ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¾ÛÆæËþ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÌåÓýʱÆÚ-µÚ8²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡ÐÅдµ½ÕâÑù£¬¸Ðµ½Óеã»Äµ®¡£ÕâЩ»°ÊÇ˵¸øË­ÌýµÄÄØ£¿ÎÒÕæµÄ˵¶ÔÁËÂð£¿ÕæµÄÀí½âÁËÂ𣿻¹ÊDz»¹ýÊÇ×Ô˵×Ô»°£¿¾ÍËãÎҼǵöøÇÒÄܳª³öÄãµÄÇú´ÊµÄÿһ¸öÒô£¬ÄÇ´ú±íÎÒÃ÷°×ÁËÄãÂ𣿵½Í·À´Ö»ÊÇÎÒÒ»ÏáÇéÔ¸µÄÎó½â£¿ÎÒ¿ÉÒÔÏàÐÅ£¬ÔÚÄÇÖÖÖֵİçÑݵ×Ï£¬ÕæµÄÓÐÄÇôµÄÒ»¸ö»áÃæºì£¬»á¿ÈËÔ£¬»áÔÎÑ££¬µ«Ò²»áÅÎÍû×ŵõ½Éú´æµÄÄÜÁ¿£¬ºÍÒ»±ßµ÷Ù©Ò»±ßÆ´Ãü±§½ôƬ¿Ì¼´ÊŵÄÐÒ¸£¸ÐµÄÅ®º¢Âð£¿Æ»¹û£¬ÄÜÏàÐÅÄãÂð£¿ÄÜÈÏͬÂð£¿ÄÜΪÕâ¸ö¶øÉúÂð£¿
¡¡¡¡ÌìÆøÔ¤±¨Ã¿ÌìʧËãÔâÖ»ÑÑÔµÄÉîÔ¨
¡¡¡¡Ð˷ܼ¶¯»ò̾Ϣ¶¼½«ÏûʧÎÞ×Ù
¡¡¡¡²»ÏëÑûÇë
¡¡¡¡ÐéαµÄÄàÍÁÏãºÍÏòÈÕ¿û
¡¡¡¡ÄÇÂíÉÏÓ­ÃæÆ®ÏãµÄ»æ»­ºÍαװµÄÌ«Ñô
¡¡¡¡²»¹ÜίÉíÓÚÄãÊÇΣÏÕ»ò°²È«
¡¡¡¡¶¼ÒѾ­ÎÞ·¨Í£Ö¹
¡¡¡¡²»Ï§·É¶êÆË»ð
¡¡¡¡²»¹Ü¹à×¢ÄãµÄÊÇÓê»òÃüÔË
¡¡¡¡¶¼ÎÞ·¨ÈÌÊÜ
¡¡¡¡Ò»¶¨ÓÃÕâË«ÊÖÊØ»¤
¡¡¡¡ÈÃÎÒ´ýÔÚÄãÉí±ß
¡¡¡¡¡´°µÒ¹µÄÓ꡵
¡¡¡¡Ì¸»°£º
¡¡¡¡ÆäʵÄã²»½²Ò²Ã»Ëùν£¬²»ÓÃÒòΪÎÒÕâÑù˵Á˼¸¾ä£¬Äã¾Í¾õµÃÒªÄÃЩÉõô³öÀ´¸úÎÒ½»»»¡£ÎÒ×îÔ÷È˼ҽ²Éõô½»ÐÄ¡£¸öÐÄÔõôȥ½»£¿½»½»ÉùºÃ¹Ç±Ô¡£
¡¡¡¡ÎÒûÕâÑùÏë¡£ÎÒÆäʵһֱ¶¼Ïë½²£¬²»¹ý²»ÖªµÀÔõô½²°É¡£
¡¡¡¡²»ÓÃÃãÇ¿£¬ÕæµÄ£¬ÎÒ×Ô¼º±¬³öÀ´ÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÊ£¬Äã²»Óò»ºÃÒâ˼¡£
