°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡ÒòΪÉòÕæÇ«ËûÃ÷Ã÷˵¹ýʲô¶¼»á¸øÎÒ¡£
¡¡¡¡£¨50£©
¡¡¡¡ÄÇÌìÊÇGilesÀ´µÄµç»°¡£
¡¡¡¡½ÓÆðʱÄÇÍ·ÏñÊÇÓÐÐí¶àÈË£¬ÎûÎûÄÖÄֵģ¬Ðí¾Ã²Å¼·³öÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÉùÒô£¬ÊÇGiles¡£¡°Ian¡¢Ian£¬ÐÂÄê¹ÔÀÕ©¤©¤¡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«Öåü£¬ÕâµÄÈ·ÊÇGilesµÄÉùÒô£¬Ö»ÊǺóÃæÄÇ·¢Òô¹ÖÒìµÄËĸö×ÖҲȷʵÊÇÖÐÎÄ©¤©¤Ëû¸úËѧÁËÕâ¾ä»°£¿
¡¡¡¡ÄÇÍ·ÓÖÎûÎûЦЦ£¬GilesÎÊ£º¡°Ian£¬Äã»á»ØÀ´Â׶ØÂ𣿡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«Ò§Ò§´½£º¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡¡¡¡GilesЦ£º¡°ÎÒÒª½á»éÁË¡£¡±
¡¡¡¡ËûÊÖÒ»ËÉ£¬ÊÖ»úÏÕЩˤÂä¡£ÏÂÒâʶÍù¿ÍÌü¿´È¥Ò»ÑÛ£¬ËûѹµÍÉùÒôÎÊ£º¡°¸úË£¿¡±
¡¡¡¡GilesµÄÉùÒôÌýÆðÀ´±ÈÍù³£¶¼»¹ÒªÎÂÈáһЩ£º¡°¸úÎÒµÄÕæ°®£¬Ian£¬ÎÒºÃÏ£ÍûÄãÀ´£¬ÒòΪÄãͬÑù¶¼ÊÇÎҷdz£°®µÄÈË¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«ÃòÁËÃò×죬ÐÄÇéÓÐЩ¸´ÔÓ¡£ËûСÐÄÒíÒíµØÎÊ£º¡°½á»é¡¡ÊÇÈÏÕæµÄÂ𣿡±
¡¡¡¡ÄÇÍ·GilesÏñÊǾõµÃºÃЦ£º¡°Ian£¬Óë×Ô¼ºÏà°®µÄÈ˽á»é£¬ÔõôÄܹ»²»ÈÏÕæÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«Õâ»Ø¿ª¿Ú£¬È´Ò»¾ä»°¶¼Ëµ²»³öÀ´¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÏûÏ¢À´µÃ̫ͻȻҲ̫³å»÷ÁË£¬¹ØÓÚGilesµÄÒ»Çж¼ÏñÊÇÔÚËû²»ÖªµÀµÄʱºòÃÍÈ»ÍùÇ°Íƽø£¬¶øËû»¹ÉµÔÚԵز»ÖªµÀ¸ÃÔõô·´Ó¦¡£
¡¡¡¡¡°Ian£¬¡±GilesµÄÉùÒô·ÅµÃºÜÇ᣺¡°ÎÒÓÉÖÔµÄÏ£ÍûÄãÀ´¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÄêËû½«ÄÇ°ÑÉîÉ«µÄ±´Ë¹¸øˤÁË¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Giles±Æ½üËû£¬ÉñÇéºÜÍ´¿à£¬ÓÖÏñÊÇÔÚÆíÇóÒ»ÑùµØ˵£º¡°Èç¹ûÁ¬Ä㶼ÏëÀ뿪ÎÒ£¬ÄÇÄã¾Í°Ñ±´Ë¹Ë¤ÁË°É¡£¡±
