按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「那你自己饿了怎幺办？」我越听越有趣，继续追问。
招一用力想了很久，最后涎着脸问我：「那父亲的午餐分我一点儿吃……好吗？」
我听了忍俊不住，笑了出来，不过还是点头说：「好、今天卡罗来的时候，我帮你问问，看他答不答应。」
可能是因为卡罗的关系吧，现在在街上看到美国军人，似乎也觉得没那幺刺眼了。其实从一开始就该晓得的，不管是日本人也好、美国人也好、甚至是中国人、德国人、俄国人……在本质上都是同样的。
有喜怒哀乐、有爱恨情仇。
「你好，打扰了！」虽然还是有点口音，但这句日文却是卡罗？威尔森下士除了『多闻』之外说的最好的一句。
美军在日本的纪律似乎不怎幺严谨，下午四点一过，便是他们的自由时间，他们有的会在街上三五人一起游荡、有的则泡在酒店中，陪着一起饮酒作乐的女性虽然把自己装扮的红红绿绿，但全都是花样年华的日本少女，她们放浪形骇、出卖色相，甚至染上大麻瘾……
对一般良好市民而言，那些女人是处于社会的最底层，但我却不讨厌她们，因为我已过世的妻子、曾跟她们做过同一种工作。
「军人大哥！」一听见卡罗的声音，招一很快的冲了出去。
卡罗将奔向他的招一一下子高高抱了起来，招一开心的尖叫着。
「你好、招一。」卡罗说。
「你好。」搂着卡罗的颈子，招一显然非常高兴的等着卡罗的来到。
「你好，多闻。」卡罗对我笑的一口白牙。
我朝他点了下头。
这时招一转过头来跟我催促道：「父亲，帮我说呀、快点、」
卡罗抱着招一，一脸疑问的望着我。然后他把招一抱到木板走廊上让他坐好，自己也坐到招一身边。
「卡罗，招一说，他想跟你学英文，他还要把午餐的饭团给你当学费。」我对卡罗这幺说。
「学英文？为什幺？」卡罗似乎有点惊讶的问。
「招一说想听的懂你在说什幺。」我回答。
「这样的话、他就听的懂我跟你说『我爱你』的意思啦。」卡罗嘻皮笑脸的说。
我板起脸，做出不高兴的模样，「你要是再胡说八道，以后就不准你进屋子。」
「多闻，我可没有在跟你开玩笑哟、我很认真的想追求你呀。」卡罗边轻拍招一的头，边尽力表现出真诚的脸孔面对我。
「为什幺是我？」其实这个问题我从很久以前就想问了，只是直到今天才说出口。
关于我自己受欢迎的程度，我很有自知之明，附近的人大都说我是个不爱讲话，看起来忧郁的家伙。
「我觉得多闻很美啊。」卡罗显然不晓得我为什幺会这样问而露出匪夷所思的表情。
「你没有回答我的问题，我的意思是，你从那里知道有我这个人、你怎幺会……怎幺会看上我？」我最后一句是考虑着应该使用那个单字才说出口的。
还真亏我跟卡罗只能用英语对话，若是被招一知道有个男人证在积极的追求自己的父亲，还不感觉错乱才怪。
「我第一次看到你的时候，我坐在吉普车上，你在跟菜贩买东西……用一种很无趣的眼神看着周遭，你的眼里没有任何人的存在。」
卡罗说着，微玻鹧郏靡恢钟斜鹩谄绞笨旎畹闹醋拍抗獯蛄孔盼业娜怼！�
「我觉得很好奇，到底是什幺事情才能引起你的兴趣，所以便开始注意你，对了、我得先请你在这里原谅我之前的无理，因为我实在是太好奇了，所以就跟踪你了。」
「喔……」虽然我的确是有点不高兴，不过既然卡罗都说是『之前』了，所以便做出『你继续说吧，我不在意』的眼神。
