按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
郑思嘉：天哪，我还以为她跟你是非常要好的朋友呢。我错得多离谱！
林青霞：我所谓的朋友，指的是能与你分享一切的人。我会很乐意对邓丽君倾诉心事，但她却不会这样做。
郑思嘉：你的名气大得多。
林青霞：不不不。
铁屋彰子：当时你比较受欢迎，对吧？
林青霞：我不这么想。我绝对不敢承认：我是她最好的朋友。因为我觉得我在高攀。我非常喜欢她。
铁屋彰子：她没有对你敞开心房吗？
林青霞：没有。她很保护自己。
铁屋彰子：不只是你。
林青霞：有一次我人在旧金山，她在洛杉矶，两个人心情都不好。我们通了电话之后，她独自开车到旧金山找我，两人共度几个小时之后，她就开车回洛杉矶，我很珍惜我和她之间的友谊。她很欣赏我的坦率。我一直很尊敬她，我认为自己在她的世界里，还没达到可以成为她的知己的分量。
贾安妮：听说，旁人要联络邓丽君总是不得其法，不过假如她想找谁，她就有办法联络到。她的人生
铁屋彰子：多孤单的生活呀。
林青霞：她在巴黎有一间好漂亮的公寓房子，我头一回走进去的时候，心想，她把我的白日梦实现了，而且比我梦中想像的更美好。从清纯*到成熟风情
铁屋彰子：（我对贾安妮说）你和很多明星都是朋友？
贾安妮：没有那么多啦。
林青霞：有几个知名影星吧？
贾安妮：（贾安妮对林青霞说）你是头一个。
铁屋彰子：诀窍是什么呢？
贾安妮：友善待人，要有很多耐心和爱心。维持任何一种人际关系，秘诀都是耐心与爱心，只有这两样能让一段感情走下去。书 包 网 txt小说上传分享
和邓丽君的友谊（2）
铁屋彰子：安妮，有没有人拜托你介绍明星给他们认识？
贾安妮：没有吧，因为我不想这么做。我无意打扰我的朋友，因为各人有各人的生活要过。我不想带太多朋友去见某个人。我不谈论朋友的事，所以，朋友跟我在一起的时候，他们不会觉得不自在，或者不安心。
铁屋彰子：你从青霞踏入影坛之初就认识她了，你注意到她最大的转变是什么？
贾安妮：她变得非常善解人意，非常和善。而且我忘了告诉你一个形容词，当我第一次见到她的时候，她好清纯……
铁屋彰子：是的，清纯是她当时的招牌特质。（郑思嘉一听之下甚表怀疑，无法相信贾安妮与我的说法，因为她完全不晓得林青霞在七十年代是大受欢迎的偶像。林青霞对郑思嘉低声说道：“没错，这是真的。千真万确！别笑了你。”郑思嘉还是笑个不停。）
林青霞：那时候我几乎可说是愚蠢，实在太单纯了。
铁屋彰子：（我对郑思嘉说）你在笑什么？
郑思嘉：这个嘛，真要说的话，她的确有某些特质……
贾安妮：是成熟吧？
林青霞：她对我的清纯年代一无所知。她只认识成熟的我。
铁屋彰子：因为你不是在台湾长大的，所以从来不知道在七十年代，青霞有多受欢迎。
郑思嘉：对，我是没什么概念。当然啦，我认为《窗外》里的林青霞有一股惊人的纯真气息，片中的她好年轻。当时你多大年纪？
林青霞：17岁。
郑思嘉：好年轻哦。
贾安妮：她的个性开始成熟，我想应该是10年前左右的事。记得某一年有一票电影明星和一些圈外好友一起去泰国皇宫参访皇室家族。青霞和她母亲还有我同住一间饭店。所有人都在大厅里等青霞，突然之间她从电梯里冒了出来，在场的明星个个瞠目结舌。她就像是个……（贾安妮说了一句中文）
