按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“嗯。”我皱起眉毛。“你相信我会听到那个的。”
“你不是很善于观察,当你的注意力在那些……纠缠混乱的其它事物上。”
我盯着他的脸,寻找任何愤怒或会让我害怕的表情。他平静地回头凝视我,他表情平静,读不出任何情绪。
“你还好么?”我小心翼翼地问。
他笑了。
“什么?”我迷惑不解。
“你看上去很内疚——好像你犯了罪一样。”
“我的确觉得内疚。”我呢喃道。
“你确实是太愿意诱惑你丈夫了。但这不是并不是死罪。”
他看上去似乎在挑弄我。
我的脸颊发烫。“诱惑这个词意味着一定程度的预谋。”
“也许这个词不大恰当。”他同意道。
“你不生气?”
他苦笑道:“我不生气。”
“为什么不?”
“恩……”他停顿了一下,“我没有伤害你。这一次要似乎更加容易了,控制我自己,以免力道过度。”他再次闪烁着目光看向毁坏的床架。“也许是因为我更加清楚了要期待什么。”
一个充满希望的笑容蔓延在我的脸上。“我告诉过你那只是实践问题。”
他翻了下眼睛,然后笑开始笑。
“你的早餐时间到了?”他问道。
“好吧。”我从床上跳起来。不过我移动太快了,失去了平衡。在我撞向梳妆台前他赶紧抓住我。
“你还好吗?”
“如果我的生命里不能再更好地掌握平衡感的话,我会要求退还。”
今天早上我下厨,煎了鸡蛋——我太饿了等不及精心制作些什么。不耐烦的,在几分钟后我把它们翻转到盘子里。
“你从什么时候开始焦了的鸡蛋的?”他问道。
“现在。”
“你知道你在上个星期吃了多少吗?”他从下面检出垃圾箱子——里面装满了带着洞的蓝色小盒子。
“奇怪,”我在使劲咽下一口焦团。“我的胃口在这里不太对。”我猜想着,但我先前就已经大脑糊涂了。“但是我挺喜欢这里。我们可能会很快离开,即使我们不那样,又怎安排达特茅斯的时间?天呐,我想我们还需要找到一个地方住然后装修。”
他在我旁边坐下。“你现在可以放弃你所谓大学的借口了——你得到了你想要的。而且我们也不是那样协议的,所以这里没有附加条件。
我深深吸了一口气。“这不是一个借口,爱德华。我不想像一些人那样浪费我的时间。我们现在能做什么来释放贝拉?”(原文是What can we do to wear Bella out today这里可能翻译错了,水平不高,看不懂原文~~大家凑合……呼呼)我在他模糊低沉的声音里说。他不怀好意的笑起来。“我真的希望可以尽可能多的时间成为人类。”我俯身用手抚上他裸露的胸膛。“我还没有满足。”
他怀疑的,犹豫不决地看着我。“为了这个?”他问道,牵覆着我的手缓缓移动到他的腹部。“性是所有的关键?”他转动眼睛。“为什么我不那样认为?”他自我讽刺道。“我可以用很多理由论证。”
我笑道:“是的,或许。”
“你是这样一个人。”他重复说道。
“我知道。”
他的嘴角拉起一丝微笑。“我们回去达特茅斯?确定?”
“我很可能在新学期里失败。”
“我会辅导你。”他的嘴角的笑意更强了。“你将会爱上学校。”
“你认为我们在这么晚还能找到一个公寓?”
他朝我做个鬼脸,看上去天真无邪。“好吧,其实我们在那已经有一个现成的个的房子了。你知道,以防万一。”
“你买了一栋房子?”
“房地产真的是一项很好的投资。”
我挑起眉毛,随他去。“我以我们已经准备好了,马上。”
“是的,老天禁止牢房不受保护。”他苦笑。
“我们能呆多久?”我问道。
“我们会在一个很完美的时间里。几个星期,如果你想的话。在我们去新罕布什尔之前可以先去看看查理。我们可以度过一个很好的圣诞节和Renee——”
他的话描绘了一个很好的将来,每个相关的人都参与其中——雅各布除外,别人遗忘了,心烦意乱的,我重新计划了我的想法——为每一个人。
没有什么能够变得更容易。现在我确切地思考着成为人类究竟有多么好,相当诱惑人的一点使我的思绪漂移。18岁或是19岁,19岁或是20岁……那真的重要吗?我不会在一年里改变那么多。成为人类和爱德华……这个抉择在每一天都变得更微妙。
“几个星期,”我同意。紧接着,由于似乎没有足够的时间,我说:“所以我想——你知道我先前说的关于实践的问题?”
他大笑。“你确定能坚持这个想法?我听见船声了,清洁工肯定到了。”
他看着我坚持这个想法。所以这是否意味着他不打算给我带来更多关于实践的练习?我笑了。
“去古斯塔沃前让我解释一下关于白色房间的那些混乱,然后我们可以出去了。那是靠南边一个丛林——”
“我不想出去。我今天不想探索完整个岛。我想待在这看电影。”
他噘起嘴唇,试着不嘲笑我不满的情绪。“好吧,无论你喜欢什么。那为什么当我站在门这的时候你没有在挑选其中一个呢?”
