按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
中的大幸，当初她坚持自己作为合股者已记录在案。即使生意垮了，她还有办法挽回损失，她可以把当铺卖了。
至于萨姆，她打算就让他住在那个冷藏箱内，等着他亲戚来认领。基于他对尤丽的所作所为，她准备给那些要价便宜的火葬场打个电话，那些火葬场只要花几百美元。如果真没有人来认领萨姆，拉萝决定让萨姆变成灰烬。
拉萝在桌上的文件中翻寻了一下，发现有关今日上午工作安排的文件都不见了，一定是伊夫格林拿走了。她不知道他接手重大犯罪日程安排有多久了。管这摊事虽然不需要做很多准备工作，但是，还是得有一些本事的。例如花上大半天时间和抗辩的当事人交谈，为裁决的进行处理一些事务。如果是保释案，那就需要作司法判决。遇到这种情况，拉萝总是要审阅由缓刑处提供的一份关于被告犯罪记录的总结报告；如果没有，那她至少得浏览一遍由警方提供的被告犯罪记录。是否让一个有罪之人重新回到社会上去自由活动，这是一个非常重大的决定。法官不仅得考虑是否该让被告获释，而且还得分析、决定被告再度犯罪的风险。此外，受害人的人身安全也是个不可忽视的问题，尤其是在一些暴力案中。有时，当案件还处于悬而未决期间，被告一回到社会上就会去完成“未尽的任务——杀人”。对一些暴力和『性』犯罪分子，如果拉萝不得不让他们被保释的话，她总是竭尽全力让他们处于被监护之下。她已审阅过当天要处理的案件的有关文件，然后又取出下午要办的案件文件，在上面批上详细的要点，以便伊夫格林审阅。接着，她让菲利浦把这些文件送到法庭上去。
拉萝一个人坐在办公室里，细细体味着法官这个职位给她带来的特权。除了其他法官和地方检查官外，任何人进来都必须通报。而今天，这一点显得尤为重要。她扫了一眼电话信号，发现它们都在一闪一闪发亮。拉萝办公室的电话铃已被暂时中断，如果菲利浦正在接电话，那么总机会接其他的电话。现在，她手中至少已有二十张粉红『色』的电话留言条。拉萝很快地看了一遍。
昨天晚上艾琳就已打过了电话，很显然，她已听说了这个不幸的消息。拉萝把纸条扔进废纸篓，心想，今晚她得给艾琳打个电话，或在离开法院前趁休庭时间和她碰个头。
其他的电话都是来向拉萝表示深切的慰问以及关切之情的。本杰明也打了电话，并留下了他在旧金山一家旅馆的电话号码。她把这张纸条放在手提包里。其他纸条她只记一下打电话者的姓名，然后就把它们扔进纸篓。诺兰也打了电话，也许是因为她又成了新闻焦点。呵，新闻界，他喜欢新闻界。想到这点，他本应该昨晚就赶到这儿的。他喜欢这类的事，他是好莱坞的一员，新闻界是他的盟友。拉萝并没把他的纸条立即扔掉，她一点一点地撕碎了它，这样，会令她感到好过一些。
拉萝按了一下内线联络电话，菲利浦说：“我正在和殡仪馆联系，电话还未挂断。他们坚持棺材一定得一万五千元，否则就提供不防水的。”
她以前也处理过这类的事：她埋葬自己的父母双亲。而且，查理的葬礼也是她一手『操』办的。她对世上这种最不道德的诡计和销售手段了如指掌。
“告诉那家伙，我不在意是否防水。她已死了，再也不怕淹不淹水。只给一万，多一个子儿也不给。”
“好，还有什么吩咐？”
拉萝声音微弱地说：“没了。”
