按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
优癫蠲依蒙莼Ｇ胫糜μ┚郑寥∷姆剿秸湟熘铮菸河小Ｊ背⒂鸸チ桑蹴虢吡λ擞粒灰庞嗔Γ掖笏了牙ǎ瓶诔銮们в嗤蜱牛蛭濉⒘粘俏背剖だ馓怠⒊Ｇ兆诩次唬黄浼遥嵛缧啪诙雀笔梗豢庖羯脚扇酥锷薄Ｎ傲簟敝弧�
王黼，字将明，开封府祥符县人。原名市，后来因为跟东汉的一个宦官同名，皇帝赐名叫黼。长得风姿俊美，眼放金光，能说会道，粗有才气而不学无术，但却机智狡黠，善于谄媚。考中崇宁进士，调任相州司理参军，编修《九域图志》，何志同领编修局，很喜欢王黼，在父亲何执中面前谈起过他，推荐提拔他当了校书郎，升为符宝郎、左司谏。张商英当宰相，在徽宗面前逐渐失宠，徽宗派使者到杭州赐给蔡京玉环。王黼暗中探知这一情况，于是多次上奏，列举和称赞蔡京的“政迹”，并且攻击张商英。蔡京重新当了宰相，感激王黼为自己帮忙，任命他为左谏议大夫、给事中、御史中丞。王黼从校书郎升到御史中丞，只用了两年时间。王黼因为何执中而得以升官，现在却想把他排挤走，好让蔡京专权。于是上疏指责何执中犯有二十条罪状，但徽宗没听他的。不久兼任侍读，晋升为翰林学士。蔡京与郑居中不和，王黼又暗中与郑居中交好，惹恼了蔡京，被移任户部尚书。当时司农寺正很匮乏，蔡京想以国用不足为借口治王脯的罪。不久，各班禁军因为粮饷犒赏没能按期发放，来到左藏库前鼓噪抗议，王黼听到后，随即来到军中张开大榜，答应在某月某日发放，禁兵们读完榜文都散去了，蔡京的计谋没能得逞。王脯又重新担任翰林学士，升为翰林学士承遭遇父丧，辞官五个月，随后被起用为宣和殿学士，在昭德坊赐给住宅。前门下侍郎许将家在左边与王黼为邻，王黼象对自己父亲那样侍奉宦官梁师成，称他为“恩府先生”，倚仗他的权势和声威，逼许将让出住宅，大白天将许将赶出家门，路边旁观者都愤怒叹息。又任翰林学士承旨，拜为尚书左丞、中书侍郎。宣和元年，拜为特进、少宰。由通议大夫连升八级，这是宋朝以前任命宰相从来没有过的。皇帝又另外在开封城西赐给他第一流的住宅。乔迁那天，王黼用教坊音乐作前导，大肆铺张，所用器物全是从官府拿来的，恩宠倾于一时。蔡京退休后，王黼假装顺应人心，一律反其道而行之，罢除方田法，拆毁辟雍和医学、算学，合并会要和六典各局，淘汰省府属官，减损远郡使和横班官俸禄的一半，废除茶盐钞法，对富户的科派一律免除，四方一致称赞他是贤相。当了宰相后，王黼凭借高位做尽坏事，大量蓄养僮仆声伎、搜罗玉帛钱财，以供自己享受，超越制度规定来模仿宫禁的排场。引诱和霸占徽猷阁待制邓之纲的小妾，反而诬陷邓之纲有罪，把他贬逐到岭南。加升少保、太宰。请求朝廷设置应奉局，由他自己兼任提领，内外官钱都可以擅自挪用，竭尽天下财力来供应奉局的费用。官吏们迎奉上意，凡是各地水陆珍贵奇异的东西，都苛刻地向老百姓索取，进贡到皇帝那里的不足十分之一，剩下的都成了王黼家的私产。御史陈过庭请求把以“御前使唤”为名的冗官全部罢除，京西转运使张汝霖请求停止进贡京西路花果，徽宗已经同意，王黼却又发布文告弹劾他们，两人都被贬到偏远的州郡。睦州“盗贼”方腊起事，王黼正在文饰太平，不把这一情况告诉皇帝，一月过后，盗贼发展蔓延，攻破六个州。徽宗派童贯统率陕西兵十万人才平定盗贼。王黼却仍作为“有功之臣”被升为少傅，又升为少师。