按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
燃料可用，但它的机动能力毕竟是有限的。假如在山峰着陆的第一次尝试不能成功
，那么，就再也没有第二次尝试的机会了。
“高度幺二洞。大气层没有影响。”
探锤从天而降的情形，就像是一只把自己的蛛丝梯子旋转得飞快的蜘蛛。“但
愿它的线够长，”杜瓦尔想道：“要是它在离目标一公里的地方把线用完，那可就
太恼火了！”三百年前敷设水底电缆的时候，曾经发生过这样的悲剧。
“高度八洞。下降情况正常。张力百分之一百。有轻微的阻力。”
好吧，既然大气层已经在起作用，就让安装在这套小设备上的那些超敏仪器来
对付吧。
在带有全套检测设备的汽车附近，装着一架不大的望远镜，它现在正自动追踪
着肉眼还看不见的探锤。摩根向那边走了过去。摄像师如同影子般地跟在他后面。
“看到什么没有？”几秒钟之后马克辛娜低声问道。
摩根正注视着天空，他没有回答她。
“高度六洞。偏离方向靠左。张力百分之一百十。”
“情况总算还正常，”杜瓦尔想道：“可是在那儿，在靠近同温层的那边好像
已经出现了什么。摩根一定已经看到了探锤……”
“高度五五，修正量二秒。”
“有了！”摩根提高了声音说道。“我看见排出的气体了！”
“高度五洞，张力百分之一百零五。很难保持航向，有颤振现象。”
简直无法相信，在通过了接近三万六千公里的路程之后，探锤会在距离目标不
到五十公里的地方终止自己的旅行。可是，又曾经有多少架飞机和宇宙飞船是在最
后的几米内坠毁的呀！
“高度四五，有强力阵风，探锤又被副偏了，修正量三秒。”
“看不见了，”摩根败兴地说道：“有云。”
“高度四洞，有强力颤振，张力一百五十。”报告在继续。
情况不妙！马克辛娜·杜瓦尔知道，张力达到百分之二百时就会断线。只要再
有一阵猛力的冲击，整个试验就得“寿终正寝”。
“高度三五。风力正在加强。脉冲周期——一秒钟。燃料几乎用完了。张力一
百七十。距离三洞……”气氛愈来愈紧张了。
“有了！”摩根高声说道：“它已经穿过云层。”
“距离二五。航向无法恢复。着陆地点将偏离目标三公里。”
“不管它！”摩根喊道：“在哪儿着陆都行！”
“好的，尽力而为。距离二洞。风力继续加强。探锤已经失去稳定。”
“松开制动器！让线自己下来！”摩根果断地下达了命令。
“已经照办。”说话的声调完全是安详而恬淡的。要是马克辛娜·杜瓦尔事先
不知道邀请了有经验的宇宙运输调度员参加试验的话，她说不定会以为这是机器人
在说话呢。
“线放不出来了。探锤在旋转。每秒五转。大概是线被缠住了。张力百分之幺
八洞，幺九洞，二洞洞。距离幺五。张力二幺洞，二二洞，二三洞。”
“这种情况不会拖延很久的，”杜瓦尔想道：“总共只剩下十来公里了，可是
讨厌的细线竞缠到了旋转着的探锤上。”
“张力洞。”
完了，线断了，它随即像蛇一样弯弯曲曲地游动起来，慢悠悠地向着星际飞回
去。毫无疑问，“阿绍卡”空间站上的人们会把它全部收起，但就连马克辛娜也懂
得，这是一件多么费时而复杂的工作。至于探锤，肯定将落在这里附近的某个地方
——塔波罗巴尼的原野上或者热带丛林里。但是，正象摩根所说的那样，试验已经
获得了百分之九十五以上的成功。等到下一次没有风的时候……
“瞧它！”有人喊了起来。
云层底下亮起了一颗星星；它很像一颗流星。仿佛是为了嘲笑探锤的创造者们
，上面亮起了便于最后一段路程上进行控制用的标灯。也好，它反正可以派上用场
。寻找它的着陆点时可以方便得多……
摄像师缓慢地转动着摄像机，让马克辛娜能够看到亮闪闪的星星是怎样从身边
飞过并消失在东方的。大概，探锤将落在离斯里康达五公里左右的地方。
“接通摩根博士的线路。”
马克辛娜打算对摩根说几句赞扬称颂的话，——要说得响亮些，好让火星人的
部长能够听到，以表达对下次降落一定能绝对顺利地完成所怀的信心。正当杜瓦尔
在心里默默地编排自己那份赞词的时候，突然之间，她的头脑里出现了一片空白。
事过之后，她曾经无数次地回忆起在那以后的三十秒钟内所发生的各种事件，以至
于达到了倒背如流的程度，只是她从来也没有能够完全地肯定，她对于这些事情是
否真正有了透彻的了解。
26．国王的军队
范涅华·摩根已经见惯了各种挫折甚至事故，至于眼下发生的这件事故，在他
看来完全算不上有多么的严重。当眼睁睁地看着闪烁不定的亮光在山坡后面消失的
时候，他担心地想到了另外一个问题：万一人民火星部长认定自己的钱是白花了呢
？坐在双轮安乐椅上的观察者向来是特别不爱说话的，仿佛地球的重力使他的舌头也
变得跟身体一样地不灵活了。但是，他现在却首先对工程师说起话来。
“请容许提一个问题，摩根博士。我知道这场风暴是没有先例的，只不过它还
是刮走了您的探锤。要是在空问轨道塔建成之后一旦出现风暴，那情况又会怎样呢？”
摩根的思绪在急剧地起伏。要马上作出正确的回答是困难的，再说，他还没有
