按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
在摄影棚里，直到最近的一部摄影机上的红灯熄掉後五秒钟，亨利克森都还保持著冷静专业的表情。他公司总部里的员工可能已经把这次访问录下来，收到他们专门保存这类资料的庞大资料库中。全球保全是家知名的公司，他们公司的介绍影片中就包括了许多类似的电视访问片段。此时，现场指导走了过来，带亨利克森走过布景回到化妆室；等化妆师把他脸上的妆弄乾净後，便让他自己离开摄影棚前往停车场。
亨利克森把刚才的整个流程回想过一遍之後，心里想道：一切顺利，但是得找出谁负责训练那些瑞士警察。虽然可能是由瑞士陆军训练或甚至整个行动中的警察都是由军方小组伪装的并可能有德国的GSG九反恐怖小组提供技术支援，但如果这些训练是由私人公司所提供的，那他们将会是个强劲的竞争对手。反正只要打几通电话，就可以把整件事的来龙去脉给弄清楚。
波卜夫所搭乘的四发动机空中巴士 A三匹０准时在纽约甘乃迪国际机场降落。瑞士人做任何事情都是分秒不差，搞不好连警方昨晚的行动也是按表操课的呢，波卜夫心想。波卜夫的头等舱座位离舱门很近，因此他是第三个走出来的乘客。他在提领行李後通过了美国海关繁琐的通关手续从很早以前他就知道，对外国人而言，美国仍是全世界最难进入的国家。可是这次似乎简单了点，那位海关人员很和善，挥挥手就让他直接朝计程车招呼站走去。计程车的价钱一如往常地贵，但他还是顺利搭上了一位巴基斯坦裔司机的车朝市区开去，这让渡卜夫不禁有点纳闷，难道海关已经私下和这些司机都说好了吗？管他的，反正他花的是公款意思是说他待会儿要记得拿收据，而且今天就算他没拿收据，也付得起这笔开销。波上夫露出一抹微笑，凝视著车窗外飞驰而过的城市建筑；看来曼哈顿是愈来愈拥挤了。
他在公寓外面下了车，这间公寓是由他的雇主出钱租的这笔开销可以用来抵税；波卜夫不但可以免费住在这里，还学到了一些有关美国税法的常识。他把脏衣服丢进洗衣机，收拾好行李，然後下楼请门房帮他叫一部计程车。十五分钟後，他进了办公室。
「怎么样？」老板问道。办公室里有个奇怪的噪音，那是用来干扰他们的竞争对手可能偷放在他们办公室里的窃听装置。在他们公司里，企业间的间谍战是生活中重要的一环，因此反间谍工作至少也得要有当年苏联国安会的水准。波卜夫曾经认为政府拥有最好的一切设备，但这个想法在美国却是大错特错。
「大致如我们所预期。他们很笨简直是很不专业，完全忘掉我在八０年代教过他们的东西。我跟他们说过，尽管用抢银行来掩饰真正的任务好了，如果……」
「如果怎样？」
「如果他们想被干掉的话。」迪米区．阿卡德叶维奇马上答道，脸上带著僵硬的笑容。
波卜夫心中正想著要回头去看看那家银行的股价，这次「任务」的目的该不会是要去影响那家银行的地位吧？看来不大可能，虽然他不需要去知道目的，但他天生的好奇心已经被勾起来了。这家伙对待波卜夫就像在对待佣兵一样；虽然波卜夫清楚地知道，那正是他在离开祖国後所从事的工作，但这种态度仍然隐约让他的专业直觉感到怪怪的。
「那钱呢？」老板问道。
波卜夫有点难以启齿地答道：「我确信瑞士当局会有办法处理那笔钱的。」银行当然会为他妥善保管那笔钱。「你该不会要我去把那些钱弄回来吧？」