¡¡¡¡IanÆäʵºÜÃ÷°×£¬ÄǶÎʱ¼äÊÇGiles×îÍ´¿àµÄʱºò£¬ËûÓ¦¸Ã´ýÔÚËûÉí±ß£¬ËûÓ¦¸ÃÔÚÕâʱºòÓµ±§×¡Giles£¬°²¸§ËûËùÓÐÒòΪIves¶ø²»°²»ÅÂÒÇÒ±¯Í´µÄÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡µ«ÊǽӴ¥µ½GilesÈíÈõÊÓÏßµÄÄÇÒ»¿Ì£¬IanÑ¡ÔñµÄÊÇÍùºóÍË£¬²¢ÇÒÔ¶Ô¶ÌÓ×ß¡£
¡¡¡¡Giles¿¿ÀëËûºÜ½ü£¬¿àЦ£º¡°Á¬Ian¶¼ÒªÀ뿪Âð£¿Á¬Ian¶¼ÒªÀ뿪ÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡IanÍÌÁË¿ÚÍÙÄ£¬²»Í£µØÍùºóÍËËõ£¬Ö±µ½ÎÞ·¨ÔÙÍË£¬Ëû²Å¸ÒÃãÇ¿Ö±ÊÓGilesµÄ´àÈõ¡£
¡¡¡¡¡°Ian¡¡¡±
¡¡¡¡GilesÇãÉí£¬Ian¿´¹ýºÜ¶à´ÎËûÕâ¸öÉñÇ飬¿´¹ýºÜ¶à´ÎËû΢΢ǰÇ㣬ƯÁÁµÄÀ¶É«ÑÛÖéëüëÊһƬÇÒ°ëÁ²µÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡GilesÏëÇ×Ëû£¬ËûÖªµÀ¡£
¡¡¡¡¿ÉÊDz»ÐÐร¬Giles£¬ÕâÑùÊDz»Ðеġ£
¡¡¡¡ÒòΪÇ×°®µÄGiles£¬Ã¿¸öÈËÔÚ±ðÈËÐÄÖж¼ÓÐÒ»¸ö¶¨Î»£¬ÓÐʱºòÕâ¸ö¶¨Î»»á¸Ä±ä£¬ÓÐʱºòÕâЩ¶¨Î»ÔòÊÇÒ»±²×ӵģ¬¸Ä¶¼¸Ä²»ÁË¡£
¡¡¡¡IanÄܲ»ÄÜÖ»ÊÇÄǸöÎÞÖúµÄСÄк¢£¬Ö»¸úÔÚÄãÉíºóÅÜ£¬°ÑÄãµ±×÷Ò»¸öÊÀ½çµÄ´óÓ¢Ð۾ͺã¿
¡¡¡¡Giles£¬²»¹ÜÔÚÈκγ¡ºÏÀӢÐÛ¶¼Ó¦¸ÃÊDz»°ÜµÄ¡£
¡¡¡¡ËûÐÄÒ»»Å£¬¾¹ÓÃÁ¦ÍÆ¿ªGiles£¬¿´Gilesµ¹ÔÚÒ»ÅÔÉñÉ«ÊÜÉËÓÖ²»¸ÒÖÃÐŵÄÑù×Ó£¬Ä³ÖÖ²»Ã÷²»°×µÄÇéÐ÷¶ÙʱÕÍÂúËûµÄÐØÇ»£¬Ian²»ÖªµÀΪʲô×Ô¼ºÒª¾õµÃº¦Å£¬²»Ã÷°××Ô¼ºÎªÊ²Ã´ÒªÕâô¾ª»Å¡£
¡¡¡¡ËûÒ»Ò§ÑÀ£¬ÄùýÄÇÖ»ÉîÀ¶É«µÄ±´Ë¹£¬ºÝºÝÍùǽÉÏÔÒ¡£
