按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
味把他身上的松脂味冲淡了。他也不介意裤子粘在了膝盖上。如果有酒流进靴子里
去的话，那倒是挺让人生气的，可并没有。
他的手顺势滑向了枪把。谢天谢地，总算出了点事能让他暂时忘记黏糊糊的双
手和那个不在场的小妓女。要想玩得高兴，就算把身上弄湿一点也还是值得的。
静寂笼罩了整个酒吧。斯坦利在吧台后面，像个士兵一样站得笔直，紧张地拨
弄着自己的袖口。在吧台的另一端，雷诺兹饶有兴致地扭头看着自己的伙伴。他从
蒸桶里取出一只蛤蜊，像磕煮鸡蛋一样把蛤蜊在吧台边缘磕开。锡弥扑倒在德佩普
的脚下，抬头望着他，乱糟糟黑发下的那双眼睛显得硕大而恐慌。
“好吧，孩子，”德佩普说。“你把我弄得浑身湿透。”
“对不起，大个子，我绊倒了。”锡弥把一只手往肩后一甩；有些骆驼尿顺势
从他手上飞溅了出来。不知什么地方有人清了清嗓子——啊一哼！ 房间里聚满了关
注的眼睛，这里是那么寂静，人们都能听见屋檐下面的风声和两英里外巨浪拍打罕
布雷点的岩石所发出的声音。
“你还真是他妈的绊倒了，”那个向前冲了一下的牛仔说。他大概二十岁左右，
此时他突然担心再也见不到自己的妈妈了。“你难道是想把麻烦转嫁给我么，你这
个该死的莽撞鬼。”
“我不在乎这是怎么发生的。”德佩普说。他清楚他自己现在是所有目光的聚
焦点，也清楚人们想要看个热闹。R ．B ．德佩普，一个任劳任怨的人，十分乐意
满足大家。
他拽了拽膝盖以上的灯芯绒裤子，然后把裤管往上拉，露出靴子的尖端部分。
靴子锃亮，也很湿。
“你看看。你看看你把靴子弄成什么样了。”
锡弥抬头看看他，咧嘴笑着，战战兢兢。
斯坦利·鲁伊兹不能袖手旁观，任凭此事发生。他认识德洛丽·丝西莫，这男
孩的母亲；而且说不定他自己就是男孩的父亲。无论如何他还是喜欢锡弥的。这个
男孩虽说有点弱智，但心地还是好的，他从来不喝酒，也一直尽力完成自己的工作。
此外，即便是在最寒冷，雾最浓的冬日早晨他也会对你微笑。这一天赋可是很多拥
有正常智商的人们所没有的。
“德佩普先生，”他说着往前走了一步，放低声音，毕恭毕敬地说。“对此事
我很抱歉。如果您能忘记这件不愉快的事，今晚我很乐意为您喝的任何饮料买单—
—”
德佩普下一步的举动太快了，人们只看到模糊的一个影子。但旅者之家的人们
对此并没有大感意外；他们早就预料到，乔纳斯一伙人肯定是速度惊人的。让他们
意外的是，他根本没有扭头就判断准了目标的位置。他仅凭声音就确定了斯坦利在
哪里。
德佩普拔出枪，猛地向右一挥。斯坦利·鲁伊兹的嘴巴被打中，嘴唇被捣了个
稀烂，有三颗牙齿被打掉。血哗啦溅到吧台后面的玻璃上；还有一些飞得很高的血
点溅到双头鹿左边的鼻子上。斯坦利尖叫着，用手捂着脸，蹒跚着后退了好几步，
撞到了身后的架子上。一片寂静中，瓶子碰撞发出的哐当声非常响。
在吧台的另一端，雷诺兹又打开了一个蛤蜊边吃边看，一副心满意足的样子。
就像是看戏一样。
德佩普转身把注意力集中到那个跪着的男孩身上。“你把我的靴子弄干净。”
他说。
锡弥松了一口气，但神情还有些迷惑不解。把他的靴子擦干净！ 是的！ 一定！
马上！ 他把那块一直掖在身后口袋里的抹布掏出来。抹布还不脏呢。至少不是很脏。