老板摇摇头说：「不，不用了，那不过是笔小钱。」
波卜夫点点头。小钱？俄国所雇用的特工从来没有人曾经一次拿过这么多的酬劳；国安会在付钱给它雇用的人时，向来是很抠的，除非这个情报的重要性无与伦比；而且，国安会也不会这么轻易就放弃掉一笔钱不论金额多寡。在苏联国安会，每个卢布的钱都得交代得清清楚楚，否则，那些坐在泽金斯基广场二号办公室里、锱铢必较的官员们肯定会让松懈的外勤特工死无葬身之地。另外，让波卜夫感到疑惑的是，他的雇主是如何「洗」乾净这些现金的？在美国，每次只要存入或提出超过十万美金的现金，银行就必须留下书面记录，这主要是为了预防毒贩洗钱，但那些人却总是有办法达到目的。不知道其他国家有没有类似的规定？波卜夫也不知道，但至少他确定瑞士没有，而且银行也不会真的把所有钞票都放在金库里，不是吗？不管怎样，他的老板不但处理掉了这方面的问题，而且还干得很漂亮。波卜夫提醒自己，恩斯特．摩戴尔可能是个半调子。但他的老板可不是。这位前间谍在心中用大大的粗体红字提醒自己：一定要记住这一点。
几秒钟的沈默之後，他的老板说道：「好，我还要你去执行另一个任务。」
「什么任务？」波卜夫问道，而他也马上就得到了答案。老板这回用的是「行动」这个词儿，变不寻常的。迪米区心想，他应该对这老板的背景多些了解才对，现在，他的命运已经完全掌控在人家手里了。这任务并不困难，对於一个拥有一部电脑和数据机的人来说，只要有时间，完成任务将是轻而易举的事。现在，波卜夫很清楚，在他再度到海外出勤前，能待在公寓里的时间只有一个晚上了，但这倒也不失为一种治疗时差的简单办法。
他们看起来就像机器人。查维斯看著前方，巡视电脑合成的场景。在这个事件里，人质是出电脑合成的儿童全都是穿著红白条纹洋装或背心裙（丁分不清这两种衣服的差别 ）
的小女孩。不管是谁把设定参数输入这套名叫 S W A T 六．三．二的系统里，那些影像都如其程式所设定的一样，在他心中造成了明显的心理作用。SWAT系统一开始是兰德公司受国防部委托，由加州的一组人为三角洲部队所设计的。
这套系统使用起来的花费相当昂贵，主要是因为他身上所穿的那套电子装备装所致。这套装备跟查维斯平常行动时所穿的那套里面缝了铅板的黑色任务服重量相同，而且身上的每个地方，甚至连手套都塞满了电线和感测器，以便告诉电脑一部老式的克雷超级电脑他的身体正在做什么，并把正确的合成影像投射到他所戴的护目镜上。在这个游戏里，贝娄博士负责讲评、担任坏人首领以及好人的顾问。丁回头看见艾迪．普莱斯站在他的身後，而汉克．帕特森、史提夫．林肯则在对面的另一个角落都是像机器人般的身影；上面还有数字好让他知道谁是谁……
查维斯上下挥动手臂三次，表示他要震撼手榴弹，然後继续观察著角落。
……克拉克坐在他的位子上，当他看到一条黑线出现在白色的角落时，他在电脑键盘上按了个七……
……四号坏人把他的武器瞄准那群女学生……
「史提夫！行动！」查维斯下令。
林肯拔出震撼手榴弹的安全插销，这其实只是颗手榴弹模拟器真弹会装满制造噪音的火药和产生刺眼闪光的镁粉（这两种效果此时都将出电脑程式产生），好让敌人在引爆的瞬间暂时盲目，而震耳的爆炸则会破坏敌人内耳的平衡机能，使其暂时失去方向感。此时，从耳机传来的爆炸声虽没有真的那么大声，但加上从虚拟实境护目镜看到的白色闪光，一时也让他们吓了一跳。