¡¡¡¡ÓÅÃÀµÄÇÙ¾±ËûÔø¾Ò»´ÎÒ»´ÎµØÇḧ¹ý£¬ÉÏÍ·µÄÿһÌõÏÒ¶¼»¹ýËûµÄºÛ¼££¬Õâ´ÎËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ½«±´Ë¹ÍùǽÉÏÔÒ£¬ÄÔº£ÖÐËƺõ»¹Äܸ¡ÏÖµÚÒ»´Î¿´Giles±íÑÝʱ£¬ËûÈÃÈËÄÑÒÔŲ¿ªÄ¿¹âµÄÉí×Ë£¬ÒÔ¼°ÐÞ³¤µÄÖ¸»¹ýÇÙÏÒµÄÑù×Ó£¬Ã¿Ò»´ÎµÄ²¦Åª£¬¶¼ÏñÊÇÍùËûÐÄÉÏÇáÁü¸Ï¡£
¡¡¡¡Ëû±ÕÉÏÑÛ£¬ºÝºÝÔÒ×îºóÒ»´Î£¬È»ºó½«²Ðº¡ÈÓ»ØGilesÉí±ß¡£
¡¡¡¡IanŬÁ¦ÈÌ×ÅÑÛ¾¦ÀïµÄÀáË®£¬ÈÃËü²»ÖÁÓÚÔÚ×Ô¼ºÒ»¿ª¿ÚµÄʱºò¾Í»¬Âä¡£
¡¡¡¡Ëû¶ÔGiles˵ÉùÔÙ¼û£¬È»ºó¾Í´Ò´ÒÀ뿪¡£
¡¡¡¡Giles£¬Ó¢ÐÛÊDz»¿ÉÒÔÔÚÕü¾ÈÈËʱʧ°ÜµÄ£¬Ê§°ÜµÚÒ»´Î£¬ÈËÃñ»áΪÁËÓ¢ÐÛÍïϧ£¬ºÃ¼¸´ÎÖ®ºó£¬Ó¢Ð۾Ͳ»ÄÜÊÇÓ¢ÐÛÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇÄêµÄIan´Ò´ÒÌÓÀëGiles£¬ÒòΪËûû°ì·¨¸ü¸ÄGilesµÄ¶¨Î»£¬ÒòΪËû×Ô˽µ½Ã»°ì·¨ÈÌÊÜÓ¢ÐÛÔÚ×Ô¼ºÃæǰˤ³ÉÖØÉ˵ÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡Ö®ºóµÄÉòÕæÇ«´Ò´ÒÌÓÀëÁº¼Îìø£¬ÒòΪËûÔø¾ÊÔͼ¸Ä¹ýÁº¼ÎìøµÄ¶¨Î»£¬È´»»À´¸ü¸Äʧ°ÜµÄ½á¹û¡£
¡¡¡¡ËäÈ»¹ý³Ì²»Ò»Ñù£¬²»¹ýÉòÕæÇ«ÏëÔÒò¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£
¡¡¡¡¶¼ÊÇÒòΪ×Ô¼ººÜ×Ô˽ºÜ×Ô˽¡£
¡¡¡¡ÄÇÌìËû´Ò´Ò¶©ÁË»úƱÀ뿪£¬È»ºó¸ÏÉϼ¸ÌìÖ®ºóµÄ»éÀñ¡£GilesµÄ»éÀñ£¬ÑûÇëÀ´µÄºÃÓÑÒâÍâµÄÉÙ£¬Ô±¾ÉòÕæÇ«»¹ÒÔΪËû»áÑûÒ»´ó¶ÑÈÏʶµÄÈË£¬È»ºó°Ñ½ÌÌøúÍ¥ÔºÈûÂú£¬Ã»Ï뵽ȴ²»ÊÇÄÇô»ØÊ¡£
¡¡¡¡´©×ÅÒ»ÉíºÏÉíºÚÎ÷×°µÄGilesºÜ˧Æø£¬Á¬Ò»ÏòÉ¢ÂÒ¡¢ÈÃËû¿´ÆðÀ´¸ü¼ÓÀ˵´²»î¿µÄºÚ·¢Ò²ÕûÆëÊáºÃ£¬Íì×ÅÐÂÄïʱ£¬ÑÛµ×ÂúÂú¶¼ÊÇЦÒâ¡£
¡¡¡¡¸Ïµ½½ÌÌõÄÉòÕæÇ«×Ô¼º°²¾²µØÑ¡ÁËÒ»´¦×ùλ×øÏ£¬¿´×ÅGilesÍì¹ýÐÂÄïÄǸöÂúÁ³ÐÒ¸£µÄÉñÇ飬ͻȻÓÐÖÖ»Ð㱵ĸоõ¡£
¡¡¡¡ºÃ¾Ã²»¼ûµÄGilesÃæÈÝÓëµ±³õµÄÄǸöÂúÁ³±¯É˵ÄGilesÖصþÓÖ·Ö¿ª£¬È»ºóÔ½À´Ô½Ô¶¡£
¡¡¡¡ÔÀ´Ê±¼äµÄÍÆÒÆÒѾ½«Giles´øµ½Ò»¸öºÜÐÒ¸£µÄµØ·½ÁË£¬¶ø×Ô¼º»¹ÒþÔ¼ÔÚÒâ׏ýÍùµÄÄǶμÇÒä¡£
