按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
「啊说的也是。」
西班牙人把被称为「Indio印第安」的美国原住民当成家畜一样任意使唤，也因此不必付出一分一毫的人事费。身为军人的巴贝迪负责在当地矿山监工长达五年时间，成果斐然，在以数万原住民的血泪换成堆积如山的金银财宝后，回到祖国西班牙。
「于是取之不尽、用之不竭的金银让西班牙变得富有，却使得向来勤奋的西班牙人日趋怠惰，这也是理所当然的结果。后来呢，取代不再吃苦耐劳的西班牙人孜孜不倦努力工作，成为经济原动力的就是犹太人。」
紧接着就进入莎士比亚「威尼斯商人」的世界，对于犹太人的反感袭卷着全欧洲。
同一时期，西班牙国内发生遭受迫害的新教徒引起暴动，却很快被镇压下来的事件。巴贝迪在当时以极端残酷的手段处理这次事件，他甚至杀害新教徒的婴儿，还把毫无关连的犹太人扣上莫须有罪名，视其为共犯严刑拷打，藉此敲榨大笔金钱才放人。
后来，巴贝迪从军中退伍，悠哉地过着退休生活。
巴贝迪的所做所为使自己成了印第安人、犹太人与新教徒三者憎恶、怨恨、诅咒的对象，套一句话形容就是「只会欺负弱小的卑鄙恶人」，不过听说这个人在家里却是标准的好丈夫跟好父亲。这是常有的事，就像奥斯威辛集中营（译注：第二次世界大战时，希特勒纳粹党在波兰的奥斯威辛镇建立的集中营）的守卫也不乏相同的例子。
最特别的是，巴贝迪还拥有绘画的天份，在当时的西班牙最着名的画家就是埃尔·格列哥（El Greco，1541…1614），他的本名叫德梅尼克·提奥特克普罗斯（Domenikos Theotocopoulos），巴贝迪对此人怀抱着强烈的竞争意识。在身为后人的我看来只觉得：「把埃尔·格列哥现为劲敌？这家伙可真不自量力」。不过不管任何一位伟人的成就，在同时代的人眼中都只是「走运」罢了。
巴贝迪努力作画，也获得了应有的评价，只是与埃尔·格列哥相差了十万八千里。
巴贝迪为此焦躁不安，一下子怪颜料品质差，一下子怪画笔不好用，开始把责任推卸给别人，一名仆人还被烂醉的巴贝迪拿笔戳中眼睛而失明。于是巴贝迪的风评一落千丈，而他也变得日趋粗暴。
有一天，一名老迈的犹太商人前来拜访巴贝迪的馆邸。
「小的收购了一套从Indias进口的神奇颜料，是采集努耶伯·艾斯帕尼亚副王领的内地丛林生产的蘑菇制作而成，一接触到光线就会微微蠕动，以这个颜料作画，画中的景物会宛如活的一般栩栩如生。」
努耶伯·艾斯帕尼亚副王领是一片非常广大的土地，横跨现今的墨西哥、委内瑞拉，以及中美洲诸国与西印度群岛整个区域，因此「内地」一词是相当粗略的说法，不过巴贝迪并未质疑，只要能够超越埃尔·格列哥，就算借助恶魔的力量他也在所不惜，然而他还是佯装慎重，态度自大地答道：「我觉得你的话很可疑。我的才能根本就不需要依靠颜料这种东西左右，不过我可以尝试看看，把你手边所有的颜料全部留下，我待会就付款给你。」
「不好意思，其中一半的颜料是埃尔·格列哥大人预约的我记得价钱是一千列仪」
当时的一千列仪据说是明星级开业医生一个月的收入，以颜料而言太离谱了，不过一听到埃尔·格列哥的名字，巴贝迪就陷入进退不得的状况，最后他付了二千五百列仪把颜料全部买下，当然是夹带着恫吓的语气。