¡¡¡¡ÄãΪÉõô½²µ½ÎÒºÃ×Ô˽µÄÑù×Ó£¿
¡¡¡¡ÎÒûÓС£
¡¡¡¡ÄãÈÃÎÒ¾õµÃ×Ô¼ººÃ²»Ì¹°×¡£
¡¡¡¡ÎÒÒѾ­Ëµ¹ýûÓС£ÄãÏë½²¾Í½²À²¡£ÎÒÔÚÌý¡£
¡¡¡¡ÎÒÕæµÄºÃÏë½²ºÃ¾Ã£¬ºÃÏëÖªµÀ£¬¾¿¾¹ÎÒµÄÈËÉú»¹È±ÉÙÉõô£¿ÎÒÒ»Ö±¾õµÃ×Ô¼ºÃ»ÓÐ×ʸñÎÊÕâ¸öÎÊÌ⣬ÓÈÆäÊÇÔÚÄãÃæÇ°£¬ÎÒûÓÐ×ʸñÂñÔ¹Éõô¡£
¡¡¡¡Ç§Æí²»ÒªÕâÑùÏ룬˭¸Ò˵×Ô¼ºÓÐ×ʸñ¶ÔÈ«ÊÀ½ç±§Ô¹£¿½²µ½×ʸñÊDz»ÊÇÌ«ÎÞÁÄ£¿ÎªÉõôÄãÀÏÊÇÒª¹ËÂǵ½ÕâЩ²»±ØÒªµÄ¶«Î÷£¿ÄãÕâ¸öÈËÕæÊÇ£¡
¡¡¡¡ºÃ£¬ÄÇÎÒÃǾͲ»ÒªÔÙÕùÂÛÕâ¸öÎÊÌâÀ²¡£½²»ØÎÒ×Ô¼º£¬ÆäʵÎÒ´ÓÀ´¶¼²»¸Ò×öΣÏÕµÄÊÂÇ飬³ýÁËÖÐѧÓÐÒ»¶Îʱ¼äÓе㲻Ìý»°£¬ÀýÈçÔÚУ·þȹÀïÃæ´©¿ã£¬µ«ÊÇÏë»ØÀ´ÆäʵҲ²»ËãÉõô¡£ÆäËü·½Ã涼ºÃ¹Ô£¬ÉÏÍêѧ¾Í·Åѧ£¬·Åѧ¾Í²¹Ï°£¬»Ø¼Ò¾ÍÎÂÊ飬·Å¼ÙÈ¥¿´¿´µçÓ°£¬ÅÄÍ϶¼ºÃ˹ÎÄ£¬×î¶àÇ×Ò»ÏÂ×ì¡£Äã½²µÄ¶«Î÷ÎÒ¶¼Ã»ÊÔ¹ý£¬Á¬Ï붼ûÏë¹ý¡£ÎÒµ½ÁË´óѧ£¬¸úÏÖÔÚµÄÄÐÅóÓÑÅÄÍÏ£¬¼´ÊÇÄÇÌìÔÚ¿¨À­OKµÄÆäÖÐÒ»¸öÄк¢£¬²ÅµÚÒ»´Î¸úÄк¢·¢Éú¹Øϵ¡£ÄÇÊÇÔÚËû×âסµÄ´åÎÝÀï¡£ÄǸöÍíÉÏûÓÐÉõôԤÆÚ£¬ÔÚ·¿×ÓÀïÃæŪÁ˲ÍÍí·¹£¬Ê³Íê·¹×øÔÚÊữÉÏÃæÌý¸è£¬±§ÏÂÇ×Ï£¬²»ÖªÔõôÑù¾Í·¢ÉúÁË¡£ÆäʵҲ²»Ëã˳Àû£¬Óе㱿±¿µÄ£¬¿ÉÄÜÊÇÎÒÌ«½ôÕÅ£¬ËûÎÞ·¨½øÀ´£¬µ½ºóÀ´Ëû¾ÍÔÚÎÒÍâÃæ½â¾ö¡£µ«ÊÇÎÒ¶¼¾õµÃËãÊǸúËû×öÁË¡£ÄÇÖָоõºÃÆæ¹Ö£¬²»ÖªÔõô˵£¬²»ÊDz»¿ªÐÄ£¬Ö®ºóÿÌ춼ÔÚÏë×Å£¬ºóÀ´ÔÙ·¢Éú£¬ÂýÂý¾Í¿ªÊ¼Ë³Àû¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÀÏÊǾõµÃ£¬¾ÍËãËû˳ÀûÉîÈëµ½ÎÒÀïÃ棬ҲºÃËÆ»¹ÓÐÉõôûÓÐÏòËû´ò¿ª£¬ºÃËÆÆäʵ»¹Ã»ÓÐÕæÕýÉîÈëµ½ºËÐÄ¡£ÎÒÖªµÀÕâ¸öÊÇÐÄÀí·½ÃæµÄÎÊÌ⣬δ±Ø¸úÉíÌå½Ó´¥µÄÇé¿öÓйأ¬µ«ÊÇ£¬µÚÒ»´ÎÄÇÖÖû°ì·¨½øÈë¶øÒªÔÚÍâÃæ½â¾öµÄÐÎÏ󣬾ͺÃËÆÒ»ÖÖÏóÕ÷ÄÇÑù¸ÅÀ¨ÁËÎÒÃǵĹØϵ¡£ÄãÒ»¶¨»á˵¸ù±¾¾Íû¹Øϵ£¬µ«ÊÇÎÒû°ì·¨Å׿ªÕâÖָоõ¡£
¡¡¡¡»òÕßÄãÊÔϸú²»Í¬µÄÄк¢×öÏ»áÓд𰸡£
¡¡¡¡¹þ£¬ÀíÂÛÉÏ¿ÉÒÔÕâÑù½²¡£
¡¡¡¡ÎÒÖªµÀÄã²»ÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
¡¡¡¡ÎÒûÓеÀµÂÅжϵÄÒâ˼¡£
¡¡¡¡»¹Òª½²Âð£¿
¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃ£¬²»µ¥ÊǹØÓÚÎÒ¸úËûµÄÎÊÌ⣬»¹ÊǹØÓÚÎÒ×Ô¼ºÀïÃæµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Äã¸úËû*µÄʱºò£¬ÊDz»ÊÇÓÐÒ»ÖÖ×Ô¼ºÕ¾ÔÚÅԱ߿´×ŵĸоõ£¿
¡¡¡¡ÄãÔõô֪µÀ£¿ÎÒ¿´µ½µÄÊÇÎÒµÄÖÐһͬѧСÒË£¬ÌÉÔÚ¸üÒÂÊÒµØÉÏ£¬¸øÈ˼ÐÓ²ÕÅ¿ªË«ÍÈ£¬ÓÃÓðëÇòÅıú²åËýÏÂÃæµÄ¾°Ïó¡£
¡¡¡¡Ä㵱ʱÔÚ×öÉõô£¿
¡¡¡¡ÎÒÕ¾ÔÚǽ±ß¡£
¡¡¡¡ºÃËÆÄÇÌìÔÚ¿¨À­OKÒ»Ñù£¿
¡¡¡¡àÅ¡£
¡¡¡¡ÓÐûÓиæËßËû£¿ÄãÄÐÅóÓÑ¡£
¡¡¡¡¸æËßÉõô£¿
¡¡¡¡ÒÔÇ°¸üÒÂÊÒÄǼþÊ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓС£
¡¡¡¡¼×ÖݽֵÀÉÏÒòΪ½»Í¨×èÈû¾ç»¯¶øÄ¿¶ÃÈÕ±¾µÄÇ峿
¡¡¡¡ÅÇ»²ÓÚ½ñÌìÒªÇó¾õÐѵÄÑÏÖØì¶ÜÖ®ÖÐ
¡¡¡¡¾ÍÔÚ²»¾ÃÇ°
¡¡¡¡²»¹ÜÔÚÄêÉÙÉ϶ѻý¶àÉÙ¿´ËÆÔ²ÐÎÔÆÍŵÄЦÈݶ¼²»»á¸Ä±ä
¡¡¡¡Ã¿Ã¿³¢µ½¼Åį×Ìζ¡¡¡¡ÎÒ×ÜÊÇÆóÅÎÄãµÄ»ØÓ¦
¡¡¡¡ÔÚÄãµÄÑÛíøÕ£ÑÛʾÒâʱÎÒ³õ´ÎñöÌýÉúÃüÖ®Òô