¡¡¡¡Éñ¸¸ÉÔ΢ɳÑÆȴׯÖصÄÉùÒô»º»ºÄî¹ý£¬È»ºóÐÂÀÉÓëÐÂÄïÏàÊÓ£¬ÏàÎÇ¡£
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«×øÔÚºóÍ·¿´×Å£¬Í»È»ÏëÆðIves¡£
¡¡¡¡ËûµµÔÚÐÄÖÐÎÊ£º¡°IvesÄØ£¿Giles£¬Äã²»ÊÇͬÐÔÁµÂ𣿡±
¡¡¡¡Õâ¾ä»°Îʵĸú֮ǰ̫Ïñ£¬ÈÃËûÈ̲»×¡Ð¦³öÀ´¡£
¡¡¡¡Áº¼Îìø£¬Äã²»ÊÇͬÐÔÁµÂð£¿
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÄãÒ²»áÕâÑù×ÓÇ£×ÅÄãµÄÐÂÄȻºóÂúÁ³ÐÒ¸£µØ½»»»ÊÄÑÔÂð£¿
¡¡¡¡ÉòÕæǫЦ×ÅЦ×Å£¬Í»È»¾ÍÏë¿ÞÁË¡£
¡¡¡¡ËûÅÂÈç¹ûÕæÓÐÄÇôһÌ죬×Ô¼º»áºÞËÀÁº¼Îìø¡£
¡¡¡¡ÔÚÍ¥ÔºµÄС²è»á¸Ð¾õ»¹²»´í£¬È˲»¶à£¬²»¹ý¿´ÆðÀ´¶¼»¥ÏàÊìʶµÄÑù×Ó¡£ÉòÕæÇ«°²¾²µØÕ¾ÔÚÒ»±ß³Ô¶«Î÷£¬¾Í¼û»»ÁËÒ»Ì×Î÷×°µÄGilesÍù×Ô¼ºÅÜÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Ian¡£¡±ËûЦµÃºÜ¿ª£¬ÏñÊÇÕæµÄºÜ¿ªÐĵÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡Ëû³¯Ëû΢Ц£º¡°¹§Ï²£¬ÐÂÄï·Ç³£Æ¯ÁÁ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ð»Ð»£¬ÄãÒª¸úËý˵˵»°Â𣿡±
¡¡¡¡¼ûËûת¹ýÍ·¾ÍÒªº°ÈË£¬ÉòÕæÇ«Á¬Ã¦×èÖ¹£º¡°²»Óã¬ÎÒµÈÒ»ÏÂÓÐÊ£¬ºÜ¿ì¾ÍÒª×ßÁË¡£¡±ËûÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ½ôÕÅʲô£¬²»¹ýÍÑ¿Ú¶ø³ö¾ÍÊÇÕâ¾ä»°ÁË¡£
¡¡¡¡GilesûÓжà˵£¬Ö»Ð¦µÃÑÛ¾¦ÃÐÆðÀ´£º¡°IanÎҺÿªÐÄÄãÕæµÄÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÂð¡¡Äã˵Ҫ½á»é£¬ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÂ𣿴ó¼Ò¶¼ÏÅÁËÒ»Ìø£¬¡±Giles¹þ¹þ´óЦ£º¡°²»¹ýÄØIan£¬Óöµ½Õæ°®¾ÍÊÇÕâô»ØÊ¡¡¡±
¡¡¡¡ÄÇIvesÄØ£¿
¡¡¡¡ËûÉÔ΢µÍÍ·¡£Ôø¾ÎªÁËËÕâôÄѹý£¬¿ÉÊǵ½Í·À´ÔÀ´Ëû²»ÊÇÕæ°®Âð£¿
¡¡¡¡Giles£¬ÕâÑù²»ÊÇÌ«³Ô¿÷ÁËÂð£¿
