竦亍４送猓靼嘌来蠼⒍颖淮虬芰耍涣挚献芡潮淮躺硗觯缓＠ǹ怂褂嬉蛋概懈⒐�550万美无，从而获得12年的捕鱼权。最后，仅仅是在3000万到4000万年前，我们的祖先才从原始的淤泥中爬出来；后来，肯定是发现一切都变得并不美妙，便又爬回去了。
尤金在1900年来到人生大剧场时，历史的风云正上演到此。
我们还要介绍一下他生下来头几年所接触的世界。这些事不管是怎么发生的，也不管它们本身具有什么意义，都是从地板上和摇篮里去认识、去理解的。这些印象都压在心里没有说出来，倒不是因为智力上的欠缺，而是因为肌肉的控制能力还不够强，口齿也还不够清楚。再加上他经常感到孤独、无奈，情绪低落，而产生一种挫折感，或者干脆就是一片空白，而这是战争在一个孩童3—4岁之间给他心灵上带来的混乱。
他躺在黑乎乎的摇篮里，洗过了澡，擦过了粉，又被喂得饱饱的，他总要静静地思考很久才会埋头睡去。他的时间在无止境的睡眠中度过，睡眠中，他也能觉到亮晶晶的一天就这样一去不返了。每当这种时候，他一想到，在长到有力气随心所欲之前，还得经受艰难、困苦、无助，经受无休止的误解，就感到害怕，心头难受。在他眼前，是漫长的道路，大脑神经中枢还不能很好地协调工作；膀胱尿道系统还缺乏管制；哥哥姐姐们都是身上干干的，穿得也干净，在他面前逗他，捉弄他，他只有拿无奈来回答他们。想到这些，他就浑身难受。他被独自一人留在这间屋子里睡觉，暖融融的阳光印在窗栏上，投射到地板上，心上爬过一种深不见底的孤伤的感觉。他看见自己的生命之路沿着大森林中的一条甬道向前延伸。他知道他这辈子将摆脱不了悲哀的命运：囚在那圆脑壳里，禁锢在那颗不停地跳动而又充满神秘的心脏里，他的生命注定要沿着孤独的小道走下去。失落啊！他明白，人与人之间永远是互相陌生的，从来就不会有谁去真正地理解哪一个人。我们原先被关在母亲的肚子里，直到出世前都未见过母亲的面孔，被递到她的怀抱中的我们其实是个陌生人。囚禁在这现世的牢笼里，我们永远也逃脱不了，不管是谁的臂膀来拥抱我们，谁的口来亲吻我们，也不管是谁用心来温暖我们，我们永远逃脱不了这牢笼，永远，永远，永远。书 包 网 txt小说上传分享
《天使望故乡》第四节（3）
他看得出，他身边那些来回走动的巨大身躯，那些弯下来凑近他的可恶的脑袋，还有那在他身边嘈杂不停、极不协调的声音都表明，他们对彼此之间的了解并不比对他的了解多。就连他们的话语，他们轻松自如的举手投足，都只是模模糊糊地传达出他们的思想和感情，这种传达，很多时候不是促进了大家的相互了解，而是加深和扩大了痛苦与偏见的鸿沟。
他的大脑被黑暗的恐怖所笼罩。他看见自己是个笨嘴笨舌的陌生人，是个好玩的小丑，是用来被这些巨大而又陌生的身躯放在膝上颠动和看护的东西，他被从一个神秘的地方送到了另一个神秘的地方。在他的意识里，又好像根本不在他的意识里，似乎听到一只巨钟在海底敲响。他听着钟声，记忆的魔鬼就走进了他的大脑。那一会儿，他觉得所有原先失落的东西差不多又都回来了。
有时候，他爬起来扶着摇篮边高高的栏杆，看着远处地毯上的图案，看得他眼花缭乱。世界像海浪般冲进他的心灵，然后再退回去，在他脑海中刻画出清晰完整的图画，紧跟着又变得模糊一团。他把这些感觉一点一点地连起来，而他能看见的只有壁炉里的火光，能听见的是外面惬意的世界里，那被太阳晒得暖暖和和的母鸡发出的咯咯声。一会儿，他又一次听到了清晨公鸡那清脆嘹亮的打鸣声，自己突然一下子长成了精明的社会一员。他还听到黛西在客厅里弹奏的响亮的琴声，那琴声也如海潮般涌上来又退回去。多年后，当他再次听到这首曲子时，脑海里就像突然打开了一扇门：黛西告诉他说这是帕德洛夫斯基的“小步舞曲”。
他的小床是一个编织得很漂亮的大篮子，里面铺得舒舒服服的。他长大些了，便在里面表演各种超级把戏：翻跟头，团身，要不就身子一挺，直直地站起来。他还会不慌不忙爬出摇篮，爬到地面上去。然后，在地毯巨大的图案上爬行，两眼注视着地上乱七八糟放着的木块。这些木块原来是他哥哥卢克的，上面刻着五颜六色的26个英文字母。
他用两只小手笨拙地抓起积木，连续几个小时研究这些表示说话意义的符号。他心里头知道，这手上握着的，就是语言殿堂的基石。他费尽心机地寻找进入殿堂的钥匙，要从这殿堂里找出字母间的规律，找出智慧来。洪亮的声音在他头顶上空响起，巨大的人影在他身边来回走动。他被高高举到空中，弄得头晕目眩，然后又被稳稳地放到地上。海底的钟又敲响了。
