按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
凌晨三点半，困得要命的柯克帕特里克打断这个饶舌的俘虏的话：“赫斯先生，我已经听了您三个钟头的政治历史讲座，我从清晨就动身到这里来看您，我想现在总应该听到您为什么到我们大不列颠来，带来些什么样的建议了吧！如果您不谈本题，我不得不打断您的谈话了。”
赫斯很不高兴，受委屈似地翻阅着他的笔记本，然后说：“我来是为了让英国政府相信，你们的国家没有取胜的机会了。和平谈判是唯一理智的建议。”
“什么东西使您这样肯定呢？”柯克帕特里克问道。
“我们已把英国军队从（欧洲）大陆赶出去了。你们的军队没有力量再打回来。我们的空军将愈来愈严重地和经常地轰炸英国的城市。你们根本不能想象，我们的空军究竟强大到何种程度，我很了解梅塞施米特和其他的德国飞机制造家，我了解生产指数。我们的潜艇武器马上就要成为全世界强有力的，我们能打沉每一艘船、每个护航舰队。除无条件投降外，你们别无其他选择。如果你们的政府想继续在加拿大的战争，那我们将切断英伦三岛的一切供应来源。你们的人民将会饿死。我也可以向您保证，德国人民无条件地做他们的元首阿道夫·希特勒的后盾。”
“希特勒将开始入侵了？”柯克帕特里克问道。
“这根本不需要。”赫斯答道。并且露出门牙显出固执的微笑。“如果我们占领了英国，我们还得养活它的人民。对元首来说，更简单的办法是摧毁英国的城市和工厂，以饥饿迫使那里的人民投降。”一阵自鸣得意的好笑掠过副元首的狭长的嘴。
赫斯转身朝着他，慢条斯理地一顿一挫地说：“我获得元首的充分信任，因此我也可以有全权发言。元首对大不列颠和大英帝国一直怀着最崇敬心理。消灭英国是违背他的整体思想的。因此元首对英国显示他的大度，他准备立刻缔结和约。条件是：英国必须承认德国在欧洲大陆的绝对统治，并保证将来不进行干涉。英国必须归还德国在凡尔赛条约中被掠夺的殖民地。作为回报，德国保证英国在海外的帝国——唯一的例外是：英国必须撤出伊拉克，因为德国支持拉希德·阿里领导下的反英势力。”
柯克帕特里克毫无表情地听完了这些“和平条件”，他一言不发。
赫斯清一下嗓门，继续说道：“我请您立即向您的政府转达我的和平建议，以便能马上开始谈判。如果时机合适，我将给您提出一个德国战俘的姓名，此人是我作和平谈判会议准备工作时需要作为副官和私人顾问的。还有一件事，”——当柯克帕特里克站起身的时候，赫斯说道：“还有一件事是应该理解的，不可以对元首期望过高，要他跟丘吉尔先生谈判。丘吉尔是主
战党代表人物，反对德国的鼓动家，你们必须另找一位元首能够接受的首相！”
当柯克帕特里克和汉密尔顿回到土伦豪森机场时，已是早晨六点钟了。两个钟头以后，柯克帕特里克把荒谬可笑的和平建议用电话转告给伦敦。这建议等于是要求英国无条件投降。
“您继续跟赫斯谈。”艾登要求道，“也许您能探听出一些希特勒的企图。”柯克帕特里克觉得这个任务简直是极其无聊。
在第二次拜访时，副元首显得心情很坏。他对许多事十分恼火：首先是尚未开始官方谈判，他不得不仍同一位下级官员接触；汉密尔公司仍未安排国王召见他。而按照赫斯的看法，国王是决定英国政策总路级的人。他不高兴地威胁着说，“元首不是那种随意任人耍弄的人。”