¡¡¡¡Giles¶¢×ÅËû¿´Ò»»á£¬Í»È»ÉìÊÖ´¥ÅöÉòÕæÇ«µÄÁ³£¬½«ËûÏÅÁËÒ»´óÌø£¬ÈÌÁËһϲÅûÍùºóÍË¡£
¡¡¡¡GilesÎÂÉù˵£º¡°ÔõôÁË£¿ºÜ¾ÚÉ¥µÄÑù×Ó¡£¡±
¡¡¡¡ËûÕâôÎÂÈáµØÎÊ£¬ÈÃÉòÕæÇ«ÑÛ¿ôÓÐÒ»ÕóËᣬֻµÃÒ¡Í·¡£
¡¡¡¡Gilesѹ×ÅÒ»±ßüë¿´Ëû£¬Ðí¾ÃͻȻЦ£¬ÇãÉíÓÃÁ¦±§×¡Ëû£¬ÔÚËû¶ú±ßÓúåСº¢Ò»ÑùµÄÓïÆøÎÊ£º¡°Ian£¬ÎÒÇ×°®µÄIan£¬×î½ü¹ýµÃ»¹ºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«ÓÃÁ¦Ò§×ÅÏ´½£¬µÈÒ§³öѪÐÈ棬²Å·¢ÏÖÕâ´Î²»¹ÜÔõôÓÃÁ¦¶¼Ö¹²»×¡Ïë¿ÞµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡Ëû³éÑʳöÉù£¬ÐÄÏë×Ô¼ºÉí±ßµÄÕâЩÈ˶¼Ì«Ç¨¾ÍËûÌ«³èËû£¬²Å»á°ÑËû¹ß³ÉÕâ¸ö´àÈõµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡²»¹ÜÊÇ˶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Giles¡¢ÓÚÇàÀñ£¬ÓÖ»òÕßÊÇÁº¼Îìø¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÁº¼Îìø£¬ËûÃǵİ®¿´ËƺÜŨÁÒ£¬¿ÉÊÇÊDz»Êǵ½Í·À´Ò²¸úGiles¸úIvesÒ»Ñù£¬²»ÊÇ»¥Ïà¸ÃÕÒµÄÈË£¿
¡¡¡¡ÄÇÑù×ӵĻ°£¬²»ÊǺÜÍ´¿àºÜÍ´¿àÂð£¿
¡¡¡¡Áº¼Îìø£¬ÄãÒ²»áºÜÍ´¿àÂð£¿
¡¡¡¡£¨51£©
¡¡¡¡ÒòΪүүÄÌÄ̵ĹØϵ£¬ÉòÕæǫ˳Àí³ÉÕµØÔÚ¼ÒÀï¶à´ýÁ˼¸Ì죬Ҳ¿ÌÒâÈÃ×Ô¼º²»È¥Ïę̈ÍåµÄÊÂÇé¡£ÊÂʵÉÏ£¬ËûÊÇÓ¦¸ÃÒª´ò¸öµç»°£¬ÓÖ»òÕßÊǵ±Ãæ¸úÁº¼Îìø˵Çå³þ£¬·ñÔò×Ô¼ºÏÖÔڵľٶ¯¾Í¸úÌÓÅÜûÁ½Ñù£¬Ê²Ã´ÊÂÇ鶼ûÓнâ¾ö¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇÒ»Ï뵽Ҫ˵Çå³þ£¬ÉòÕæÇ«ÓÖÓеãÍËÈ´£¬×îºó¸É´à¾Íµ±Á˺ü¸ÌìµÄËõÍ·Îڹ꣬½«ÊÖ»ú¹Ø»ú£¬ÇжϸúÁº¼ÎìøµÄÁªÏµ£¬ÅªÁËÒ»´ó¶ÑÊÂÇé¼Ù×°×Ô¼ººÜæµ£¬²ÅÓÐÏûʧÕâô¶àÌìµÄÀíÓÉ¡£
¡¡¡¡Ç׿Ú˵·Ö¿ªÊ²Ã´µÄ£¬Ëû¹ûÈ»»¹ÊÇûÓÐÓÂÆøµÄ¡£