「你要是敢骗我，我就割开你的血管，放掉你全身的血给猪喝。」
于是巴贝迪抱着「神奇颜料」，成天关在豪华的画室里，他打算在一幅巨大的画布上完成名为「被放逐到地狱的路西法」之画作。连家人也禁止出入画室，只有一名待了三十年以上的仆人一天两次把饭菜送到画室门口，就这样到了第五十天的晚上
「完成了、完成了！路西法全身随着光线在动！」
欣喜若狂的欢呼连仆人也听见了，不过仆役并未走进画室，只把摆有红酒、面包、卡里亚诺（混合鸡肉、兔肉与蔬菜的炖锅）的大餐盘放在门口就告退了。等第二天再送饭菜过来时，仆人发现昨天的食物仍然搁在门口，已经凉掉了，家人经过讨论后破门而入，只见画室的正中央摆着画布，衣服与画具散落一地，却看不到主人的踪影，巨幅画作已经完成了没错，然而画面中央的魔王只剩下一大块空白的轮廓。
「那有没有抓到犯人？」
「怎么可能抓得到，我又不在十六世纪的西班牙。」
「哦，说的也是、说的也是。」
「你的「说的也是」讲一遍就行了，不过就算知道犯人是谁，我也不一定会加以逮捕。」
「基于同情吗？」
「感谢，感谢他让一个万人嫌消失无踪。」
当时混入颜料里的正是「Qo Vejuna」，凉子手上的西班牙原文书里是如此记载的。
「这本书还没有出版日文译本，所以照理说来，会知道魔法颜料存在的，只有看得懂西班牙文的人。」
语毕，凉子便命令我联络自由之丘分局的阪田警部补，我对着电话话筒频频鞠躬哈腰，恳请他再让我们与鸟井星志面会。
一小时后，当着一脸不悦，仿佛含着半打苦虫的阪田警部补，药师寺凉子警视朝着鸟井不分青红皂白地指责道：「是你杀了长谷川的吧，给我从实招来！」
「噢噢怎么会有这么过分的诬赖！怎么会有这么非理性的推测！怎么会有这种凭空杜撰的伪证！」
「演技有稍微进步一点，这次学会控制声调了，不过距离一流之路还远得很。」
凉子的讥讽让鸟井的态度丕变，露出目中无人的表情顶撞回去：「那你又怎样？一流的搜查官做事敷衍草率，没有证据就随便定我的罪名，你根本没有按照程序！」
「我不是一流。」
「哟，想不到你也有谦虚的时候啊？」
「说什么白痴话，我不是一流而是超一流，所以程序这种东西能省则省。」
鸟井星志顿时哑口无言，取而代之其实不能这么说，是阪田警部补在此时向我低声说道：「喂、喂！泉田，把这件事交给她真的没问题吗？」
「这个嘛，你尽管放心，就当自己搭乘铁达尼号就行了。」
「那不是完了吗！？」
阪田警部补的压力随着声音用力倾吐出来，怒目瞪视着药师寺凉子飒爽的背影。
说到凉子，她正执拗地向不成气候的演员鸟井星志问话，由于声音太小加上说话速度太快，我无法听得很清楚，不过鸟井星志的声音倒是听得见。
「你在说什么啊，用我听得懂的话讲行不行？」
说完就把手伸向侦讯专用桌拿起茶杯抵着嘴巴，因为空气干燥、加上刚才又大声说话，以致于喉咙干渴，他仰向天花阪一口气把茶水灌进喉咙。
凉子只是盯着他，不发一语。
「真是的，这样下去根本没完没了：我可以离开了吧，一切等到下次法院的正式传唤，想找我问话，就把那个叫传票对吧，先拿来再说。」
说完，鸟井站起身向我们丢出一个嘲笑，惹得阪田警部补发出低吼。遇到这种情况，可以故意挡在鸟并面前与他的身体接触，然后怒斥：「妨碍公务执行！」，不过鲜少有人会出此下策。