信号灯刚灭，拉萝又按通了内线联络电话，让菲利浦马上把韩德森案的文件取来。那个案子的受害人男友曾在法庭上威胁过拉萝，她要把他的名字和住址告诉里克森，让里克森派人调查这个青年，查一查他昨晚的行动。她总得设法消除一些恐惧，否则，她会发疯的。此外，她也想搬回自己的家，她总不能一直睡在那张沙发上。
拉萝不时地想到尤丽和那些照片。可怜的妹妹都被迫作了些什么，她连想都不愿再想。就如同萨姆强迫她向姐姐要钱一样，萨姆一定也迫使她出卖肉体。拉萝真想点起一根火柴，亲手把这个畜牲烧成灰烬。
拉萝确信这是唯一的解释：尤丽自己不会想到干这些事，一定是卑鄙的萨姆策划了这一切。当然，在认识萨姆之前，尤丽已经开始酗酒，并开始吸食毒品。她曾这样对拉萝说：“感觉真是好极了。我觉得自己非常了不起，非常有自信。我以前从未有过这种感觉。”也许，向男人出卖肉体换取金钱也让她感到自己强大、自信。此外，尤丽可能确实喜欢鞭打男人，羞辱他们，并从中获得快乐。
拉萝真想把桌上的文件一份一份地猛掷到墙上。为什么她事先未觉察到？为什么没阻止？尤丽是她的亲妹妹啊！她真是个混蛋法官！她不是自认为非常有直觉，观察力非常敏锐的吗？难道她没发现亲妹妹遇到了麻烦？那天晚上，尤丽来找她时，她不就穿得像个街头『妓』女吗？
拉萝意识到自己正在大口地吞咽着空气。她把椅子一转，面对着祖父的画像。当她还很小时，祖父经常到她家，给她讲祖先的故事，讲逝去的岁月。她不是从历史书籍中，而是从祖父那儿得知的白人是如何夺走了他们宝贵的土地，然后，又把他们赶到保留地上的。就这样，她坐在祖父的脚上，凝视着他坚韧的皮肤，听他用低沉的声音叙述着一件又一件往事，拉萝从孩提时就知道了这一切。她年纪轻轻的就知道，有时人们不得不被迫接受不愿接受的事。
现在该去叫乔希离开这儿了。否则，人们就会赶来看望她、安慰她。此外，她还得带乔希去看心理医生，也要去查问他以后上学的情况。要是他没杀萨姆或别人，在经历了这场恶梦后，他也需要接受治疗。她想乔希一定会和她住一起，他也许得先看精神病医生，以后才能做上大学的准备。她不知道自己是否有能力把一个十几岁的孩子抚养成人。可她确信，这将是个漫长的旅程。
这时，一个念头在她心头一闪：寄宿学校，太好了。过去她为什么就没想到这个呢？她经过菲利浦身旁——他仍在打电话。穿过铺着地毯的走廊，向资料室走去，心里在暗暗打算：现在不送他去，但过一段时间一定送他去。只要心理医生认为可以，她就让他去读寄宿学校。有了这个打算，她就像是吃了颗定心丸般。现在，她还不能确定，乔希是否愿意继续和她住在一起。
她温柔地对乔希说：“乔希，走吧。”他并没在看杂志，他只是坐在那儿发愣。
在穿过大厅时，拉萝暗自思忖：在正常的情况下，他可能是个挺不错的伴侣。他需要的是稳定和有条不紊。他还需要：热腾腾的饭菜，等他放学回家的人，给他洗衣、熨衣的人。拉萝本身不光是没时间，而且更不幸的是，她也不想干这些活。怎样抚养一个十几岁的男孩，她心里一点谱也没有。
拉萝又瞟了一眼走在她旁边的这个头发浓密蓬松的年轻人。他既没有哭也没有抱怨，更不太愿意多说话。看来，他是个喜欢便宜货的人。如果她能遇到一个像他这样的男人，她或许会考虑再结婚的。
他们已走到电梯间，他按了一下到车库的按钮，问道：“现在，我们去哪儿？”
“我们现在回家，我要安排你去见一位心理医生。一个你可以畅所欲言的对象。我先去转一圈，买一个移动电话。”