¡¡¡¡Èç¹ûÁ¬Ìì¶ìÈ޵Ĵ󺣶¼Ö»¶Ôû°ì·¨µÄÊÂÇé³ÁĬµÄ»°
¡¡¡¡ÎÒ¸ÃÔõô°ì
¡¡¡¡Êܵ½°Ú²¼¾Í״̬¶øÑÔ¡¡¡¡ÃÀÀöÂð
¡¡¡¡²»¡¡¡¡ÃÀÀö»¨¶ä¶¼»áÔâµ½¿Ýή³ó»¯µÄ³°Ð¦
¡¡¡¡ÎÞÂÛºÎʱ
¡¡¡¡¡´ÒÀ´æÖ¢¡µ
¡¡¡¡±Ê¼Ç£º
¡¡¡¡ÆðʼÒôÀÖ£º¹´³öµç½áËûµ¥Òô£¬Î¢²ü£¬Çá¾²£¬Ïñ»º»ºËÕÐѵÄÀèÃ÷ʱ·Ö¡£ÔÚMTVÖÐÒÔÈýζÏßÃþÄ⣬Éí´©ºÚÉ«´«Í³É¥ÀñºÍ·þ£¬ÔÚÒÔ¸»Ê¿É½Îª±³¾°µÄ²ÝƺÉÏ¡£¿ª¶Î£ºÃÔã֮Òô£¬Ïñ³¹Ò¹Î´Ãߣ¬ÓеãɳÑÆ£¬ÈáÈõ¡£Öسª¶Î£º½¥Ç÷¼¤·ß£¬Ç¿Á¦ºð½Ð£¬ÏñͻȻӿ³öÀ´µÄ»ðɽÈÛÑÒ¡£Ä©Î²£º³¤´ïÈý·ÖÖӵĽáËûºÏ×࣬¿ñɨ£¬ÅäºÏÖعÄÒôºÍ¸ÖÇÙ£¬ÏñҪϯ¾í³ÇÊеÄÈÈ·ç¡£MTVÔÚÒôÀֱŷ¢Ç°µÄ¹Ä»÷µÄÉÔ¶ÙÖУ¬Òý±¬ÉíºóÌÉÓÚ²ÝƺÉϵĴÓÖÐÇиîÊ£ÏÂÒ»°ëµÄBenz¡£»ðÑ棬ÇÀ¾ÈÈËÔ±³åÇ°¡£ÑݳöÍê³É¡£
¡¡¡¡Ì¸»°£º
¡¡¡¡×ö¸öºÃËÆÔ²ÐÎÔÆÍŵÄЦÈÝÀ´¿´¿´¡£
¡¡¡¡Éõô£¿
¡¡¡¡ÊÇ¡´ÒÀ´æÖ¢¡µµÄ¸è´Ê£¬×öÀ²¡£
¡¡¡¡ÎªÉõôҪÎÒ×ö£¿
¡¡¡¡Äã¸öÃæÔ²†¬¡£
¡¡¡¡¡ª¡ª¡£
¡¡¡¡¹þ£¬ºÃËÆ¡£Õµ¹íѽÄ㣡
¡¡¡¡ÄãÄØ£¿
¡¡¡¡ÎÒ×ö²»µ½£¬ÎÒÄêÉÙµÄʱºò²»Ð¦¡£
¡¡¡¡…î±ä̬£¡
¡¡¡¡ÎÒÊÇÿÿ³¢µ½¼Åį×Ìζѽ¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ×ÜÊÇÆóÅÎÄãµÄÏìÓ¦£¿
¡¡¡¡ÔÚÄãµÄÑÛíøʾÒâʱÎÒ³õ´ÎñöÌýÉúÃüÖ®Òô¡£
¡¡¡¡ÄÇÈç¹ûÁ¬Ìì¶ìÈ޵Ĵ󺣶¼Ö»¶ÔûÓа취µÄÊÂÇé³ÁĬµÄ»°£¬ÄãÔõô°ì£¿
¡¡¡¡ÄǾÍÒªÎÊÒ»ÏÂËÀ¹·Æ¤µÄÌì¿ÕÀ²£¬»òÕßËü»á¸øÄãÒ»¸ö»ÒÉ«µÄÔ¸Íû¡£
¡¡¡¡ÎÒµÄÔ¸ÍûÊdzöÒ»±¾×Ô¼ºµÄÊé¡£
¡¡¡¡³öÊé…îÒ×£¿
¡¡¡¡ÓиöÈËÓ¦³Ð°ïÎÒ¡£
¡¡¡¡±ß¸ö…îºÃËÀ£¿ÀàËƳ¤ÍÈÊåÊåÄÇÖÖÈË£¿
¡¡¡¡ÄãÄØ£¿
¡¡¡¡¿ªÑݳª»á¡£