爆炸的回音还没消散，查维斯就已扑进了房间，端起武器瞄准一号恐怖份子假想的敌方首领。查维斯心想，电脑在这个地方有点不灵光；他小组中的欧洲成员射击方式不像美国人，他们都是先把武器前推到绷紧背带为止，换句话说，就是先伸出H&K突击步枪再开枪，而查维斯和其他美国人则是习惯把枪抵紧肩窝。丁在身体碰到地板前就射出了第一轮子弹。但电脑不见得每次都会算他命中，这让丁非常不爽。就像天降神兵一样，他绝对不会失手。查维斯在扑到地板的那一刹那就开始滚动，然後继续开枪并把他的 M P 十冲锋枪对准下一个目标，同时耳机中也不断传来略嫌大声的枪声 SWAT 六．三．二的程式不知道为什么，就是不接受消音武器的设定。在他右边，史提夫．林肯与汉克．帕特森也进了房间，对准六个恐怖份子开枪；他们武器点放的声音不断在他耳边响起，而在他的虚拟实境护目镜中，恐怖份子的头部则一个又一个地爆出令人满意的红色血雾……
……但是，第五号坏人对准人质扣下了扳机，人质一个个倒下，直到三个虹彩部队的成员把他干掉为止……
「清除！」查维斯一面嚷著，一面站起来朝坏人的影像走去。其中有一个坏蛋根据电脑显示虽然头上正留著血，但还奄奄一息地活著。丁把他的武器踢开，此时四号恐怖份子也挂掉了。
「清除！」「清除！」他的队员此起彼落地喊著。
「演习结束。」克拉克宣布道。丁和队员脱下虚拟实境护目镜，发现自己正站在一个约有两个篮球场大的房间里；房间就像半夜的学校体育馆般，空空荡荡的，什么都没有；这让他们花了一点工夫才逐渐习惯。这次模拟演习就是假设恐怖份子占领了一所中学显然是所女校，以提供较大的心理震撼。
「我们损失几个人？」丁对著天花扳问道。
「根据电脑显示，六名丧生，三名受伤。」克拉克一面说一面走进房间。
「什么地方出了差错？」丁问道，心里纳闷著答案会是什么。
「我看到你在角落探头查看状况，小子，」虹彩六号答道，「那让坏蛋有了警觉。」
「狗屎！」查维斯回答道，「那是程式的缺陷。在真实状况里，我会用镜子制作简易探测杆，或把防弹头盔脱掉，但是程式不让我们这么做。那颗震撼弹应该足以让他们猝不及防的。」
「或许吧。」约翰．克拉克说道，「这次成绩是乙下。」
「哇！谢了，克拉克先生。」第二小队队长抱怨道，「下回你也许会说我们的射击没瞄准？」
「根据电脑显示，你的射击的确是如此。」
「他妈的，约翰，这程式一点也不把神射手的价值当一回事，我才不会照电脑的要求训练我的人！」
「冷静一点，多明戈，我知道你这队人的枪法不错。好吧，我们来看看重播。」
「查维斯，你为什么要从这个方向进去？」等所有人都就座之後，史丹利问道。
「因为门前的通道比较宽，可以提供比较宽的射界……」
「这对双方来讲都是如此。」史丹利若有所思地答道。
「在战场上就是这样，」丁反驳道，「但当你拥有奇袭和速度两个要素时，就会拥有优势。我把我的後援小组放在後门，但那栋建筑的配置使他们无法加入突击行动。努南监视著整栋建筑，我们也把所有坏蛋都钉得死死的，所以我特意挑了他们统统在体育馆时发动攻击……」
「同时有六把枪跟人质待在一起。」
「这样至少比去把他们找出来好。可能会有个家伙从转角丢颗手榴弹过来，杀掉一票芭比娃娃。不，长官，我也考虑过从後面进去或来个前後夹击，但就我看来，那两个方式的距离和时