按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
穑渌脑紫嗪苌圆诽扈暗幕爸弥焕恚车鹿と刺硬诽扈暗囊饧⑶宜担骸稗蚰苷庋觯一褂惺裁纯傻Ｓ堑模 贝蟮滤哪辏喂げ恐魇隆Ｎ抵萦幸幻跛В亢岬囟崛∷瞬担倮舨桓掖恚惺槭〉鞑诽扈扒叭ザ暇觯跛峄氐赜止橛诿瘛４蟮挛迥辏蛭嗝艽蟪及挡耐萍觯皇谟瓒际拢⒘焖礁希实郏徒跻隆班巍⒐兜任铩：罄从忠蜢璐又停庸傥钛荡蠓颍透萄绶教住Ｈ沃捌诼螅Φ庇腥颂嬷埃嗝茉捍蟪忌献嗲肭罅羧危氐匾蕴嬷暗娜俗魑錾璧脑倍睢Ｎ渥谑保ㄉ谡芍校惺槭∩枇⒑螅智ㄉ滩坷芍小５笔钡猎艉芏啵腥私ㄒ椋米锓讣凹沂舳即┣嗌囊旅保郧鹩诹济癜傩铡２诽扈八担骸按┳藕忠碌姆溉硕氯缆罚馐乔卮谋渍巫阈Хǎ 必┫嘈盐颍浦沽苏庵肿鞣āＳ腥吮ǜ嬷詈蚬ぶ杏腥送寄辈还欤实墼鹆畈诽扈吧笱洞恚说玫搅擞藕竦纳痛汀Ｉ惺槭〕蓟褡铮首谡俨诽扈叭斯俳笔毙耸ヌ笠苍谧首谥缸潘蕴笏担骸罢馐遣惶盎呗傅牟诽扈啊！碧笪仕秩问裁垂僦埃诽扈盎卮鹚担骸俺枷氯涡滩坷芍小！庇治适撬萍龅模卮鹚担骸俺枷挛薏牛蟊换实圻斡谩！比首谒担骸跋瘸蚊恢俸臀惺椋湮芍校际请耷鬃酝萍龅摹Ｄ忝怯≈抑笆兀坏玫⌒福 钡奔窗阎惺樾滩康拇笥〗桓怂Ｗ呗砩先问保牍俳实鄞途圃诼「９倏畲⒋徒跻氯住：笫苊砟狈吹陌讣首诳醋抛笥掖蟪妓担骸安诽扈笆歉銮辶魃鞯娜耍欢ɑ岬玫绞登椤！辈诽扈百鞒兄家舛习福琶挥谐鱿衷┯；是斐跄辏诽扈叭喂榈赂睦└暗佳б担恍薷春恿髑溃铀豪闹嫉靡悦獬５笔钡猎艟奂季菀溃搪貌煌ǎ诽扈白阶〉猎羰偃耍看σ缘淌局冢猎舯黄较ⅰＩ握憬酶笔梗饺问拢蛭奶镏疲娜稳闹萋纷芄埽诽扈暗饺魏螅纹景傩兆员ㄌ锊┱敛蝗琶瘢傩栈对茫衬谇寰菜嗳弧５笔毙兄惺槭〈蟪几涸鸶奶镏浦拢亲魍鞲＃菹毓僭闭呕呗杆牵Ｍ源嗣馐芮丛稹Ｖ挥腥闹萋凡凰停惺槭〕家虼讼魏蓿匝细竦姆钪猩瞬诽扈埃凡槠渥镒慈春廖匏茫皇粝乇ǜ娣⑸⒒模诽扈暗奔捶⒎殴倭戈饧茫抛裘嵌既衔荒苷庋觯诽扈八担骸鞍傩杖绱思⒍觯羰窍蛏厦媲肭蠛笤訇庠郑傩斩ɑ岫鏊赖摹Ｈ绻惺虑拔瓷瓯ǖ脑鹑危叶雷猿械＃换崃鄹魑弧！敝沼诜⒎殴俑媪戈饧茫傩找虼说靡悦庥诙鏊馈Ｋ鍪戮褪钦庋匏寺恰４蠡鹕盏饺闹莸亩牛诽扈按┐髡耄曰鸲荩蠡鹨虼讼稹Ｃ接谢⑿妆┎卸瘢诽扈胺⒊鱿母缴瘢芸炀徒⒉痘瘛Ｋ哉ê推沸械谝晃⑺喂愣檬埂Ｏ惹埃狼勘艉Ｖ撸⒍仙檀匀±叭蔚亩嘟斐す俣家蚴帐芰嘶呗付弥晃剩徊诽扈暗饺魏螅愕鞣⒈浣萄呔鋈ァＡ肽系厍次薇诽扈暗胶螅加斜嗣嵌妓嫡馐遣诽扈笆┱己盟隆２痪茫闱肭笸诵荨�
天历二年，蜀地发生叛乱事件，荆楚地区受到很大震动。朝延又拜卜天璋为山南廉访使。人们都认为他已年老，一定不会上任。卜天璋说：“国家正遇危难，我虽年已八十，常常害怕不能死得其所，岂敢逃避困难！”于是挺身赴任。到任后，他整饬风化，严肃吏治，州郡之中肃然安定。当时物价飞涨，卜天璋下令不要压低物价，听任民众自由买卖，引来商人的车船汇集贩运，米价很快就跌了下来。又留下御史台的赃罚库缗钱，不再输送到御史台，用来赈助饥民，御史到达后，百姓都聚集在道路上称赞颂扬他。正值朝廷下诏给三品官，令他们论说当时政策的得失，卜天璋因此列举二十件事上奏，共一万余言，列出条目名之为《中兴济治策》，都切中时弊，从此后便辞官归家了。回到汴梁后，他把自己余下的俸禄都施予族人，家中毫无储蓄，卜天璋却处之安然自得。至顺二年去世，赠官为通义大夫、礼部尚书、上轻车都尉、河南郡候，谥号为“正献”。（刘洪波 译）