「我们很快就会再见面的。」
以鸟井的程度，充其量只能说些这一类的挖苦话，他歪着嘴角，向凉子投以胜利者的得意目光。
「我想问你一件事，摆出正义使者的嘴脸审判别人，真的这么有趣吗？」
鸟井这句话其实是想激怒凉子，可惜对凉子起不了任何作用。
「哦，这是当然啦！如果你还知道更多有趣的事情，告诉我一声，我一定会尝试看看。」
鸟井星志无言以对，凉子则带着讥讽的笑意附加一句：「不服气的话尽量破口大骂没关系，因为你很快就没这机会了。」
「我要告你们侵犯人权，给我等着瞧！」
鸟井丢下这句话便转身离去，而这也是他生前所说的最后遗言，因为当天晚上，他从世田谷区下北泽的高级大楼住处就此消失无踪。
虽说不能阻止鸟井回到住处，不过自由之丘分局也不可能放任他自由行动。阪田警部补指示刑事监视鸟井居住的高级大楼，美其名是高级大楼，其实说穿了只是一般公寓，不过隔着一条街就有停车场，因此两名刑事忍受着晚秋夜里的寒气在车内埋伏。
鸟井位于二楼的房间亮起了灯，过了几个小时好像听见叫声，两名刑事睁大双眼看过去，只见窗帘映出一个挣扎的人影，显得相当痛苦的样子。其中一名刑事以手机向分局联络，另一名则冲上楼破门而入，但是室内却空无一人，只有地阪散落着看似脱下乱扔的衣服。
两名刑事可以作证那段时间完全没有任何人出入，鸟井整个人就这样平交消失了。
翌日，虽是星期六，但在接到伤透脑筋的阪田警部补打来电话之后，我立刻向凉子报告。
「果然没错！」这是上司回答我的第一句话。
「那个三流演员不是凶手，昨天我当着他的面用西班牙语狠狠把他骂得狗血淋头，结果他一点反应也没有，泉田你应该注意到了吧。」
记得那时鸟井星志说了一句：「用我听得懂的话请行不行？」原来那不是比喻也不是挖苦。
「那么犯人究竟是」
「花冈空海。」
「你确定吗？」
花冈空海在加州待了三年，今年五月才回来。
我恍然大悟，加州有许多西班牙裔的移民，想学习西班牙语并非难事。
「假如空海是凶手的话，她的动机又是什么？难道是对于一直无法出人头地的两个男朋友开始感到厌烦了吗？」
「更积极一点清理身边人事物。」
「该不会是交了新的男朋友」
凉子摇摇头，露出一脸无奈。
「你的观念要是总停留在这个水平就落伍啦！空海进入JACES，即将成为旧金山支局的工作人员，依赖心过强又不懂自力更生的男朋友们，自然就成了工作跟升迁的绊脚石。」
如果把男女的立场对调，的确是不算少见的动机。这么说来，凉子一开始就盯上花冈空海了，之所以把鸟井星志视为犯人，只是一种障眼法吗？
「如果我把箭头指向那家伙，空海就会失去戒心自露马脚，不过那时我心想，其实把那家伙直接定罪结案也行，反正我看他很不顺眼。」
「你怎么可以随便裁赃！」
「捏造一、二桩冤罪才够资格称得上是警察官僚。」
这是哪门子的逻辑啊！
「知道啦，算我说错话了，你没看我现在正在想办法解决这件案子。」
虽然凉子没有说出口，但这次之所以眼睁睁看着鸟井星志惨死，全是受到凶手空海的误导，想必凉子内心一定也是大为光火。
应该联络自由之丘分局的阪田警部补才对，我心想。
然而配合度等于零，甚至自负的凉子似乎不想把时间浪费在这种事情上，她开着黑色积架带领我直往花冈空海所在的高级大楼而去。