童贯临行前，皇帝授予他处置东南地区事务的全权，对他说：“如有紧急情况，就用我的御笔号令行事。”童贯来到苏州，目睹了老百姓受花石纲困扰的情况，大家说：“盗贼之所以不能迅速平定，就是因为这花石纲。”童贯随即命令他的幕僚董耘书写皇帝手诏，好象自我检讨的样子，并且命令废除应奉局，苏州百姓大为高兴。童贯平定叛乱，回到京师，王黼对徽宗皇帝说：“方腊造反是由茶盐法引起的，而童贯却胡说八道，把罪过推给陛下。”徽宗大怒。童贯密谋起用蔡京来牵制和排挤王黼，王黼很害怕。
当时朝廷已经采纳了赵良嗣的计策，与女真结盟共同攻打燕京，大臣们多数反对这种做法。王黼说：“宋辽通好虽然已有一百年，但历朝以来，辽国轻视我国的地方太多了。兼并弱国，攻打愚昧之邦，这是用武之道的上策。现在不去夺取，女真必然强大起来，中原故土将不再归我们宋朝所有了。”徽宗虽然倾向于他的意见，但却让童贯执掌兵权，命令他以保护百姓、观察事态的变化为上策。王黼又写信与童贯和好，说：“太师如果率兵北进，我将尽全力支持。”当时徽宗正因为睦州叛乱的缘故而后悔，等到王黼一怂恿，于是又重新用兵。王黼在三省设置经抚房，专门负责边境事务，不跟枢密院打招呼。搜括天下的丁夫，让百姓家按人口数出钱，共得六千二百万缗，竟然卖了五、六座空城回来报功。率领群臣百官上朝祝贺，徽宗解下自己的玉带赐给王黼，特意升他为太傅，封楚国公，准许他穿紫花袍，行从仪仗几乎跟亲王相等。王黼又提议为徽宗上尊号，徽宗说：“这种事情连神宗皇帝都没敢接受啊。”没有同意。当初，辽国的使节前来时，都让他绕远路，宴请时也不向他显示宋朝的富足的豪华。到了王黼却竭力想早点跟女真勾结，让女真的使节在七天内从燕京赶到沛梁。每次在自己家设宴款待女真使节，必定要陈列上好的锦绣、金银玉器和珍奇宝物，以炫耀富裕侈华，因而更加勾引了女真人南侵的欲望。身为三公，位列首相，王黼在陪同饮宴时，竟然亲自表演徘优奴仆们才做的卑贱之事，以献媚取悦于女真使节。钦宗在东宫做太子时，对王黼的所作所为十分厌恶。郓王赵楷受宠，王黼为他阴谋策划篡夺太子之位。皇孙赵谌（钦宗之子）被封为节度使、崇国公，王黼说只应授观察使，把东宫官耿南仲召来，授意他代行起草太子推辞授赵谌官的奏章，终于削夺了赵谌的封官，企图以此动摇东宫太子的地位。徽宗对待王黼非常优厚，为他居住的阁楼命名为“得贤治定”，又九次为他题写亭、堂榜额。王黼家的堂柱上长出了玉芝，徽宗乘舆辇前去观赏。梁师成与王黼家连着墙壁，经常穿过便门往来，徽宗这才明白他们相互勾结的情况。回宫后，对王黼顿时冷淡了，很快又命令他退休。钦宗受禅即位，王黼十分害怕，慌忙入宫拜贺，钦宗下旨不准他进入阁门以内。金兵攻入汴梁，王黼不等朝命，带着家小仓惶东逃。钦宗下诏把他贬为崇信军节度副使，抄了他的家。吴敏、李纲等请求诛杀王黼，朝廷将此事交付开封尹聂山处理，聂山与王黼素来有仇，他派琥士在雍丘南面的辅固村追上王黼，将他杀死，当地百姓割下王黼的首级献给朝廷。钦宗刚即位不久，不愿意诛杀大臣，托词王黼是被盗贼所杀。议论的人们不认为杀王黼有什么错，而认为朝廷没有亲自判他死罪不合刑律。（江小涛 译）
＇原文＇