乔希扳着脸说：“门儿都没有，我可不愿去看治疯子的医生。”
拉萝不穿鞋时，身高是五英尺三英寸。而且她从不穿高跟鞋。在狭小的电梯里，乔希必须俯视着拉萝。拉萝说：“不，你得去。我不是个好听众，你得把憋在心里的话说出来。谁知道呢？也许我也得去倾诉一番，也许我们两人都该去。”这是一个策略，可是，拉萝立即就意识到——没有成功。
他厉声反驳道：“你不会去的！刚才你还说只带我一个人去，不是吗？”
拉萝勉强一笑，“对，孩子，你很聪明。实话告诉你，我可能也会去的。”电梯门开了，他们走向拉萝的车。
“可以让我开车吗？”乔希的声音在地下车库内回『荡』着。“你知道，我会开车。有时，妈妈也让我开车去买些牛『奶』什么的。”
他们两个都惊呆了：乔希刚才用的是现在时态。这种事总是要花很长时间才能适应。这就像最后钉上棺材的敲钉声，人已死了许久，可这声音仍在不停地敲打着人心。她明白这点。这时，乔希的呼吸声变粗了，拉萝不知道该说什么、做什么，但她明白，不能让乔希继续下去。如果他大哭的话，她也会随他放声痛哭的。她把钥匙递给乔希，“开吧，”然后，眯了眯眼，看看他，说：“你没撒谎吧？你真的会开车？如果你不会开车，那我们俩就得死。”
这时，她第一次看到外甥微微一笑。她有一种获诺贝尔奖的感觉，心想：即使他们俩都死了，那也没什么。千金难买他这一笑啊！
乔希开着车，歪歪斜斜地驶出了地下车库的通道，差一点撞到水泥墙上。拉萝紧张得要命。可她还是系好了安全带，抓住扶手，作好了受伤的准备——瞧乔希开车的样子，如果不撞到墙上，也总会撞上什么。而且，他们是用拉萝最为奢侈的财产去撞——美洲豹汽车，她的骄傲，她的快乐。乔希满面笑容，紧靠着方向盘坐着，兴奋地不停『舔』着嘴唇。
“美洲豹汽车我简直不敢相信我正开着一辆美洲豹汽车。等我朋友听到这件事，不知会怎么样呢！像这样一辆车要花多少钱？”
拉萝想：他把车撞得粉碎又怎样呢？她已给车保了险，当然，一个没驾驶执照的司机可能拿不到保险，但是，此时此刻，拉萝顾不了这么多了。它毕竟只是辆车，用铁、玻璃和铬堆粘而成的昂贵组合。有时，也得破破规矩、破破例。她看了一眼乔希，告诫自己：要不停地微笑。孩子，要不停地微笑，我们总会度过难关到达彼岸的。
（ 转载）
第一卷 第十章
在离市政中心两个街区的地方，拉萝让乔希把车开到路边，由她继续开。他闯了一次红灯，而且，还差一点迎头撞上另一辆车。
乔希问：“你为什么住在这个地方？这儿什么也没有。我原以为你有一座房子或别的什么。”
拉萝回答道：“我当然有。”但是在此时此刻，在乔希已经历了这么多磨难后，她不想再告诉他，有人在追杀她，再给他添一份恐慌。她清清嗓子，准备说谎。“瞧，乔希，我的房子正在装修，所以，我租了这个套房。因为，它离法院很近。”
乔希没出声，看来他相信了她的话。车上的电话突然响了，拉萝让乔希去接。是里克森的电话。乔希把话筒递给拉萝。
“我想该和你联系一下了。现在，我们正在审核当铺的收据，下一步，就该查账了。”
她很想问一下尸体解剖是否已结束，有何发现，可又觉得当着乔希的面，谈论这个问题不太合适。“你和法医谈过之后再给我打电话，好吗？有指纹吗？”乔希并没在意他们的谈话，他正看着车外，微笑已不复存在。
“指纹的分析工