郑思嘉：（代为翻译安妮的用词）像个仙女。
林青霞：我还记得我穿的洋装：黄底蓝花。
贾安妮：不光是我，所有大明星都异口同声地惊叹：“哇！”
铁屋彰子：你就是在那一回救了溺水的成龙吗？她的人生
林青霞：成龙当时也在场。哦，我记得当时我说，我别跳下水比较好。
铁屋彰子：你没救他？
林青霞：我有救他的念头吧，我只记得在场的记者汪曼玲拿着照相机，说：“只要你脱掉衬衫，我就会拍照。”当时我在红衬衫底下只穿着比基尼，所以我没脱。
铁屋彰子：我读过一篇报道，说你曾经裸着上半身游泳。
林青霞：那是在法国南部。
贾安妮：那是她婚前的事。在泰国那回，我记得我去她的房间，当时她正在化妆。她抹了一大堆化妆品，可是等她化完了以后，看起来就像没化妆一样。真让我吃惊。
林青霞：花了我一个钟头呢。
郑思嘉：你费了那么大功夫化妆，最后化出来的效果很不错，因为你的妆看起来好自然。
贾安妮：妆感不会太重。可是，一张脸竟然涂了那么多化妆品……
郑思嘉：青霞有一个好大的化妆包呢。
铁屋彰子：你怎么学会化妆的？有人教过你吗？
林青霞：化妆不必学。如果你是女生，也想让自己漂漂亮亮的，就会知道该怎么化妆。没必要特地学的。
郑思嘉：真的？少来了，一定有人教过你。
贾安妮：很多女人不知道怎么化妆。到头来，脸上涂了厚厚一层，因为什么都想往脸上擦。
林青霞：我头一回化妆的时候，没人教过我。我只轻轻地画一条眼线。txt电子书分享平台
和邓丽君的友谊（3）
铁屋彰子：所以你是用观摩的？
林青霞：有时候是这样子，有机会就观摩。
贾安妮：在泰国那次，我记得好清楚，因为每个人都在大厅等她。她一出现，美得不得了。
铁屋彰子：就像奥黛丽？赫本在电影《窈窕淑女》（1964）里那一幕。
郑思嘉：去泰国是哪一年的事？
贾安妮：想不起来了。
林青霞：成龙拍《醉拳》（1978）那一年。
铁屋彰子：那就是1978年。
郑思嘉：青霞没有在《醉拳》里出现，对吧？
铁屋彰子：没有。她和成龙只合作了两部戏——《迷你特攻队》和《警察故事》。
林青霞：我不喜欢《迷你特攻队》。
铁屋彰子：你是被逼着去拍那部电影的。
郑思嘉：什么意思？八十年代初期吗？黑道？
铁屋彰子：所以她才迁居香港。
郑思嘉：后来香港也一样。
林青霞：后来我就结婚了。
郑思嘉：其实这样也不坏嘛，不是吗？
铁屋彰子：是啊，因为电影这行一直在走下坡。
林青霞：安妮说过，我用了最好的方式为电影事业画上句点。
铁屋彰子：可是，假如有朝一日你发现了合适的剧本，我希望你再出来拍片。总有那么一天的。
林青霞：总有那么一天。我热爱演戏，也真心喜爱出色的电影作品。假如她的人生 我看了一部精彩的片子，我也会犯戏瘾。
贾安妮：我还记得一件事：有一回青霞去内地拍《龙门客栈》，美丽的眼睛受伤了（拍片过程中，她的左眼被一支箭所伤），大家都担心她。我见到她的时候，她已经戴上眼罩。我陪着她一起去医院，那时我好担心。幸好现在没事了。那是在内地很遥远的地方发生的事情。
林青霞：我从中国的另一端一路哭着回到香港，沿途都在哭。
铁屋彰子：说到哭，你演哭戏的时候有没有用什么东西辅助？