“赫斯是一个傲慢自大的傻瓜，”柯克帕特里克后来写道，“傻到英国人对他所说的‘和平建议’不可能感兴趣，这么简单的事都不愿知道。”
为了能从赫斯的谈话中得出一点积极的东西，柯克帕特里克在第三次，也是最后一次的拜访时问道：“究竟你们原来对德一苏互不侵犯条约的真实看法是什么？曾经提出过希特勒可能进攻俄国的基本论据吗？”
“这点根本不成问题，”赫斯从心里相信这点，“元首坚定不移地格守这个条约！”
柯克帕特里克冷淡的表情里根本掩藏不住他的蔑视。他想：这个人要不是劳而无功的傻瓜，也是一个玩世不恭的骗子。
赫斯感到气氛在冻结。他逃遁在对英国的待遇规格的责怪中，并对已感到的几件事提出谴责。
“柯克帕特里克先生，”他面带温色地说，“我想通知您，我对在此地的住宿安排十分不满。我的印象是，我的法律地位未得到充分的重视，不管怎样，我总是帝国部长和德国的副元首。我门前的哨兵没有立正行礼，他们的脚步声干扰我。我的印象是，他们有意这么做，目的是惹我光火。这房间里的电灯泡太刺眼了，使我头疼。昨天我只好去看病。我不得不睡在床单上，依我看也不太清洁。”
然后，他请柯克帕特里克去求国王，向他“保证”给予假期，以便能去找寻一处合适的住宅。他的声音变得慷慨激昂起来：“我是没有带武器，以和平的特使身份到你们这儿来的，我希望能得到停战谈判代表的待遇。”
柯克帕特里克的回答是干巴巴的：“您持有贵国政府授予的作为特使的谈判全权证明书吗？如果您能出示一张全权证明书，我国政府自当听取您的建议，并会把您当做停战谈判代表通过中立国遣送您回国。由于您，根据您自己的说法，没有这种全权证明就来这里了，您就得先按照日内瓦公约有关规定作为战俘来对待。”
现在赫斯感到，他的任务已无成功的希望。他明白，他的飞行是徒劳的了，在失望中，他让自己保持绅士的风度。他怒气冲冲地对柯克帕特里克说：“如果您们不利用我飞行到此给您们带来的机会，就证明您们根本不愿跟德意志帝国达成谅解。在这种情况下，元首不仅有权利，甚至可以说有义务消灭英国，永远使英国人民屈服！”
在这次不成熟的谈判破裂以后，柯克帕特里克有礼貌地和冷淡地告了别，艾登通知他，他认为继续跟副元首谈话毫无意义。
在施潘道监狱的七号单牢里，鲁道夫·赫斯在一封信中回忆了他飞往苏
格兰的事。他这样写道：“当时，我以为只会被关押七个钟头，一旦我说出公爵，并宣布我是以自己的名义和地位，作为停战谈判代表来传教的，就会释放我。我设想会像谈判代表那样对待我。当事情的发展证明我判断错了时，我估计会等七天——直等到一次官方的谈判为止。”
赫斯当时非常自信，他在英国只呆很短时间。在他的行囊中既没有带换洗衣服，也没带肥皂之类的用具——甚至连牙刷也没带一把。
这种天真的自信心，这种以为英国会为他铺红地毯的信念，是由于对英国民族的精神气质完全错误判断的结果。“您大概知道，”英国国务秘书约翰·西蒙爵士（后来的西蒙勋爵）在一次同赫斯的交谈中说，“我们的人民有足够的勇气和胆量，我们不喜欢威胁！”后来约翰爵士写道：“他对英国气质的无知是令人惊异的。”
鲁道夫·赫斯，这个从少年时候就在一刻有英国标记的国际贸易中心长大的人，令人吃惊地竟会没有受到其他国家人民思想和生活方式的教育。他是一个狭隘的民族主义者的样板：闭塞、气量狭窄，而且无知。这些特点与他那种片面强调理智的乡土观念结合起来，就成为妄自尊大无耻的“主宰者”。他在英国被关押时，曾经抱怨附近火车站的扳道的声音影响他的睡眠；而与此同时，他的东道国的首都人民每天晚上都被德国的炸弹爆炸声扰得无法入睡。