¡¡¡¡ÔÚºì¹Ý£¿
¡¡¡¡·¢ÃÎÀ²Ä㣡ÔÚÕâÀÎÒÃǵÄÌåÓý¹Ý¡£
¡¡¡¡¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ1£©
Çú£º²»ÊÇÆ»¹û¡¡´Ê£ººÚÆïÊ¿/²»ÊÇÆ»¹û¡¡Éù£º±´±´
¡¡¡¡¿ÉÁ¯µÄ·ÑÄ϶à
¡¡¡¡ÔÚÖÜÄ©Ô¼»á×Ô¼º
¡¡¡¡ºÍ×Ô¼ºÈ¥Òû¿§·È
¡¡¡¡ÔÚ¿§·È¹Ý¸ú×Ô¼º¿ªÊ«¸èÌÖÂÛ´ó»á
¡¡¡¡³öϯÕß°üÀ¨Áп¨¶È¡¢ÑǶû°ÎͼºÍ°¬»ªÂ·
¡¡¡¡·ÑÄ϶àÈ´ÁÙʱȱϯÁË
¡¡¡¡Ò»²»Ð¡ÐľͰÑ×Ô¼ºÒÅÁôÔÚºÓÅϵÄľÒÎ×ÓÉÏ
¡¡¡¡ÎÒÓÐʱºòÎÊÄã
¡¡¡¡ÎÒÊDz»ÊÇÕæµÄÈÏʶÄã
¡¡¡¡Èç¹ûÁµ°®Ö»ÊÇÃû×Ö
¡¡¡¡ÎÒËã²»Ëã°®Äã
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÔ¼»áÄã ¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»á²»»áÀ´
¡¡¡¡Èç¹ûÎÒ¸øÄãдÐÅ¡¡¡¡¡¡¡¡Äã»á²»»á˺µô
¡¡¡¡Ö»ÒªÌý¼ûÖ½ÕÅÁÑ¿ªµÄÉùÒô
¡¡¡¡¾Í»áÖªµÀÕâÒ»ÇÐÒ²ÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡Îҵİ®¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡×ÝʹÊǾܾø¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÖÁÉÙÊÇÕæµÄ
¡¡¡¡Î°´óµÄ·ÑÄ϶à
¡¡¡¡ÔÚÖÜÄ©Ô¼»á×Ô¼º
¡¡¡¡ÄãΪÉõôÁ¬×î°®ÄãµÄÈ˵ÄÕâ¸ö×ʸñ
¡¡¡¡Ò²²»ÔÊÐí¸øÎÒ£¿
¡¡¡¡ÎÒÔÚºÚ´óÒÂϲØ×ÅÊÖǹ
¡¡¡¡Ä§Êõ×Óµ¯´©¹ý³öϯÕßÒþÐεÄÉíÌå
¡¡¡¡ºÓÅϵÄľÒÎ×ÓÉϱųöȱϯÕßµÄѪÖù
¡¡¡¡Î°´óµÄ·ÑÄ϶ࡣ
¡¡¡¡¡´¹ØÓÚpersonaµÄÂÛÎÄÁ·Ï°¡µ