林青霞：当然有——用眼药水。有些人不点眼药水就能哭，但我没办法。
贾安妮：我母亲在《银色世界》杂志看到一张青霞的整页照片，赞叹说：“林青霞就算是哭，还是这么美。”
铁屋彰子：这是真的。对了，你老是一派轻松自得的样子，至少我跟你相处的时候都是这样。你有大发脾气的时候吗？
林青霞：当然有。
铁屋彰子：你经常把“没关系”这句话挂在嘴边。
林青霞：因为近来我变得更有耐性了。以前，我好几次大发脾气，也屡屡情绪崩溃。
铁屋彰子：那么，以往你发脾气以前有什么征兆？
林青霞：我不想聊这个。
铁屋彰子：（我给林青霞看《东方不败之风云再起》的剧照，指着她饰演的“东方不败”）你怎么有办法做出如此残酷的表情？
林青霞：当时我的日子过得惨兮兮，这也是一种发泄。
铁屋彰子：（我觉得她是在开玩笑）我不晓得你这么幽默。
郑思嘉：她这个人真好玩，我很意外呢。电影里从来没看过她这一面。
林青霞：因为我没有放松。一旦我放松下来，很爱开玩笑的。
郑思嘉：这个嘛，也许是没碰上合适的剧本让你搞笑吧。
林青霞：那么你得替我写个剧本啦。只应天上有
铁屋彰子：安妮，对你来说，青霞是什么样的人？你会怎么形容她？
贾安妮：我已经形容过她啦！她的一切我都描述过了。
林青霞：彰子的意思是要你讲个大概，用几个字总结一下。
铁屋彰子：是的。因为你认识青霞二十五年了。
贾安妮：我没办法只用几句话去形容青霞，她很复杂的。
林青霞：只是复杂而已吗？
和邓丽君的友谊（4）
贾安妮：复杂。（接着她说起中文）
郑思嘉：安妮说：“青霞是千面女郎。”
林青霞：我记得成龙有一回形容过我——他形容过很多男演员女演员，我是其中之一。他的说法蛮有趣的，我不晓得他为何会那么讲，记得他说我像一种叫做美洲狮（puma）的动物吧？（她用中文说了些什么）
郑思嘉：或者是豹子。
林青霞：对，一头困在笼里的豹子。
郑思嘉与
铁屋彰子：真贴切！
林青霞：你们觉得很贴切吗？那是什么意思？能不能解释给我听？
郑思嘉：也许待会儿再解释比较好。那句话的意思是讲一个人活力十足。她的人生
铁屋彰子：你想去探险，但不知如何着手，因为你被困在笼子里。
贾安妮：可是她结婚之后就不是那个样子了。
林青霞：现在我已经出笼啦。
贾安妮：我每次见到她，她的风貌都不一样，所以我不晓得如何形容她。
铁屋彰子：思嘉，你会怎么形容她？
郑思嘉：哦，我不晓得耶。只用区区几个字去形容她，很难。
铁屋彰子：好吧，用一百万字试试看。
林青霞：你是作家耶……一定晓得该怎么形容吧。
郑思嘉：我现在想不出来啦。我得坐在这儿想一想，手边还得有计算机才行。
贾安妮：好，我知道了，但我只会用中文讲：百看不厌。
林青霞：哦，我家养的马就叫这个名字。
郑思嘉：安妮的意思是：看了千百次也不觉得厌倦。青霞一直在改变，所以，怎么看她也看不腻的。
铁屋彰子：这是实话。我跟她相处，从来就不觉得厌烦或无趣。
郑思嘉：真的耶。你永远也不会让人觉得乏味。永远不会。
林青霞：真的吗？哦，这样挺好的。多谢各位赞美。
贾安妮：好比说，我昨天见到她，今天也见到她。每次我见到她，我总想对她说：你好漂亮。昨天我就想这么跟她说。她就是让人想说出这句话。
郑思嘉：青霞的美只应天上有。
铁屋彰子：哇，很妙的词