王黼字将明，开封祥符人。初名甫，后以同东汉宦官，赐名黼。为人美风姿，目睛如金，有口辩，才疏隽而寡学术，然多智善佞。中崇宁进士第，调相州司理参军，编修《九域图志》，何志同领局，喜其人，为父执中言之，荐擢校书郎，迁符宝郎、左司谏。张商英在相位，浸失帝意，遣使以玉环赐蔡京于杭；黼觇知之，数条奏京所行政事，并击商英。京复相，德其助己，除左谏议大夫、给事中、御史中丞，自校书至是财两岁。黼因执中进，乃欲去执中，使京颛国，遂疏其二十罪，不听。俄兼侍读，进翰林学士。京与郑居中不合，黼复内交居中，京怒，徙为户部尚书，大农方乏，将以邦用不给为之罪。既而诸班禁旅赉犒不如期，诣左藏鼓噪，黼闻之，即诸军揭大榜，期以某月某日，众读榜皆散，京计不行。还为学士，进承旨。遭父忧，阅五月，起复宣和殿学士，赐第昭德坊。故门下侍郎许将宅在左，黼父事梁师成，称为恩府先生，倚其声焰，逼许氏夺之，白昼逐将家，道路愤叹。复为承旨，拜尚书左丞、中书侍郎。宣和元年，拜特进、少宰。由通议大夫超八阶，宋朝命相未有前比也。别赐城西甲第，徙居之日，导以教坊乐，供张什器，悉取于官，宠倾一时。蔡京致仕，黼阳顺人心，悉反其所为，罢方田，毁辟雍、医、算学，并会要、六典诸局，汰省吏，减遥郡使、横班官奉入之半，茶盐钞法不复比较，富户科抑一切蠲除之，四方翕然称贤相。既得位，乘高为邪，多畜子女玉帛自奉，僭拟禁省。诱夺徽猷阁待制邓之纲妾，反以罪窜之纲岭南。加少保、太宰。请置应奉局，自兼提领，中外名钱皆许擅用，竭天下财力以供费。官吏承望风旨，凡四方水土珍异之物，悉苛取于民，进帝所者不能什一，余皆入其家。御史陈过庭乞尽罢以御前使唤为名冗官，京西转运使张汝霖请罢进西路花果，帝既纳，黼复露章劾之，两人皆徙远郡。睦寇方腊起，黼方文太平，不以告，蔓延弥月，遂攻破六郡。帝遣童贯督秦甲十万始平之。犹以功转少傅，又进少师。贯之行也，帝全付以东南一事，谓之曰：“如有急，即以御笔行之。”贯至吴，见民困花石之扰，众言：“贼不亟平，坐此耳。”贯即命其僚董耘作手诏，若罪已然，且有罢应奉局之令，吴民大悦。贯平贼归，黼言于帝曰：“腊之起由茶盐法也，而贯入奸言，归过陛下。”帝怒。贯谋起蔡京以间黼，黼惧。是时朝廷已纳赵良嗣之计，结女真共图燕，大臣多不以为可。黼曰：“南北虽通好百年，然自累朝以来，彼之慢我者多矣。兼弱攻昧，武之善经也。今弗取，女真必强，中原故地将不复为我有。”帝虽向其言，然以兵属贯，命以保民观衅为上策。黼复折简通诚于贯曰：“太师若北行，愿尽死力。”时帝方以睦寇故悔其事，及黼一言，遂复治兵。黼于三省置经抚房，专治边事，不关之枢密。括天下丁夫，计口出算，得钱六千二百万缗，竟买空城五六而奏凯。率百僚称贺，帝解玉带以赐，优进太傅，封楚国公，许服紫花袍，驺从仪物几与亲王等。黼议上尊号，帝曰：“此神宗皇帝所不敢受者也。”却弗许。始，辽使至，率迂其驿程，燕犒不示以华侈。及黼务于欲速，令女真使以七日自燕至都，每张宴其居，辄陈尚方锦绣、金玉、瑰宝，以夸富盛，由是女真益生心。身为三公，位元宰，至陪扈曲宴，亲为俳优鄙贱之役，以献笑取悦。钦宗在东宫，恶其所为。郓王楷有宠，黼为阴画夺宗之策。皇孙谌为节度使、崇国公，黼谓但当得观察使，召宫臣耿南仲谕指，使草代东宫辞谌官奏，竟夺之，盖欲以是撼摇东宫。帝待遇之厚，名其所居閤曰“得贤治定”，为书亭、堂榜九。有玉芝产堂柱，乘舆临观之。梁师成与连墙，穿便门往来，帝始悟其交结状。还宫，黼眷顿熄，寻命致仕。钦宗受禅，黼惶骇入贺，閤门以上旨不纳。金兵入汴，不俟命，载其孥以东。诏贬为崇信军节度副使，籍其