¡¡¡¡ÔÙ¹ý¼¸Ìì¡¡ËûÕâÑùÏ룬¿ÉÊÇʱ¼äÔ½ÊÇÍϹý£¬Ëû¾Í¸üûÓÐÓÂÆø´ò¿ªÊÖ»ú£¬Ò²¸ü¼ÓûÓÐÓÂÆøÃæ¶ÔÁº¼Îìø¡£
¡¡¡¡Áº¼Îìø²»¿ÉÄܻ᲻ÔÚÒ⣬Ëû¿Ï¶¨ÒªÆøËÀÁË£¬¿ÉÊǹâÊÇÆøËÀÊÇûÓõģ¬ÃãÇ¿ÓÖÔÚÒ»Æð£¬È»ºóÓÖÖص¸¸²ÕÞ£¬ÉòÕæÇ«ÒѾ²»¸ÒÕâÑùÁË¡£
¡¡¡¡ËûÔ±¾»¹ÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒÔÈÌÄÍ£¬Ò²ÒÔΪֻҪÔÙÈÌÒ»ÏÂÒ»Çоͻá±äµÃ²»Ò»Ñù£¬¿ÉÊÇÊÂʵ֤Ã÷£¬Ã»ÓÐÈË¿ÉÒÔÕæµÄÕâÑùίÇúÇóÈ«£¬Áº¼ÎìøÊÇ£¬ËûÒ²Ò»Ñù¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÉòÕæÇ«Ö»ºÃ¸æËß×Ô¼ºÔÙ¹ýÒ»Õó×Ó£¬ÔÙ¹ýÒ»Õó×Ӿͺ㬵½Ê±ºòËû»á¹ÄÆðÓÂÆø´òһͨµç»°µ½Ì¨ÍåÈ¥¡£
¡¡¡¡±§³Ö×ÅÕâÑùµÄÐÄ̬ËõÔÚÓ¢¹ú£¬Ä³ÌìGilesÀ´·Ã£¬ÉòÕæÇ«²Å»ÐÈ»·¢ÏÖÒѾ¹ýÁËÐí¶àÌì¡£ËûµÄÈ·ÊÇ°Ñ×Ô¼ºÅªµÃºÜ棬¿ÉÊÇÐÄÀïij¸öµØ·½ºÜ²»Ì¤Êµ£¬ÏñÊÇÐÄÐ飬ÓÖÓеãÆÚ´ý¡£
¡¡¡¡ÐÄÐéʲôÓÖ»òÕßÆÚ´ýʲô£¬ÉòÕæÇ«¾Í²»¸ÒȥϸÏëÁË¡£
¡¡¡¡ËûÖ»ÊÇÏ룬ÔÙÈÃ×Ô¼ºÉÔ΢ÌÓ±ÜһϺÃÁË£¬ËäÈ»Ëû²»ÏþµÃ×Ô¼ºÒªÌÓ¶à¾Ã²Å¹»¡£
¡¡¡¡Ëµ²»¶¨ËûÈç¹ûÔÙÇÓÈõÒ»µã£¬¾Í¶ãÔÚÓ¢¹ú¶ãÒ»±²×ÓÁË¡£
¡¡¡¡¾ÍÏñµ±³õIan¶ãGilesÒ»Ñù£¬Ê±¼ä½«»á´ø×ßÄÇЩŨÖصÄÀ¢¾Î¸Ð£¬¶øʱ¼äÒ²»á´ø×ßËû¶ÔÁº¼ÎìøÄÇЩÊýÒ²Êý²»ÇåµÄ¿÷Ç·¡£
¡¡¡¡ËûÒ»Ö±ºÜº¦ÅÂ×Ô¼ºÃ»Óа취»ØÀ¡¸øÁº¼ÎìøµÄ¶«Î÷£¬»áÈÃÁº¼ÎìøÓÐÒ»ÌìͻȻ¾Í²»Ï²»¶ËûÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔËû·ÅÏÂÉí¶Î¸ú×Ô×ðÇ×ÎǶԷ½£¬°ïËû×öÄǼþÊ£¬ÓÖ»òÕßÊÇ°§ÇóÍ×ÐÒ»ÑùµÄ¸æ°×£¬¶¼ÊÇÏ£ÍûÕâÑùÄÜÈÃÁº¼Îìø¶àϲ»¶×Ô¼ºÒ»µã£¬Äܹ»¶à¿¿½ü×Ô¼ºÒ»Ð©¡£
¡¡¡¡²»¹ýËûÏë×Ô¼ººÜÉÙ̹°×£¬ËùÒÔÿһ´ÎµÄ̹°×¶¼½©Ó²µ½Ïñ¼ÙµÄÒ»Ñù£¬´ó¸ÅÒ»´Î¶¼Ã»°Ñ×Ô¼ºÕæÕýµÄÐÄÒâ´«´ï³öÈ¥¡£
¡¡¡¡¶ÔÕâÑùÔÚ̹ÂÊÓëÆ¢ÆøÖ®¼ä½©³Ö²»ÏµÄ×Ô¼º£¬ÆäʵÉòÕæÇ«¸Ðµ½ÉîÉîµÄÑá¶ñ¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÄÇЩÌÖÈËÑáµÄ¶«Î÷£¬¿ÉÒÔÕæÕýÍêÈ«·Åµô¾ÍºÃÁË¡£