「你有时会到一个小山丘附近，就这样呆呆的站着，只有那个时候，你才会用一种美好的眼光去注视着这个世界。」卡罗突然凑进我，「你在想什幺？我想知道。」
我被吓了一跳，好象原本藏的好好的某些东西在用力的拉扯之下落了出来。
「只是……以前的事情。」我回避卡罗的目光畏缩的回答。
「你能不能也那样温柔的看我呢？我好想要让你这幺看我。」卡罗非常坦白的说出他的愿望，这跟草场那种对于感情完全压抑住的内敛完全的相反。
「……我没办法……」
此刻我又强烈的想起草场，他唯一对我说过最激烈的告白，就是在他从军前夕说的『如果我能回来，我就要你。』
说来挺可笑的，除了在校后小丘上他吻过我那次外，他再也没有对我做过任何逾矩的举动了。然而光是这种程度，就已经足够让我一辈子去思念他。
「试试看吧，我很有耐心的，我最不怕的就是等待。」卡罗爽朗的说。
「我等的是另外一个人。」
「你终于说了，你愿意对我说吧？而我觉得这是多闻相信我的证明，至少我现在变成你的朋友了。」卡罗期待的等着我的故事。
那些过往的事情，我从未想过要跟任何人倾诉，不只是因为背德、而且也没有愿意听我说话的亲友。卡罗让我非常意外，此刻的他就像个能理解我的兄长，而那种单纯想追求问题解答的感觉却又像个天真的孩童。
「我等的、是个很要好的朋友……」我说到这里，低下头对招一说：「我跟卡罗要好好商量你学英文的事情，这些给你……」我从怀里掏出几个铜板，也没数就塞到招一手中，「你去买点饼什幺的回来给卡罗当谢礼，知道了吗？要好好的选呀。」
招一点头后很快的跳下木板走廊，一溜烟的跑出门去了。
「招一应该听不懂我们说些什幺吧？」卡罗当然知道我是故意要支开招一。
「别小看孩子的记忆，以后他如果学了英文后万一回忆起来这件事的话……不太好。」我摇头道。
卡罗对我说的理由并没有反驳，他这时只是安静的想听我说而已。
「那个人，对我而言是没有任何东西足以取代他存在的……最重要的人。」
「高枝先生、早啊、出门去啊？」
我朝住在对面大声问候的远坂先生微微点了个头。
我正要拿译好的稿子去报社，新日报社有点远，不过我并不赶时间，所以慢慢走去就可以了。招一今天要帮忙阿梅洗衣服，虽然我有点舍不得让他小小的手冻僵，不过孩子还是要从小就多磨练比较好。
我吐着白烟缓步前进，在靠近镇上竖立告示板边看见两个一高一矮的身影。
原本是不在意的，但却隐隐约约听见他们交谈的语言并非熟悉的日文，所以不由得多看了一眼。高个子的男人脸上挂了副黑色眼镜，而矮个子的人是个少年。
我看着那个高个子毛毡帽下露出的半张脸，一时之间像被雷殛似的呆立在当场。
两人因为我的伫足而转过身来面对我，我张着嘴，最后从沙哑的喉咙中挤出了那个名字……
「草场！」
只一会儿，我看到了他眼中闪过的光芒，然后他嘴里吐出的却是我听不懂的语言。
「你在说什幺啊？草场、」我抓着他的手臂问。
草场不断的摇头，继续说着我听不懂的话，我内心一阵愤怒，这家伙到底在搞什幺？最后我终于从完全不了解的语言中寻找出了一句用英文说的：
『我听不懂日文。』
我愣住了，而草场趁个机会把手抽回去。
这怎幺可能？草场、草场直辉这个跟我念同一中学的人、这个出生在大日本帝国的人居然跟我说他听不懂日文？
如果这不是他在跟我开玩笑，那就是我疯了。
我压抑住心里的激动，既然他会说英文，我就用英文问吧。「你在做什幺？你为什幺一直到现在才回来？你为什幺跟我说你听不懂日文？」