这位“摩托化了的巴齐法尔”（像阿尔布雷希特·豪斯霍弗尔挖苦地称呼赫斯的那样）的荒谬的“和平建议”，按丘吉尔的说法，不是出自“一个存心办坏事的脑袋瓜”，他的和平建议“带有闭塞和玩世不恭的阴险”，当报纸出版商比弗布鲁克爵士（当时任丘吉尔战时内阁的飞机生产部长）去看赫斯时，这位被俘的副元首曾对他说：“假如能举行谈判，那末，赫斯可以在英国和德国结盟反对苏联的前提下，全部接受英国提出的条件。”
事后丘吉尔问比弗布鲁克，他是否有赫斯神经错乱了的印象？这位飞机生产部长答道：“完全肯定没有。赫斯讲话十分清楚而且有理智。可能他在医学问题方面和对阿夫道夫·希特勒的看法方面有些不寻常的见解，但他绝不是一个疯子。”
比弗布鲁克曾把他和赫斯的谈话内容转告斯大林。我们将看到，这里存在苏联人对赫斯毫不宽容的一关键因素。
1941 年5 月13 日，温斯顿·丘吉尔发出了如何对待副元首的指示：
“1。从整体上说，我们应把他当战俘看待。因此，把他置于国防部而不是内政部的监管之下比较合适。同时，我们还应把他当做那种受到严重指挥的人对待。此人和其他的纳粹领袖一样是战争罪犯。他和他的战友们在战后也许会受到审判。在这种情况下，为他提供太好的活动场所将会后悔。
2。在此期间，应让他住在离伦敦不远的一座专用的房子里。他必须严格地隔离。看守人员应努力并充分地去研究他的精神状态，从他那里了解一切有价值的东西。3。生活上应给予照顾，让他保持健康和住得舒服。要给予充足的食物、书籍、文具和休养的条件。不允许他跟外界接触（与家人通信当然不在此例）。不允许他接待来访者，即使自称是由外交部派来的也不准。不许他看报、听广播（这个决定于1941 年6 月起取消）。他的人格应受到尊重。大约相当于对待被我们俘虏的一位重要的将军一样。”英国人竭力尽善尽美地保护这位重要的俘虏。假如赫斯遭遇不测，万一
他在被拘禁期间死去，万一他被杀害，就可能给在德国拘禁的几千名英国官兵带来难以预测的后果。在英国，大家都明白这个道理：德国人可能采取的报复措施是不会轻的。当局甚至担心希特勒可能打算派小分队来解救他的副元首。格拉斯哥附近的德赖门的布坎南城堡的野战医院周围派了一个营的兵力去驻守。还挖起了壕沟，铺设了铁丝网。
5 月16 日，赫斯被放在卧铺车厢里运往伦敦。他在监狱里住了四天——就住在爱尔兰造反者罗杰·凯斯门特先生1916 年被绞死以前往的那座房子里。
5 月21 日，他搬进那座将成为他定居一年以上的房子里：奥尔德肖特靶场附近的默特切特宫。这座房子是维多利亚式的别墅，已经有些破旧了。对一部希区科克执导的影片倒是一个好的舞台背景。
看守这位副元首的人是苏格兰卫队和科德斯特里姆卫队的官兵。赫斯的虚荣心得到了满足，因为这两个卫队属于国王的私人卫队！国王把他的私人卫队派来保卫他了。假如国王知道，他在赫斯心目中所扮演的角色，他肯定会感到痛苦：乔治六世成了新的“父亲的形象”。对赫斯来说，国王是高尚的、值得同情的对象。他认为国王的行动自由受到国内主战党的限制，否则他早就会召见赫斯，并且同他举行和平谈判了。赫斯信任近卫军的军官们，因为他们是国王派遣来保护他的。
他不信任自己周围的其他人，不信任