¡¡¡¡Giles×î½üÅÜÉòÕæÇ«¼ÒÅܵúÜƵ·±£¬ÒòΪÅóÓÑÀÖÍÅȱ±´Ë¹ÊÖ£¬Ô±¾ÕÒÉÏËû£¬²»¹ýлéÑà¶ûµÄ£¬GilesÔÝʱÍƾÜÁËËùÓÐÓйØÓÚÀÖÍŵÄÑûÔ¼£¬×ª¶ø´óÁ¦ÍƼöÉòÕæÇ«ÔÝʱÉϳ¡Ìæ²¹£¬Òò´ËΪÁË˵·þÉòÕæÇ«£¬ËûÕ⼸ÌìÈý²»Îåʱ¾ÍÅÜÀ´×ø×ø£¬¸úËû˵Ã÷Õâ¸öÍŵĴ´×÷ÀíÄî¸ú·½Ïò£¬ÒÔ¼°ËûÃǵÄһЩÒôÀÖ¡£
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«²»ÊǺÜÀÖÒ⣬Òò´Ëÿ´Î¶¼ÊÇ·óÑܵÄËæÒâÌýÌý£¬µ½ÁËÒ»¶¨Ê±¼ä¾Í½«Ëû¸Ï×ß¡£Giles»¹ÔÚ˵£¬ÉòÕæǫͻȻ²à¶úÌýÌýÍâÍ·µÄÉùÒô£¬Ëµ£º¡°±§Ç¸£¬ºÃÏñÓе绰¡£¡±¾ÍÍùÍâ×ߣ¬Gilesû˵ʲô£¬ºÈ¿Ú²è¾Í¿ªÊ¼·×Ô¼º´øÀ´µÄÄÇЩ×ÊÁÏ¡£
¡¡¡¡ÖªµÀËûÃǼҼÒÓõ绰µÄÈ˲»¶à£¬Ô±¾ÉòÕæÇ«ÒÔΪÊÇÒ¯Ò¯ÄÌÄ̵ÄÅóÓÑ£¬Òò´ËÔÙ½ÓÆðʱÌý¼ûÊÇÓÚÇàÀñ£¬ÉÔÉÔ³Ô¾ª£¬²»¹ýÏëÏëҲûʲô²»¶Ô£¬ÓÚÇàÀñµ±È»ÖªµÀËûÃǼҵ绰£¬¿öÇÒÏûʧÕâô¶àÌ죬ÓÚÇàÀñû´òÀ´²ÅÊÇÆæ¹Ö¡£
¡¡¡¡ÓÚÇàÀñÅüÍ·¾Í˵£º¡°ÕæÇ«£¬¹ú¼Êµç»°ºÃ¹ó£¬ËùÒÔÎÒ½²Öص㡣¡±
¡¡¡¡ÔõôÓÐÈËÒ»´òÀ´¾ÍÓÃÕâôСÆøÓÖÌÖÈËÑáµÄÓïÆø˵»°°¡¡¡ÉòÕæÇ«Öåü£º¡°ºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãΪʲôͻȻ»ØÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡ÌýËûÎʵúܼ±£¬´ó¸ÅÊÇÕæµÄºÜÔÚÒâµç»°·ÑµÄÑù×Ó¡£ÉòÕæÇ«ÀÏʵ˵£º¡°²Î¼Ó»éÀñ¡£¡±
¡¡¡¡¡°²Î¼Ó»éÀñ£¿¡±ÓÚÇàÀñһ㶣º¡°ÄÇÄãÓдòËã»ØÀ´Â𣿡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«ÉÔ×÷˼¿¼£º¡°²»È·¶¨¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊÇÕâÑù¡¡Áº´ó¸çËû£¬àÅ£¬È¥ÁËÓ¢¹ú¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÕæÇ«Á³É«°×ÁËһЩ£º¡°Ëû¡¡ËûÀ´Ó¢¹ú£¿¡±
¡¡¡¡ÓÚÇàÀñ³ÁÒ÷Ò»»á£º¡°È·ÇÐÀ´ËµÊÇÈ¥ÁËÂ׶ة¤©¤²»¹ý©