来得及对已经发生的情况进行彻底的查核。
“在最坏的情况下，我们只好在短期内停止运输，‘轨道’也许会发生不大的
变形。但即使是最强烈的风，也不至于对这样的塔构成严重威胁。”
摩根希望他在仓促中所说的这些话能够切合实际情况。事实上，再过几分钟沃
仑·金斯里就可以说明事情究竟是否如此。使他感到宽慰的是，答复显然是让部长
满意的。
“谢谢您。这已经够了。”
但是，摩根却打算把自己的想法说完。
“不过，这样的问题在蒙特·帕沃尼斯是根本不会发生的。那里的大气层密度
小于百分之一……”
摩根突然沉默了。现在，他耳边回响起了几十年前他所听到过的声音、然而这
决不可能是什么错觉。盖过了风暴怒吼声的庄严号召，把工程师带到了我们这个星
球的另一个半部，带到了艾雅·索菲亚大教堂的拱门之下。他重又满怀虔敬的喜悦
望着已在十六个世纪之前死去的人们的创造，而他的耳边则回响着嘹亮的钟声，很
久以前，它曾经召唤过崇尚正统信仰的教徒们前去祈祷。
关于伊斯坦布尔市的记忆暗淡了；摩根重又回到了现实的斯里康达山上，但却
陷入了更加迷茫的混乱和困惑不解之中。
僧侣们曾经讲过什么呢？是不是卡里达沙的不受欢迎的礼物沉默了许多个世纪？
因为只有在发生重大灾难的时刻才会让它发出声音。可是，现在发生了什么样的灾
难呢？相反，僧侣们对试验遭受的挫折应该感到高兴才是……
摩根向着寺院望去，正是从那里，巨钟向风暴发出了挑战。在胸墙的后面，连
一件橙黄色的托加也看不到了……
有一种软软的东西触到了他的面颊上。摩根机械地把它拂开了去。空中传来的
一阵阵哀伤的钟声，震得脑袋像挨了锤子敲打般地发懵，在这种情况下，要集中思
想是很困难的。摩根决定到山上的庙里去，找玛哈纳雅盖·泰洛把事情问个水落石
出。
又是一种软软的、仿佛丝绸触到脸上一般的感觉；这一次，他的眼角看到了某
种黄颜色的东西。摩根的反应向来是很快的：他用手抓了一下，于是……
他手里抓住的是一只黄色的蝴蝶，它刚刚度过了自己短暂生命的最后时刻。世
界之大，真是无奇不有，这只小小的昆虫竟使人们所熟悉的世界开始动摇了。无法
解释的失败变成了更加不可思议的胜利，可是，摩根却并没有洋洋得意之感，他所
感到的只是困惑和惊奇。因为他现在记起了有关金色蝴蝶的传说。它们成千上万地
像一阵飓风沿着山坡向上飞扑，到头来却只是为了在山顶上死去。卡里达沙的军队
终于到达了目的地，实现了复仇的宿愿。
27．结 局
“究竞发生了什么事？”部长问道。
“这个问题我是永远也回答不了的。”摩根心里这样想，可嘴里却说道：
“斯里康达山归我们了；僧侣们正在离开这里。真是不可思议……为的是——
个流传了两千年之久的神话……”他表示完全无法理解地摇了摇头。
“要是神话被许多人相信的话，它就成了真理。不管怎样，既然已经发生了不
可能发生的事情，我们就应该怀着感激的心情接受它。”
“我接受，”摩根想道：“可是它违背了我的本意。世界—亡的事情真叫我无
法理解，几只死蝴蝶竟然在秤盘里抵得上十亿吨重的空间轨道塔。”
然而，圣巴拉卡尔玛却扮演了一个何等地令人啼笑皆非的悲喜剧角色！想必，他
会感到自己成了某些同他作对的神仙的工具。他做成了被认为是不可能做到的事情，
可是，却用来了一些莫明其妙的蝴蝶……
由于发生了这样的事件，季风预报站的负责人心情十分沉重。摩根在接受他的
道歉时，居然说了一些对他来说是极其难得的客气话。当然咯，完全可以相信，像
戈特贝尔博士这样素负盛名的学者重返科学界之后，他一定能使微观气象学的面目
为之一新……然而，事情十分清楚，谁也不真正了解他在预报站上搞的究竟是什么
名堂。同样地毫无疑问，谁也没有料到戈特贝尔博士会在进行这次试验的时候变得
神经失常……当然，不用说，毫无疑问地……
负责人向摩根保证，这种事件今后再也不会重演。摩根则表示，他本人完全出
于真诚的希望，愿戈特贝尔博士早日康复；并且暗带讥讽地说：多亏负责人没有扔
掉官僚主义的本能，因此可以预料，季风预报站在今后定能作出相应的贡献。负责
人在干思万谢之后挂上了耳机，毫无疑问，他对摩根这种从未有过的宽宏大量，一
定会感到十分惊奇。
“顺便问一下，”部长说道：“僧侣们往哪儿搬迁呢？我们倒可以为他们提供一
个栖身之所。您知道，我们居住在火星上的那些人是非常热情而好客的。”
“僧侣们要往哪里搬迁我还不清楚。可是我问过拉扎辛哈，他说：用不着担心
。三千年以来一直放弃了各方面利益的‘僧侣会’，如今已经不至于那么可怜了。”
“嗯……很可能如此，我们倒是可以为他们的财产找到适当的投资场所。您那
份看起来简单的设计方案，所需的投资越来越多了。现在，我们必需寻找某个含碳
量丰富的小行星，把它迁移到靠近地球的空间轨道上去。这样，可以使主要问题之
一得到解决。”
“那你们自己的空间轨道塔所用的碳呢？”摩根问道。
“我们在火卫二上有用不完的蕴