“我没有听见敲门声。”
他竖起脑袋朝一边听。半响之后,一个微弱的,胆怯的敲门声。他笑着转向走廊。
当他回到大厅时我能听到爱德华低沉的,天鹅绒般的声音,如我所想的用完美流畅的葡萄牙语交谈。另一个声音更粗糙的人用同样的语言回答。
爱德华带领他们走进房间,在途中指向厨房。在他身后的这两个巴西人看起来难以置信得矮小和黝黑。一个是很直率的的男人,另一个是稍微瘦弱一点的妇女。他们的脸上都布满皱纹。爱德华冲我自豪地微笑并对我比划一个手势,我听见我的名字混合在一个慌忙的,不熟悉的声音里响起。当我想起他们马上就会看见那个铺满白色泡沫般华盖的混乱的房间,我的脸不自觉得红了。那个小男人有礼貌地冲我笑笑。
但是那个小一点的咖啡色的母女没有笑。她用混合着震惊,担忧的情绪看着我,瞪大了眼睛。
在我做出反应之前,爱德华已经领着他们走向那个鸡窝,他们走了。
当他回来时,是独自一人的。他迅速走到我身边用双臂把我抱在怀里。
“她是做什么的?”我想起她震惊地表情,急迫地低声说道。
他耸耸肩,不以为然。“Kaure是印度巫术者。她有点迷信——或者你可以称作洞察力——那些生活在现实生活中的人。她察觉到我是什么了,或许只是还不够肯定。”他并不担心。“她们在这有自己的风俗传说。Libishomen——一种专门以饮漂亮女人的血液为生的恶魔。”他憋了我一眼。
仅仅巫师漂亮的女人?好吧,那是一种恭维。
“她看上去吓坏了。”我说。
“她的确是——它主要是担心你。”
“我?”
“我害怕为什么我会让你在这里,就这样。”他阴郁地笑着,然后看向墙角的那些录像带。“哦,好吧,为什么你不为我们选择一些来观看呢?那是一个人可以接受去做的事情。”
“是的,我肯定一部电影可以让她接受你是一个人类的事实。”我笑道,用胳臂牢牢扣住他的脖子,踮起脚尖。他俯下身来这样我就可以吻他,然后他伸出胳臂紧紧把我搂在怀里,将我从地板上抱起,这样他就不必一直弯着身子了。
然后我听见一声喘气,他突然把我放下来。Kaure僵在走廊上,她的头发上铺满了羽毛,还有一大袋的羽毛被她提在手上,脸上写满了恐惧。她盯着我,她看见我们刚刚做的了。我红着脸低下头。然后她轻轻反应过来,用一种奇怪的语言说话,显然是道歉。爱德华用一种友好的语气微笑着回答她。她转开乌黑的眼睛离开大厅。
“她正想着我认为她在想的事情,是吗?”我喃喃到。
他冲我盘旋的思绪笑道:“是的。”
“这里。”我说,冲进房间里翻找着录像带。“就这个,我们可以假装再看它。”
一开始的画面是一些笑脸和连衣裙,配着古老的音乐。
“真是不错的蜜月。”爱德华赞同。
屏幕上的演员得意洋洋的跳着舞正式登场,我懒洋洋地陷入沙发,蜷伏在爱德华的怀抱里。
“我们现在要搬回那个白色房间吗?”我纳闷。
“我不知道……我已经弄坏了另一个房间正在修理的那个床头板——也许如果我们控制一下毁坏房子里的某个区域,艾斯米才有可能再次邀请我们。”
我大笑。“所以,这里还会有更多的破坏?”
他嘲笑我的表情。“我想如果有计划地去做,它应该是比较安全的,而不是我等着你有预谋地再次攻击。”
“这只是一个时间问题。”我随意赞同道,天知道我的脉搏在血液里激烈回荡着。
“你的心脏出了什么问题吗?”
“绝对没有,它像马一样十分健康。”我停顿一会。“你现在想去调查研究一下所谓的毁坏吗?”
“也许我们应该更加礼貌一点,直到我们可以单独相处。你可能没有注意过我是怎么撕毁家具的,但那很可能会把他们吓跑。”
说实话。我想我已经忘记了还有两个人在其它房间。“没错。该死……”
当我不耐烦地等着他们完成并试图让我的注意力转向每一个精彩屏幕的时候,Gustavo和Kaure安静地穿过房间。我开始昏昏欲睡——尽管,按照爱德华说的,我已经睡了大半天——一个粗糙的声音吓醒我,爱德华坐起来,依旧让我抱着他,用流利的古斯塔沃的葡萄与回答Gustavo。Gustavo点点头悄悄走向门口。
“他们已经完成了。”爱德华告诉我。
“所以,这意味着我们现在是单独在一起了?”
“先吃午饭怎么样?”他建议。我咬咬嘴唇,进退两难。我是真的饥渴。
他微笑着拿开我的手让我进厨房。他知道我的脸色很好,他不难读到我的思想。
“这只是失控。”我抱怨道,当我充分感觉到时。
“下午你想和海豚一起游泳吗——消耗点热量?”他问。
“也许晚一点可以。我有另一个燃烧卡路里的办法。”
“那是什么?”
“当然,这会产生一些破坏,对于床板——”
但我没有说完。他已经把握揉进怀里,他嘴唇无声的贴在我的上面,抱着我快速移动到蓝色的房子里。
7。意外
我穿过裹尸布一般的迷雾,层层黑线低压而来。我看见他们邪恶的红宝石般的眼睛闪烁着强烈的欲望,杀人的欲望。咧开嘴唇露出锋利尖锐的,粘湿的牙齿—— 一些在咆哮,一些在微笑。
听到身后婴儿的啼哭,但是无法回头看他。即便我是如此极度地想要确保他的安全,我的焦急已经承受不了任何刺激了。
他们幽灵般苍白,他们黑色的长袍在快速移动下滚滚翻卷。我看见他们弯曲的仅是骨头的爪子。我们被包围,我们正走向死亡。
然后,一束光亮像火焰燃烧般闪烁着,整个场景突然变幻无穷。但是,什么都没有改变——那些魔鬼仍旧向我们