“不，”德佩普耐心地说。锡弥抬头看了看他，瞠目结舌，一脸迷茫。“把那
块龌龊的布给我拿回去——我连看都不想看一眼。”
锡弥只好把布塞回口袋里。
“你用嘴巴给我把靴子舔干净，”德佩普还是耐着性子说。“这是我希望你做
的事。你要舔到我的靴子干了为止，要光亮到你可以照出自己那张丑脸。”
锡弥犹豫着，好像还是不太明白到底该怎么去做。或者他还在分析刚刚德佩普
说的那番话的意思。
“如果是我，我会照办的，小子，”巴奇·卡拉汉的声音从席伯的钢琴后面传
了出来，在他看来这是个安全的地方。“要是你还想活着看到明天的太阳，照他说
的做。”
德佩普已经打定主意，不会让那弱智再次看到太阳升起，不会在这个世界上看
到日出，但他没作声。他想试试那到底是什么感觉。他从来没让人舔过自己的靴子。
要是感觉不错的话——如果能带来些快感——他也许会让尼布斯也来一遍。
“我一定得这么做么？ ”锡弥双眼噙满了泪花。“难道我不能道歉，然后把它
们擦得很干净么？ ”
“舔，你这个笨小子。”德佩普说。
锡弥的头发遮住了前额。他试探性地伸出舌头，当他弯腰把头伸向德佩普的靴
子时，第一滴眼泪掉了下来。
“停下，停下，停下，”这时只听见有人发话了。这声音在安静的房间里响起
简直让人心头一颤——不是因为它来得突然，当然也不是因为话语中带着怒气。它
之所以让人一惊是因为这声音听上去像是个被逗乐了的人发出来的。“我只是不能
允许这种事情发生。绝对不能。如果我能克制自己的话，我不会多管闲事的，但我
不能。你们知道，这样做很不卫生。谁知道这样做会传染什么疾病啊？ 一想到要舔
我就胆战心惊！ 绝对不行！ ，，说这番危险蠢话的人站在蝙蝠门边：一个中等身材
的年轻人，他那顶扁平帽往后仰着，露出了一缕棕色的头发。但这人严格来讲并不
能被称为年轻人，德佩普心想；称他为年轻人也太抬举他了。他还只是个孩子。天
知道他为什么会在脖子上挂着一个鸟骷髅，像个滑稽的吊坠。挂绳穿在鸟骷髅的眼
窝里。他手里拿的不是枪（ 他那样的毛头小伙是无论如何搞不到一把枪的。德佩普
嘀咕着） ，而只是一把弹弓。德佩普大笑起来。
那孩子也笑了，还不住地点头，好像他自己也明白这整件事看上去有多么滑稽，
这整件事实际上有多滑稽。他的笑声很有感染力；就连还站在板凳上的佩蒂都忍不
住噗哧一声笑了出来，她连忙用手捂住嘴。
“这里不是你这样的男孩应该待的地方，”德佩普说。他那把老式的五发左轮
还放在外面；就握在他搁在吧台上的手里，斯坦利·鲁伊兹的血从枪口滴下来。德
佩普没有从硬木板上拿起枪，只是轻轻地晃了一下。“到这里来的男孩都会染上坏
毛病，孩子。送命就是其中一个。所以我给你一个机会。出去。”
“谢谢你，先生，感谢您给我机会。”男孩说道。他说话口气真诚动人……但
他还是一动不动。他还是站在蝙蝠门的里面，弹弓的橡皮筋拉得满满的。德佩普不
明白弹弓里放的是什么，但是那东西在煤气灯下闪着光。
是一种金属球。
“那你还等什么？ ”德佩普咆哮着。夜晚飞快地过去了。
“我知道我是个讨厌鬼，先生——或者说很容易惹人生气，你也可以叫我眼中
钉——但是，亲爱的朋友，如何称呼我对您并无差别，我想把我的机会让给跪在您
面前的那个年轻人。让他道歉，让他用抹布把靴子擦干净，直到你完全满意为止，
然后让他继续活下去。”
从玩牌人看热闹的地方传来了一些零星微弱的赞许声。德佩普一点也不喜欢这
个声音，他很快做出了决定。这个男孩也得死，他会为他的莽撞无礼而丢掉性命。
那个把一桶渣滓泼在他身上的小子明显是个弱智。而这小子连这个开脱的埋由都没
有。他只是认为自己很有趣。
从眼角的余光看去，德佩普发现雷诺兹正移到新来的小子身后包抄他，动作敏
捷得像条蛇。德佩普感谢这个周到的想法，但不认为他需要同伴的帮助来对付这个
弹弓专家。
“孩子，我觉得你犯了一个错误，”他很和气地说。“我真的觉得——”这弹
弓的弓杯放低了一点……或者这只是德佩普的想象。他马上举枪。
亦凡公益图书馆（shuku）
下一章 回目录 亦凡主页
亦凡商城
新闻中心
商务助理
聊天广场
四海纵谈
贺卡天地
亦凡书库
3
多年以后，罕布雷的人们仍然谈论着那晚发生的事情；蓟犁沦陷以及联盟瓦解
后的三十年，他们一直在谈论着。超过五百的乡巴佬（ 还有一些乡下老太） 宣称他
们那天晚上正在旅者之家喝啤酒，亲眼目睹了事件的全过程。
德佩普很年轻，速度快得惊人。不过尽管如此，他还是没有机会击中库斯伯特
·奥古德。只听橡皮筋弹开的一刹那传来砰的一声！ 一条钢线闪烁着穿过乌烟瘴气
的大厅，就像是在石板上划出的一条纹路，然后听到德佩普尖叫起来。他的手枪应
声落地，有人一脚踢开这把枪，枪在铺着锯末的地板上滚到房间的另一边（ 当灵柩
猎手还在罕布雷的时候，没有人站出来承认这脚是自己踢的；但当他们离开之后，
上百个人宣称是自己干的） 。他还在尖叫着——实在是疼痛难忍——德佩普举起鲜
血淋漓的那只手，用痛苦和不可理解的表情看着它。事实上他已经算是幸运的了。
库斯伯特的弹球只是打烂了他食指的指尖，掀掉了指甲而已。要是打得再低一点，
德佩普就能透过自己的手掌吐烟圈了。
库斯伯特重新又把弹弓的弹药给装上了，然后把橡皮筋又拉满了。“这次，”
他说，“听好了，先生——”
“我不能替他说什么，”雷诺兹从他后面说，“但你可以听我说，伙计。我不
知道你是不是真的很擅长那玩意，或者纯属是撞大运，不过不管怎么样，你的游戏
可以结束了。把拉满的皮筋松开，放下弹弓。放到你前面的桌子上去。”
“我中了埋伏了，”库斯伯特悲伤地说。“我再次因为乳臭未干没有经验而吃
了亏。”
“我倒是不清楚你是否乳臭未干，兄弟，但你确实中了埋伏，，，雷诺兹点头
称是。他站在库斯伯特身后，稍稍靠左，他把枪朝前面推了推，直到男孩能感到后
脑勺被枪口顶住了。雷诺兹把保险推了上去。在旅者之家的一片寂静中，这个声音
显得很响。“把弹弓放下。”
“很抱歉，先生，我拒绝。”
“什么？ ”
“你看啊，我已经把弹弓对准了你亲爱的朋友的脑袋——，，库斯伯特开始说
话了，当德佩普很不自在地朝吧台挪动时，库斯伯特的声音突然升高八度，听来一
点都不像一个“乳臭未干”的孩子。‘‘站住别动！ 再敢动一动，你就去西天吧！ ”
德佩普不动弹了，把那只血淋淋的手放在沾满松脂的衬衫上。这还是头一回，
他看上去受了惊吓，那晚是头一回——事实上，是跟着乔纳斯混以来的头一回——
雷诺兹终于觉得局势要失控了……只是那怎么可能呢？ 他怎么能在眯着眼睛夸夸其
谈的时候还能压制住他呢？ 这种情况应该结