＇原文＇
卜天璋，字君璋，洛阳人。父世昌，仕金为河南孔目官。宪宗南征，率众款附，授镇抚，统民兵二千户，升真定路管民万户。宪宗六年，籍河北民徙河南者三千余人，俾专领之，遂家汴。天璋幼颖悟，长负直气，读书史，识成败大体。至元中，为南京府史。时河北饥民数万人，集河上欲南徙，有诏令民复业，勿渡，众汹汹不肯还。天璋虑其生变，劝总管张国宝听其渡，国宝从之，遂以无事。河南按察副使程思廉察其贤，辟为宪史，声闻益著。后为中台掾，有侍御史倚势贪财，御史发其赃，天璋主文牍，未及奏，顾为所谮，俱拘内廷，御史对食悲哽，天璋问故，御史曰：“吾老，唯一女，心怜之，闻吾系，不食数日矣，是以悲耳。”天璋曰：“死职，义也，奈何为兒女子泣耶！”御史惭谢。俄见原免。丞相顺德王当国，擢掾中书，为提控，事有可否，必力辩，他相怒，天璋言不置，王竟从其议，且曰：“掾能如是，吾复何忧！”大德四年，为工部主事。蔚州有刘帅者，豪夺民产，吏不敢决，省檄天璋往讯之，帅服，田竟归民。大德五年，以枢密大臣暗伯荐，授都事，赞其府。引见，赐锦衣、鞍辔、弓刀。后以扈从劳，加奉训大夫，赐侍燕服二袭。秩满当代，枢密臣奏留之，特以其代为增员。武宗时，迁宗正府郎中。尚书省立，迁刑部郎中。适盗贼充斥，时议犯者并家属咸服青衣巾，以别民伍。天璋曰：“赭衣塞路，秦弊也，尚足法耶！”相悟而止。有告诸侯王谋不轨者，敕天璋讯正之，赏赉优渥。尚书省臣得罪，仁宗召天璋入见，时兴圣太后在座，帝指曰：“此不贪贿卜天璋也。”因问今何官，天璋对曰：“臣待罪刑部郎中。”复问谁所荐者，对曰：“臣不才，误蒙擢用。”帝曰：“先朝以谢仲和为尚书，卿为郎中，皆朕亲荐也。汝宜奉职勿怠！”即以中书刑部印章付之。既视事，入觐，赐酒隆福宫，及锦衣三袭。后被命治反狱，帝顾左右曰：“君璋，廉慎人也，必得其情。”天璋承命，狱赖不冤。皇庆初，天璋为归德知府，劭农兴学，复河渠，河患遂弭。时群盗据要津，商旅不通，天璋擒百数人，悉磔以徇，盗为止息。升浙西道廉访副使，到任阅月，以更田制，改授饶州路总管。天璋既至，听民自实，事无苛扰，民大悦，版籍为清。时省臣董田事，妄作威福，郡县争赂之，觊免谴，饶独无有。省臣衔之，将中以危法，求其罪无所得。县以饥告，天璋即发廪赈之，僚佐持不可，天璋曰：“民饥如是，必俟得请而后赈，民且死矣。失申之责，吾独任之，不以累诸君也。”竟发藏以赈之，民赖全活。其临事无所顾虑若此。火延饶之东门，天璋具衣冠，向火拜，势遂熄。鸣山有虎为暴，天璋移文山神，立捕获之。以治行第一闻。升广东廉访使。先是，豪民濒海堰，专商舶以射利，累政以赂置不问，天璋至，发卒决去之。岭南地素无冰，天璋至，始有冰，人谓天璋政化所致云。寻乞致事。天历二年，蜀兵起，荆楚大震，复拜山南廉访使。人谓公老，必不行矣。天璋曰：“国步方艰，吾年八十，恆惧弗获死所耳，敢避难乎！”遂行。至则厉风纪，清吏治，州郡肃然。是时，谷价翔踊，乃下令勿损谷价，听民自便，于是舟车争集，米价顿减。复止宪司赃罚库缗钱不输于台，留用赈饥，御史至，民遮道称颂。会诏三品官言时政得失，因列上二十事，凡万余言，目之曰《中兴济治策》，皆中时病。因自引去。既归汴，以余禄施其族党，家无甔储，天璋处之，晏如也。至顺二年卒。赠通议大夫、礼部尚书、上轻车都尉、河南郡侯，谥正献。