¡¡¡¡PersonaÔ­±¾ÊÇÀ­¶¡Óï´Ê£¬ÒâÖ¸Ôڹŵä¾ç³¡ÖÐÑÝÔ±Ëù´÷µÄÃæ¾ß£»ºóÀ´Ñݱä³ödramatis¡¡personaeÕâ¸öÃû´Ê£¬ÒâÖ¸Ò»³öÏ·¾çÖÐÈËÎïµÄÃûµ¥£»×îÖÕÑݱä³ÉÓ¢ÓïÖеÄperson£¬ÒâÖ¸Ìض¨µÄ¸öÈË¡£ÔÚнüµÄÎÄѧÅúÆÀÖУ¬personaͨ³£Ö¸µÚÒ»ÉíÐðÊÂÕߣ¬ÎÞÂÛÕâÐðÊÂÕßÊÇÐðÊÂÊ«»òС˵Öеġ°ÎÒ£¢£¬»òÊãÇéÊ«ÖжÁÕßËùÌýµ½µÄ˵»°ÕßµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡M¡£¡¡H¡£¡¡Abrams£»¡¡A¡¡Glossary¡¡of¡¡Literary¡¡Terms
¡¡¡¡ÎÒ´´ÔìÁË×Ô¼º¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÐÔ¸ñ¡£ÎÒ³ÖÐøµØ´´ÔìËüÃÇ¡£Ã¿Ò»¸öÃÎÏ룬һµ©ÐγɾÍÁ¢¼´±»ÁíÒ»¸öÀ´´úÌæÎÒ×öÃεÄÈËÀ´ÌåÏÖ¡£ÎªÁË´´Ô죬ÎÒ»ÙÃðÁË×Ô¼º¡£ÎÒ½«ÄÚÐĵÄÉú»îÍ⻯µÃÕâÑù¶à£¬ÒÔÖÁÔÚÄÚÐÄÖУ¬ÏÖÔÚÎÒÒ²Ö»ÄÜÍ⻯µØ´æÔÚ¡£ÎÒÊÇÉú»îµÄÎę̀£¬Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÑÝÔ±µÇ̨¶ø¹ý£¬Ñݳö×Ų»Í¬µÄ¾çÄ¿¡£
¡¡¡¡Bernando¡¡Soares/Fernando¡¡Pessoa£»¡¡The¡¡Book¡¡of¡¡Disquietude
¡¡¡¡¡¶²»°²Ö®Êé¡·µÄÐðÊÂÕß±´¶ûÄɶࡤË÷ÑÇÀ×˹£¬ÊÇÕâ±¾Ê顸ÕæÕý¡¹µÄ×÷Õß·ÑÄ϶ࡤÅåË÷°¢£¨Fernando¡¡Pessoa£©µÄÆäÖÐÒ»¸ö±ÊÃû¡£ÅåË÷°¢ÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÆÏÌÑÑÀÊ«ÈË£¬ÉúÓÚ1888Ä꣬ËÀÓÚ1935Äê¡£ÉúÇ°²¢Î´µÃµ½ÖØÊÓ£¬ËÀºó×÷Æ·²Å±»ÖØз¢ÏÖºÍÕûÀí£¬²¢ÇÒ±»ÓþΪÆÏÌÑÑÀ×îΰ´óµÄÊ«ÈËÖ®Ò»¡£ÅåË÷°¢ÒÅÁôÏ´óÁ¿ÁãÂÒÊָ壬ÖÁ½ñ»¹ÔÚÕûÀíÖУ¬¹ý³ÌÖеÄÒ»´óÀ§ÄÑ£¬ÊÇÈ·¶¨Ã¿Æª×÷Æ·µÄ¡¸×÷Õß¡¹¡£¿¼¾Ý½á¹ûÏÔʾ£¬ÅåË÷°¢Ò»ÉúÔøʹÓÃÆßÊ®¶þ¸öÃû×Ö½øÐд´×÷£