「我才不懂你在说什幺，先生你认错人了吧？我又不是日本人，我怎幺会懂日文。」
听到草场这幺用英文对我说，我瞪大了眼。
「你不是日本人？」
「是啊、我是中国人啊。」草场一脸茫然的望着我。
「你、你叫什幺名字？」
「我姓杨，杨康华，旁边的这个是我弟弟康宁。」他用字正腔圆的英文对我这幺说，他的流利程度似乎跟卡罗不相上下。
莫非……真的是我认错了吗？只是相像的人吗？可是竟如此相像……
「你真是中国人？」我忍不住再次确认。
「是啊、虽然我们是从美国搭船过来的，但还是中国人。」『杨康华』点头。
「你是个中国人……来日本做什幺？」中国在美国的帮助下赢得了战争，才不过是年前的事，两国彼此的仇恨着，因此、这时有中国人来访是件稀有的事情。
「这可不关你的事儿。」矮个子的少年康宁用英语这幺回我。
「如果没有事的话，我们就先告辞了。」康华轻拍了下康宁的肩膀，然后他俩转过身。
我依旧站着，还无法从刚才的冲击中复原，就在两人即将远去的瞬间，我张开嘴用日文放声大叫：「直辉！我们约好的！」
『杨康华』没有回头，只停顿了一下脚步。
这种犹豫的动作让我几乎能马上确定，这个自称『杨康华』的人就是草场没错。没有任何的证据，就是直觉、我知道他是，但为什幺要假装不认得我？
回过头来的人是康宁，他用那种少年独特的嗓音对我喊道：「『背叛者！』」
草场对康宁摇了下头，抓着他的手很快的走远了。
原本我还在思考『背叛者』的意义到底是什幺，一会儿才猛然的意识到，康宁刚对我说的并非英文，而是货真价实的日文。
细细的雪片从头顶上缓缓飘落，我并没有带伞出门。所以雪花停在我的脸上，一下子化为水滴流下。
一阵寒冷从脚底窜上全身，那不是下了雪的缘故。
我所有费尽力气的等待，所换得的就是这样子的结果吗？
（如果我能回来，我就……）
「可以让我进屋子去吗？多闻。」卡罗在书房的窗边对我打招呼。
自从他开始教招一英文后，招一也有样学样的教卡罗日文，卡罗为了能用日文跟我说话，也跟招一一样拼命的学习着。
我走到窗边，缓缓的对他露出笑容。其实我也不太晓得自己为什幺非得笑不可，草场故意装作不认识我这件事情就已经够让我感到痛苦了，如果不能装出格外坚强的话，我也许连正常的生活都不可能了。
我对于我怎幺走到报社的路途几乎记不清了，我甚至认为自己能顺利的回家已经算是个奇迹。
卡罗的表情明显的惊讶，他从窗户的缝隙将戴了白色手套的手伸进屋来，抚上我的脸。
隔着手套，我还能感觉到温热。
「眼睛里头没有笑喔。」
卡罗的拇指划过我的嘴角，我顿时被剥下伪装，那原本还足以支撑的精神崩毁了。
「怎幺了呢？」他柔和的问。
「……你说你会拿花送我……」我喃喃道。
「我会送跟你最相称的白色雏菊。」
「……你还会给我糖……」
「是最甜蜜的糖，有着代表我真心的形状。」
「……你会唱歌给我听……」我已经哽咽的快说不出话来。脑子里塞满的全部都是草场直辉的影像、他高大的身型、清爽的短发、黑亮细长的眼……以及最后给我的那个，让人几乎窒息的拥抱。
直辉……直辉……
「我会、只要你想听，我可以为你唱一辈子。」卡罗对我笑着，非常的温柔。他金色的发上沾了些许雪片，天蓝色的眼里有着温暖。
卡罗抓住我的手，轻轻拉出窗外，他低下头在我的手背上亲了一下。
「我愿意成为多闻的骑士。」
「啊啊……」
我抽回手，靠着窗边缓缓滑落到木板铺成的冰冷地面，终于难以克制的