这一天，葱郁的南国之春已大方地舒展开她的风姿，院子里松软的黑土地上忽然之间生长出嫩绿的小草和水灵灵的鲜花，茂盛的樱桃树上缓缓滴淌着琥珀色的液汁，成熟的樱桃一大串一大串地挂在枝头。甘特从门廊前沐浴着阳光的摇篮里把他抱起，沿着房屋边的百合花坛向后面走去，树上鸟儿躲在枝叶丛中欢快地唱着歌，父子俩一直来到小院子的尽头。
这儿没有树荫遮蔽，干干的土地，被犁翻成一块一块的。周围是一片静寂，尤金晓得，今儿是星期天。从高高的铁丝网那边，飘过来酸模草被太阳晒热的浓郁的香味儿。那一边的院子里，斯万家的母牛正使劲嚼着阴凉的乱草，不时昂起头来用它浑厚的嗓音歌唱快乐的星期天。在这水洗般清朗而又温暖的蓝天下，尤金清晰地听着邻家院子里传出的所有声音，对周围变得敏感起来。当斯万家的母牛再次“哞——”地欢唱时，他觉得脑海中阻挡着潮水的闸门突然被冲开了。他回应一声“哞——！”，声音虽细小，但却像极了。紧接着，母牛那儿又回应过来。他这次信心更强地叫出“哞——！”
《天使望故乡》第四节（4）
甘特见此，欣喜若狂，他转过身，抱着孩子撒腿往家跑去。一路上用他那硬胡茬蹭着尤金细嫩的脖子，一迭声地“哞——，眸——”叫唤，小尤金也一迭声地予以回应。
“我的老天爷！”伊丽莎从厨房的窗户里看见他这样不顾一切地飞跑，惊叫道：“他要把孩子给摔死了。”
他冲上厨房的台阶——这座房子，除了正面以外，其他几面都比地面高。她也冲出来，跑到小阳台上，两手满是面粉，鼻子被炉火烤得红通通的。
“哎——，你这是搞什么名堂呢，甘特先生？”
“哞——！他会说‘哞——’！真的，他说‘哞’了！”话是回答伊丽莎的，却是对着尤金说的。
尤金立刻对此予以回应，心里觉得这一切真可笑，他看出来，自己得连续几天忙着学斯万家的母牛叫了。不过他也确实是激动无比，因为城墙到底被他攻破了。
伊丽莎也很振奋。不过她表示的方式却是转身回到厨房里去，不让别人看到她的激动。她说：“我说——，甘特先生，没见过你这种傻样，就为一个孩子。”
后来，尤金的摇篮就放在了客厅里。他睁眼躺在里面，看着一家人端着热气腾腾的饭菜从身边匆匆走过。伊丽莎现在已经做得一手好菜。星期天一家人坐在一起吃顿丰盛的晚餐是最令人难忘的了。男孩儿们从教堂回来两个小时，便饿得围着厨房直打转了。本，神气地皱起眉头，等在纱门外面，偶尔装作不经意的样子过来看看饭做得怎么样了；葛罗夫，明目张胆地直闯进来看妈妈做饭，结果被赶了出去；卢克，小胖脸上荡漾着兴奋的笑容，在房间里冲过来跑过去欢快地大声唱着：
喂尼，喂地，喂基。
喂尼，喂地，喂基。
喂尼，喂地，喂基。
喂——，喂——，喂——。
他听黛西和约瑟芬·布朗一起学着扮演过莎士比亚的戏《凯撒》。他这支曲调就是学凯撒在剧中的那段名言：“Venl，Vidi，Vici（我来了，我看到了，我征服了）。”
尤金躺在摇篮里。从敞开的门那儿，能听到锅碗瓢盆在奏响，听到几个哥哥在撒欢，还有甘特准备切烤肉前刀叉的磕碰声。上午发生的那一幕伟大的事件还在人们口中反复传颂着，说来说去内容都完全一样，但人们的兴致却有增无减。
当那股诱人的饭菜的香味飘进他的鼻孔时，他想道：“我很快就会和他们坐到一张桌子上去了。”于是他脑子里就会出现那些令人馋涎欲滴的、神秘的佳肴。
整个下午，甘特都在阳台那儿讲述上午发生的奇迹。他招来邻居们，要尤金做表演。这一天人们说的所有的话尤金都听得清清楚楚，他此刻还没法回答，但是他知道，开口说话的日子已近在眼前了。
后来，他回忆起出生后的头两年里，脑子里只有辉煌灿烂却又不相干的一些片段。在他模糊的记忆中，他过的第二个圣诞节最为隆重。因为当第三个圣诞来临时，他已经对此习以为常，好像早就知道了圣诞节是怎么回事。
他开始意识到阳光、下雨、冒着火苗的炉膛、他的摇篮，还有像监狱般难熬的冬季。第二年春天，一个温暖的日子里，他看见黛西到山上的学校去上学。这是中午黛西回来吃了饭后，重又上路的时候。她上的是福特女子学校。那是个红砖结构的建筑，坐落在山顶的一个角落。他看见她和伊丽诺·邓肯在山下会合，两人一块走。黛西的背上挂着两条长辫子，她是个安静、腼腆的小姑娘，一说话脸就红。可是他却特别怕她来照顾他，因为她给他洗澡时特别用力，把她平时藏在腼腆的外表下的粗蛮劲一股脑儿地全施放出来了。她给他擦身时太用劲了，简直要把他的皮肤给擦烂，他只能可怜巴巴地大声哭叫。所以等她爬着山路上学去的时候，他就认出她了，她就是那个