¬Ëû°ÑÕâЩÃû×Ö³ÆΪheteronyms£¬²¢²»µ¥´¿ÊDZÊÃû£¬¶øÊÇÓв»Í¬¸öÐÔºÍÉú»î±³¾°µÄÈËÎÆäÖÐÖ÷ÒªµÄ½ÇÉ«£¬ÈçAlberto¡¡Caeiro¡¢Ricardo¡¡Reis¡¢Alvaro¡¡de¡¡Campos¡¢Bernando¡¡Soares£¬ºÍ°üÀ¨³ÆΪFernando¡¡PessoaµÄÕâ¸ö½ÇÉ«£¬Ò²¸÷Óдú±í×÷Æ·£¬²»Í¬µÄÎÄ·çºÍÎÄѧÀíÄºÍÆÄΪÏêϸµÄÉúƽʼ££¬ËûÃÇÖ®¼äÒ໥ÏàÈÏʶ£¬ÉõÖÁ»¥ÏàÅúÆÀ¡£ÅåË÷°¢µÄ´´×÷°çÑÝ£¬°Ñд×÷¹ý³ÌÖбØÈ»µÄ×ÔÎÒ·ÖÁÑ¡¢·±Ñܺʹ´ÔìÍƵ½¼«ÖÁ¡£¡¸×÷ÕßÃÇ¡¹·´¸´Ì½Ë÷Éú»îµ±Öийپ­ÑéµÄÕæʵÐÔºÍд×÷ÖÐ×ÔÎÒµÄÐé¹¹ÐÔ£¬µ«ÉÏÊöÁ½ÕßÖ®¼äµÄ¹ØϵÆäʵʮ·Öì¶Ü¡£Èç¹ûд×÷±ØȻֻÄÜÊÇÒ»ÖÖ°çÑÝ£¬Ò»ÖÖ¼ÙÃæµÄÒÕÊõ£¬£¨»òÕßÒÕÊõ±¾Éí¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¼ÙÃæ»î¶¯£©ÄÇôƬ¶ÎµÄ¸Ð¹ÙÕæʵ»¹ÓпÉÄÜÑÔÚ¹Â𣿻¹ÓпÉÄÜͨ¹ýÎÄ×ÖÈ¥ÖØÏÖÂð£¿Èç¹ûÕæʵֻ´æÔÚÓÚÊÂÎïµÄ´æÔÚ±¾ÉíÖ®ÖУ¬»òÕßÔÚ¸öÈ˸ÐÎòµÄµ±ÏÂÖ®ÖУ¬ÄÇô³éÏóµÄûÓÐʵÖʵÄÓïÑÔÖØ×黹ÓÐÉõô¼ÛÖµ£¿Õæʵ¸Ð¹ÙºÍÓïÑÔ±íÏÖÊÇ·ñÒò´ËÒ²ÊôÁ½»ØåÄÈ»²»Í¬¡¢ºÁ²»Ïà¸ÉµÄÊÂÇ飿Ҳ¿É²»¿ÉÒÔ˵£¬Ò»¸öÊÇʵÔڵľ­Ñ飬ÁíÒ»¸öÊÇÐé¹¹µÄ´úÏÖ£¿¶øÁ½ÕßÖ®¼ä²¢Ã»ÓÐÏàÁ¬µÄÇŵÀ¡£¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø

ΰ´óµÄ·ÑÄ϶ࣨ2£©
ßí¡­¡­£¬ÎÒÏëÎÒÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£ÄãÔÚÎÄÖÐÊÇÏë½²PessoaÕâ¸ö×÷¼ÒÏÔÏÖ³öÀ´µÄ¹ØÓÚд×÷µÄì¶Ü×´¿ö°É¡£Alberto¡¡CaeiroµÄʫ˵¹ý£¬ºûµûÖ»²»¹ýÊǺûµû£¬»¨Ö»²»¹ýÊÇ»¨£¬ÊÂÎïҲûÓÐÉî²ãÒâÒ壬ËüÃÇÖ»ÊÇ´æÔÚ£¬¶ø¾õʶÕâЩÊÂÎïµÄ·½·¨Ö»ÓÐͨ¹ýÎÒÃǵĸй٣¬Äǵ±Ïµĸйٷ´Ó¦ÖÁÉÙÒ²ÊÇÕæʵµÄ°É¡£¿ÉÊÇBernando¡¡Soaresȴ˵ÕæÕýµÄÂÃÐÐÊÇÄÔ´üÀïµÄÂÃÐУ¬Ö»ÓдÓûȥ¹ýµÄµØ·½£¬²ÅÄܱ£×¡ÃÀÀö»ÃÏëµÄ¿ÉÄÜ£¬Ò»µ©ÕæµÄÈ¥ÁË£¬¾Í¸øÏÖʵ¾­Ñé¾ÖÏÞÁË£¬ËùÒÔËû´Ó²»À뿪Àï˹±¾µÄµÀÀ­¶àÀ×˹´ó½Ö£¬µ«ËûÒ²Òò´ËÓµÓÐÎޱߵÄɽ¹âˮɫ£¬¶øÇÒÄÜÔÚÎÄ×ÖÖд´ÔìËü¡£Ç°Ãæ˵µÄÊÇÈ˵Ä×ÔÎÒÏûÈÚ£¬ÈÃÊÂÎïµÄ´æÔÚÉø͸µ½×Ô¼ºµÄ¸Ð¹ÙÀïÈ¥£»ºóÃæµÄÏ뷨ȴ·ñÈÏÁËÏÖʵÊÀ½çµÄʵÖÊ£¬°ÑÒ»Çйé½áΪ×ÔÎÒÒâʶÀïµÄƾ¿ÕÏëÏó¡£Ò²¿ÉÒÔ˵£¬ÀïÃæÓÐÁ½ÖÖÖ÷ÕÅ£¬ºÍÁ½ÖÖ×´¿ö£¬Ò»ÖÖÊÇʵÖʵģ¬Ò»ÖÖÊÇ»ÃÏëµÄ£¬»òÕßÊÇÄã˵µÄʵÔڵľ­ÑéºÍÐé¹¹µÄ´úÏÖ¡£ËùÒÔÄã¾õµÃÀ§»óÁË£¬ÊDz»ÊÇ£¿
¡¡¡¡ÄǸöÍíÉÏÎÒÃǵ½ºÚÆïÊ¿¼Ò¾Û»á£¬Ô­ÒÔΪ¿ÉÒÔ¼ûµ½ËûµÄÌ«Ì«£¬µ«ËýÈ´ÓÐʳöÍâÁË¡£ºÚÆïÊ¿µÄ¼Ò±ÈÎÒÏëÏóÖÐÑ°³£¡£Ã»Óйý¶àµÄ×°ÊΣ¬µ«ÓÖ²»¹ýÓÚ¼òª£»²»¼ûÁíÀàµÄ·ç棬µ«ÓÖδÖÁÓÚÓ¹Ëס£Ò»°ã¼Ò¾ÓÖлáÓеĶ«Î÷£¬ËûµÄ¼ÒÒ²ÓУ¬ÊéÒ²Ëã¶à£¬µ«ÓÖδÖÁÓÚÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿Ì¡£½á»éÕÕƬҲºÜÑ°³£µØ·ÅÔÚµ±Ñ۵ĵط½¡£Î¨Ò»³öºõÒâÁϵģ¬ÊÇËûÔ­À´»á³éÑ̶·£¬ÒòΪƽ³£¶¼²»¼ûËûÎüÏãÑÌ¡£ÎÒÃǽÐÁËÍâÂô×öÍí·¹£¬³ÔÍêºó´ó¼Ò°ïæÊÕÊ°Íëµú£¬ÎҾͳûúÎÊËû¿´ÁËÎÒÔçÇ°½»¸øËûµÄһƪ¶ÌÂÛûÓС£Ëûõ¾Ã¼ÏëÁËÏ룬¾Í˵ÁËÉÏÃæµÄÒ»¶Î»°¡£ÎÒÆäʵ¶ÔÕâƪ¶«Î÷ºÜûÐÅÐÄ£¬ÎÒÒ»ÏòÒ²²»Éó¤ÂÛ˵£¬µ«ÒòΪ¶ÔºÚÆïÊ¿½éÉÜÎÒ¿´µÄÆÏÌÑÑÀÊ«ÈËÅåË÷°¢¸ÐÐ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