阿合马传
——《元史》卷二○五
＇说明＇
在元朝前期，阿合马是一个相当重要的人物。从元太宗窝阔台开始，元王朝的财政主要就是依靠“色目人”来主持的。阿合马就是其中的一个代表人物。他为元世祖设计了种种搜刮民财的方案，例如清理户口、垄断专利、滥发钞票等。不消说，在为朝廷残酷搜刮的同时必然就是为自己残酷搜刮，因而阿合马也就是在这一意义上成为一名酷吏，引起了汉宫和汉民的强烈反对。在《元史》本传并不全面的记载中，就有“益肆贪横”、“内通货贿，外示刑威”这些话，从他的家里还搜出两张人皮，加上其他史料的记载，就使这个人物完全具备了入选本书的条件。另外值得注意的是王著这个人物，传中对他的描写相当细致，显现出了古代烈士舍生取义的一脉传统。
阿合马，回回人。不知道他进入仕途的具体情况。元世祖中统三年，才任命他兼管中书左右部，兼任诸路都转运使，专门委任他处理财政赋税方面的事。阿合马上奏世祖下令分条规划，向各路运司宣布晓谕。下一年，因为河南钧州、徐州等州都有炼铁设备，请朝廷授予宣牌，以振兴冶炼的利益。世祖把开平府升格为上都，又任命阿合马为同知开平府事，兼管中书左右部照旧不变。阿合马上奏请求任命礼部尚书马月合乃兼管已经清查到的三千户没有户籍的百姓，加强炼铁行业，每年上缴铁一百另三万七千斤，用这些铁铸锻农具二十万件，换成粮食上缴给公家的一共有四万石。至元元年正月，阿合马上奏说：“太原的百姓熬煮私盐，越境到处贩卖。各地百姓贪图他们的盐价钱便宜，争相购买食用，解州的官盐因此而卖不出去，每年上缴的盐税银子只有七千五百两。请朝廷从今年开始增加太原的盐税银子五千两，不论和尚、道士、军士、匠人等各户、都要分摊缴纳盐税，民间通用私盐可以根据他们自己的方便。”这一年秋天十一月，裁撤领中书左右部，合并到中书省，越级任命阿合马为中书平章政事，进官阶为荣禄大夫。至元三年正月，设立制国用使司，阿合马又以平章政事的身份兼任制国用使司的事务。过些时候，制国用使司上奏：“把东京每年纳税所得的质地稀疏恶劣不能使用的布，就在当地用来买羊。真定、顺天的金银不合规格的，应当重新冶铸。别怯赤山生产石绒，把它织成布，用火不能烧着，请求派遣官员加以开采。”又上奏说：“国家的费用支出名目多数量大，今年从皇上回京以后，已经支出了纸币四十万锭，恐怕明年会不够开支，应当酌量节约使用。”十一月，制国用使司又上奏说：“桓州峪所开采的银矿，已经有十六万斤，每一百斤可以得到银三两、锡二十五斤。采矿所需要的支出，可以出售锡来支付。”世祖全都同意制国用使司的请求。至元七年正月，设立尚书省，裁撤制国用使司，又任命阿合马为平章尚书省事。阿合马的为人，智谋多而善于言辞，以功利和取得的效益自负，人们都称赞他有能力。世祖急于使国家富起来，就试着让阿合马办事，很有成绩。又看到阿合马和丞相线真、史天泽等争辩，阿合马屡次有理由使他人屈服，由此而对阿合马的才能表示惊奇，授于他政治大权